Translation of "no more applicable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| There must be no gaps in protection, whatever law is applicable. | В защите не должно быть бреши, какой бы закон не применялся. |
| S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. | О ставки для сотрудников, не имеющих на иждивении супругу (супруга) или ребенка. |
| S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. | О ставки для сотрудников, не имеющих на иждивении супруги (супруга) или ребенка. |
| Law applicable to priority | Право, применимое к вопросам приоритета |
| But there is no generally applicable reason to make aggressive investments in superstar cities. | Но не существует никакой реальной причины, чтобы вкладывать бешеные деньги в супергорода. |
| Law applicable to competing rights | Право, применимое к коллизии прав |
| Applicable law in territorial units | Применимое право в территориальных единицах |
| So I won't hesitate no more, no more | Yani artık çekinmeyeceğim, artık çekinmek yok |
| No more. | Больше они не чувствуют себя изолированными. Страх конкуренции из за границы теперь является существенным, и он изменит политический процесс в развитых и относительно развитых странах, которые выходят на международный рынок, во всем мире. |
| No more. | Не более. |
| No more. | Больше они не чувствуют себя изолированными. |
| No more. | No more. |
| 'No, no!' Constantine interrupted, growing more and more heated. | Нет! все более горячась, перебил Константин. Освобождение крестьян было другое дело. |
| No more Brussels interference, no more arbitrary rules, no more political judgments just plain common sense. | Никакого дальнейшего вмешательства со стороны Брюсселя, никаких произвольных правил, никаких политических решений только простой здравый смысл. |
| This law is applicable to all cases. | Этот закон применим ко всем случаям. |
| This law is applicable in every case. | Этот закон примени м во всех случаях. |
| MAD No More? | Сумасшествия гарантированного взаимного уничтожения больше не будет? |
| But no more. | Однако так больше не будет. |
| No more turns. | Без всяких поворотов. |
| No more strangers. | Уже не незнакомцы. |
| No more parties. | Никаких больше вечеринок. |
| No more today. | На сегодня хватит. |
| No more cookies! | Больше никакого печенья! |
| No more biscuits! | Хватит печенья! |
| They will leave no more, and they can leave no more. | Больше уходить они не хотят, да и не могут от массовых лесных пожаров на территории, предоставленой им для традиционного природопользования, уцелел только небольшой участок ягельного бора. |
| Head further south to Central America Guatemala in particular and the failed state paradigm may be far more applicable. | Достаточно посмотреть южнее, на Центральную Америку, например на Гватемалу, и парадигма страны банкрота окажется более применимой к этой стране. |
| No EU membership no more privatization no pension reform. | Никакого членства в Евросоюзе, и речи не может быть о дальнейшей приватизации, никакой пенсионной реформы. |
| No More Genocidal Evasions | Хватит уклоняться от проблемы геноцида! |
| I'll say no more. | Больше я ничего не скажу. |
| There's no more salt. | Соли больше нет. |
| There's no more salt. | Соль закончилась. |
| There's no more salt. | Соль кончилась. |
| More coffee? No, thanks. | Ещё кофе? Нет, спасибо . |
| There's no more time. | Времени уже нет. |
| There's no more cheese. | Сыра больше нет. |
| There's no more firewood. | Дров больше нет. |
| In such circumstances, the old adage that the best social welfare program is economic growth is all the more applicable. | В таких обстоятельствах наиболее уместно старое изречение самая лучшая программа повышения социального благосостояния это экономический рост . |
| Conditions of service applicable to both categories of staff | Общие для обеих категорий сотрудников условия службы |
| But I won't hesitate no more, no more It cannot wait, I'm yours | Ama daha fazla çekinmeyeceğim, daha faza değil, bekleyemez bu, seninim. |
| But I won't hesitate no more, no more It cannot wait, I'm yours | Artık çekinmeyeceğim, artık değil, bekleyemez eminim |
| No more time for nostalgia. | Времени для ностальгии больше нет. |
| There's no more of it. | Больше этого нет. |
| The LDP rules no more. | ЛДП больше не правит страной. |
| That structure is no more. | Такой структуры больше не существует. |
| 'No more turns, thank you.' | Нет, благодарствуйте. |
Related searches : No Applicable - More Applicable - No More - No Vat Applicable - No Longer Applicable - Is More Applicable - No More Capacity - Search No More - No More War - Imagine No More - No More Material - No More Production - No More Noise - No More Supported
