Translation of "no take zone" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone. | И 80 ая зона это зона, где кнута и пряника нет. |
| A No Fly Zone for Libya | Бесполетная зона над Ливией |
| A No Fly Zone for Syria | Бесполетная зона для Сирии |
| This is a no smoking zone. | Это зона для некурящих. |
| Controlled Access Zone No entry without permission. | Зона контролируемого доступа без разрешения не входить. |
| His father's only no go zone is swearing. | Единственная запретная зона его отца ругательства. |
| No, no, no, no, no. I take attendance. | нет нет нет! Хожу на каждый урок! |
| Take no prisoners! | Пленных не брать! |
| Take no prisoners. | Пленных не брать. |
| Take no chances. | Не рискуй. |
| Take no chances. | Не рискуйте. |
| Please, take no offence.... | Пршу не обижаться на них... |
| Is it time to apply and enforce a no fly zone? | Не пора ли ввести и обеспечить зону, запретную для полетов? |
| A no fly zone and a safe zone in northern Syria for the millions of displaced people could reinforce American diplomacy. | Бесполетная Зона и безопасная зона в северной Сирии для миллионов перемещенных людей, могла бы укрепить Американскую дипломатию. |
| Of course, imposing a no fly zone would not be a panacea. | Введение режима бесполетной зоны , несомненно, не может быть панацеей. |
| But a no fly zone would eliminate airstrikes and save civilian lives. | Тем не менее, режим бесполетной зоны позволит исключить воздушные удары и сохранить жизни гражданскому населению. |
| 93 showed no location on their profile, 96 had no time zone information and 97 had no Twitter favorites saved. | 93 не указали в профиле местоположения, 96 не имели информации о часовом поясе и 97 не имели записей в Избранном . |
| Diplomacy is urgently needed to build broad support for a no fly zone. | Для обеспечения широкой поддержки режима бесполетной зоны требуется срочное использование дипломатии. |
| Take no one's word for it. | Никому не верь на слово . |
| Take your time. There's no hurry. | Не спеши. Торопиться некуда. |
| No one saw you take it. | Никто не видел, как ты это взял. |
| No one saw you take it. | Никто не видел, как ты это берёшь. |
| No one saw us take it. | Никто не видел, как мы это берём. |
| No one saw us take it. | Никто не видел, как мы это взяли. |
| No one saw me take it. | Никто не видел, как я это взял. |
| No one saw me take it. | Никто не видел, как я это беру. |
| No one saw him take it. | Никто не видел, как он это берёт. |
| No one saw him take it. | Никто не видел, как он это взял. |
| No one saw her take it. | Никто не видел, как она это взяла. |
| No one saw her take it. | Никто не видел, как она это берёт. |
| No, Linda will take the bus. | Нет, Линда поедет на автобусе. |
| 'No, no! What view do you take of my position? | Нет, нет! |
| Likewise, even proponents of a no fly zone are doubtful about its potential efficacy. | Подобным образом, даже сторонники создания бесполетной зоны сомневаются в эффективности подобного воздействия. |
| A transit zone | Транзитная зона |
| The end zone. | и устаревшее англ. |
| She won't take no for an answer. | Нет в качестве ответа она не примет. |
| He won't take no for an answer. | Нет в качестве ответа он не примет. |
| He won't take no for an answer. | Он не примет нет в качестве ответа. |
| Unfortunately, there is no easy position to take. | К сожалению, в такой ситуации не так то просто встать на чью то сторону. |
| Oh, take your time. I'm in no hurry. | А! Не спешите, пожалуйста. Я не тороплюсь. |
| Oh, take your time. I'm in no hurry. | О, не нужно спешить. Я не тороплюсь. |
| I have no idea how long it'll take. | Понятия не имею, сколько это продлится. |
| I have no idea how long it'll take. | Понятия не имею, как долго это продлится. |
| I have no idea how long it'll take. | Я понятия не имею, сколько времени времени это займёт. |
| I can no longer take care of myself. | Я больше не могу о себе заботиться. |
Related searches : No Zone - No-fly Zone - No Go Zone - No-parking Zone - Take No Risks - Take No Prisoners - Take No Action - Take No Chances - Take No Offence - Take No Account - Take No Notice - Take No Exception - Take No More - Take No Position