Translation of "no go zone" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Zone - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His father's only no go zone is swearing. | Единственная запретная зона его отца ругательства. |
| And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone. | И 80 ая зона это зона, где кнута и пряника нет. |
| A No Fly Zone for Libya | Бесполетная зона над Ливией |
| A No Fly Zone for Syria | Бесполетная зона для Сирии |
| This is a no smoking zone. | Это зона для некурящих. |
| Controlled Access Zone No entry without permission. | Зона контролируемого доступа без разрешения не входить. |
| Is it time to apply and enforce a no fly zone? | Не пора ли ввести и обеспечить зону, запретную для полетов? |
| A no fly zone and a safe zone in northern Syria for the millions of displaced people could reinforce American diplomacy. | Бесполетная Зона и безопасная зона в северной Сирии для миллионов перемещенных людей, могла бы укрепить Американскую дипломатию. |
| Of course, imposing a no fly zone would not be a panacea. | Введение режима бесполетной зоны , несомненно, не может быть панацеей. |
| But a no fly zone would eliminate airstrikes and save civilian lives. | Тем не менее, режим бесполетной зоны позволит исключить воздушные удары и сохранить жизни гражданскому населению. |
| 93 showed no location on their profile, 96 had no time zone information and 97 had no Twitter favorites saved. | 93 не указали в профиле местоположения, 96 не имели информации о часовом поясе и 97 не имели записей в Избранном . |
| No. It should be Go Go Gadget! | Нет, суперпружины Мистера Гаджета! |
| No, no, no, shush. We've got to go quickly. | Нет, нет, нет, тихо. У нас мало времени. |
| 'No, I'll go in. | Нет, уж я войду. |
| No, let's go away!... | Нет, уедем... |
| No, I didn't go. | Нет, я не пошёл. |
| No, I didn't go. | Нет, я не поехал. |
| No, I didn't go. | Нет, я не ходил. |
| No, I didn't go. | Нет, я не ездил. |
| Diplomacy is urgently needed to build broad support for a no fly zone. | Для обеспечения широкой поддержки режима бесполетной зоны требуется срочное использование дипломатии. |
| Likewise, even proponents of a no fly zone are doubtful about its potential efficacy. | Подобным образом, даже сторонники создания бесполетной зоны сомневаются в эффективности подобного воздействия. |
| No, I won't go there. | Нет, не поеду. |
| No, this can't go on. | Нет, это нельзя, надо начать. |
| No, I didn't go out. | Нет, я не вышел. |
| No, I didn't go out. | Нет, я не выходил. |
| A transit zone | Транзитная зона |
| The end zone. | и устаревшее англ. |
| The United Kingdom and the euro zone will eventually decide to go most of the way. | Великобритания и зона евро в конечном счете решат пройти большую часть пути. |
| No, we have to go now. | Нет, нам сейчас нужно идти. |
| No, I will go by bus. | Нет, я поеду на автобусе. |
| I will go there no more. | Я туда больше не пойду. |
| They had no place to go. | Им было некуда идти. |
| Tom had no place to go. | Тому было некуда идти. |
| Tom has no plans to go. | Том не планирует идти. |
| No one wants to go there. | Никто не хочет идти туда. |
| No one wants to go there. | Никто не хочет туда идти. |
| No one wants to go there. | Никто не хочет туда ехать. |
| No, I don't want to go. | Нет, я не хочу идти. |
| We have no place to go. | Нам некуда пойти. |
| We have no place to go. | Нам некуда идти. |
| I have no place to go. | Мне некуда идти. |
| I've got no place to go. | Мне некуда идти. |
| they'd go, No, no. I don't need one of those. | он вам скажет О нет, только этого мне не хватало. |
| He leaves, people go, No no no, we're not going to do that. | Он уезжает, и люди начинают Нет нет нет, мы не пойдём на это. |
| There have been no major differences between the US and the large euro zone economies here. | В этом плане между США и странами еврозоны с развитой экономикой не существовало больших различий. |
Related searches : No Zone - Go No Go - No-go - No Go - No-fly Zone - No-parking Zone - No Take Zone - Go No Further - No-go Criteria - A No Go - No Go Area - No-go Decision - Absolute No Go - No Go Gauge