Translation of "no more applicable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Applicable - translation : More - translation : No more applicable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
No Longer Applicable | Давно не проявляется |
Authorization No (if applicable) | Плоский двойной шов |
Not applicable (no assets located) ____________ | К данному случаю не применимо (никаких активов не выявлено) ______ |
YES NO (delete non applicable) | XVII to XXVII |
YES NO (delete non applicable) | Entry exit cars and pedestrians |
There were no universally applicable models of development. | 19. Каких либо универсальных моделей развития не существует. |
No more vodka, no more caviar, no more Tchaikovsky, no more borscht! | Больше никакой водки... никакой икры... никакого Чайковского... никакого борща... |
Refusal by one or more successor States to cooperate in no way alters the principles applicable to State succession as set out in opinion No. 9 | отказ одного или нескольких государств правопреемников сотрудничать ни в коей мере не влияет на принципы, применимые к правопреемству государств, изложенные в Заключении 9 |
The matter of applicable law (art. 28) deserved more extensive study. | Что касается применимого права (статья 28), то Беларусь полагает, что этот вопрос требует дальнейшей серьезной проработки. |
No more pressure, no more kilometres, no more metric system! | Никаких границ, никаких километров, никаких измерений! |
There must be no gaps in protection, whatever law is applicable. | В защите не должно быть бреши, какой бы закон не применялся. |
Not applicable. There are no arms brokers in Trinidad and Tobago. | Этот вопрос к нам не относится, поскольку в Тринидаде и Тобаго не существует брокеров по операциям с оружием. |
No more drudgery, no more toil. | Никакой монотонной работы, никакого тяжёлого труда. |
No more detecting, no more cases. | Больше никаких расследований, никаких дел. |
S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. | О ставки для сотрудников, не имеющих на иждивении супругу (супруга) или ребенка. |
S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. | О ставки для сотрудников, не имеющих на иждивении супруги (супруга) или ребенка. |
S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. | После такой выплаты Организация Объединенных Наций не несет никакой ответственности ни за какую сумму, выплаченную таким образом. |
S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. | О ставки для сотрудников, не имеющих на иждивении супругу (супруга) или ребенка. |
S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child | ПРИЛОЖЕНИЕ II К ПОЛОЖЕНИЯМ О ПЕРСОНАЛЕ |
The Factories Act 1934 is applicable where 10 or more workers are employed. | Закон о фабриках 1934 года применим при наличии 10 и более работников. |
No, no more | Нет, больше не буду |
I won't hesitate no more, no more. | I won't hesitate no more, no more. |
No, no. No more, Doc. | Нет, Док, достаточно. |
applicable law | Дело в разбивке по ключевым словам |
Not Applicable | Неприменимо. |
Not applicable | Такая информация отсутствует. |
Not applicable. | К докладу не относится. |
Not applicable. | К данной категории не относится. |
Applicable standards | Применимые стандарты |
Not applicable. | Без комментариев. |
Not applicable. | Примечания |
Not applicable. | К данному случаю не относится. |
So I won't hesitate no more, no more | Yani artık çekinmeyeceğim, artık çekinmek yok |
No more meetings, no more ringing the bell. | Никаких собраний Никаких колоколов |
No more. No less. | Ни больше ни меньше. |
No more, no less. | Путем написания логических предложений, каждый информатор может выразить то, что он знает. |
And then no more sorrow for you. No more pain, no more confusion for you. | And then no more sorrow for you, no more pain, no more confusion for you. |
No more Brussels interference, no more arbitrary rules, no more political judgments just plain common sense. | Никакого дальнейшего вмешательства со стороны Брюсселя, никаких произвольных правил, никаких политических решений только простой здравый смысл. |
'No, no!' Constantine interrupted, growing more and more heated. | Нет! все более горячась, перебил Константин. Освобождение крестьян было другое дело. |
No more craving sense pleasures and no more aversion. | Нет больше жажды чувственных удовольствий и нет больше отвращения. |
But there is no generally applicable reason to make aggressive investments in superstar cities. | Но не существует никакой реальной причины, чтобы вкладывать бешеные деньги в супергорода. |
No more. | Больше они не чувствуют себя изолированными. Страх конкуренции из за границы теперь является существенным, и он изменит политический процесс в развитых и относительно развитых странах, которые выходят на международный рынок, во всем мире. |
No more. | Не более. |
No more. | Больше они не чувствуют себя изолированными. |
No more. | No more. |
Related searches : No Applicable - More Applicable - No More - No Vat Applicable - No Longer Applicable - Is More Applicable - No More Capacity - Search No More - No More War - Imagine No More - No More Material - No More Production - No More Noise - No More Supported