Translation of "no more relevant" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is no longer relevant. | Это уже не актуально. |
| More relevant is the availability of loans. | В большей мере дело касается доступности кредитов. |
| Fifty years later, these goals are no longer relevant. | Пятьдесят лет спустя, данные цели уже потеряли актуальность. |
| So I won't hesitate no more, no more | Yani artık çekinmeyeceğim, artık çekinmek yok |
| Obviously, the latter risk is more relevant in today s conditions. | Очевидно, что именно этот риск в сегодняшних условиях является более релевантным. |
| No more. | Больше они не чувствуют себя изолированными. Страх конкуренции из за границы теперь является существенным, и он изменит политический процесс в развитых и относительно развитых странах, которые выходят на международный рынок, во всем мире. |
| No more. | Не более. |
| No more. | Больше они не чувствуют себя изолированными. |
| No more. | No more. |
| 'No, no!' Constantine interrupted, growing more and more heated. | Нет! все более горячась, перебил Константин. Освобождение крестьян было другое дело. |
| No more Brussels interference, no more arbitrary rules, no more political judgments just plain common sense. | Никакого дальнейшего вмешательства со стороны Брюсселя, никаких произвольных правил, никаких политических решений только простой здравый смысл. |
| The practicable solution is more effective coordination among the relevant institutions. | Практичным решением является повышение эффективности сотрудничества между соответствующими учреждениями. |
| Actually, I thought about making it more culturally relevant, but anyway. | Вообще то я думал сделать картинку более соответствующей стране, но ничего страшного. |
| Simply put, that contradiction is no longer relevant to the new Israel. | Проще говоря, это противоречие уже не актуально для нового Израиля. |
| MAD No More? | Сумасшествия гарантированного взаимного уничтожения больше не будет? |
| But no more. | Однако так больше не будет. |
| No more turns. | Без всяких поворотов. |
| No more strangers. | Уже не незнакомцы. |
| No more parties. | Никаких больше вечеринок. |
| No more today. | На сегодня хватит. |
| No more cookies! | Больше никакого печенья! |
| No more biscuits! | Хватит печенья! |
| They will leave no more, and they can leave no more. | Больше уходить они не хотят, да и не могут от массовых лесных пожаров на территории, предоставленой им для традиционного природопользования, уцелел только небольшой участок ягельного бора. |
| The more relevant question is how to stabilize the situation in Ukraine. | Куда более актуален вопрос о том, как стабилизировать ситуацию в Украине. |
| But the more relevant question is whom Khodorkovsky's letter aimed to address. | Но более важным вопросом является то, кому предназначалось письмо Ходорковского. |
| Four years after Omar's death, her story is more relevant than ever. | Четыре года спустя после смерти Омар её история как никогда важна. |
| No EU membership no more privatization no pension reform. | Никакого членства в Евросоюзе, и речи не может быть о дальнейшей приватизации, никакой пенсионной реформы. |
| Having no proven strategies or relevant estimates of costs and benefits is frightening. | Пугает то, что отсутствуют как проверенные стратегии, так и соответствующая оценка расходов и эффективности расходования средств. |
| This monetary history is relevant because America is no more likely to accept international constraints on its monetary policy today than in the past. | Воспоминание об этой денежной истории уместно, потому что сейчасАмерика не больше настроена на то, чтобы принять международные ограничения на свою денежную политику, чем была в прошлом. |
| No More Genocidal Evasions | Хватит уклоняться от проблемы геноцида! |
| I'll say no more. | Больше я ничего не скажу. |
| There's no more salt. | Соли больше нет. |
| There's no more salt. | Соль закончилась. |
| There's no more salt. | Соль кончилась. |
| More coffee? No, thanks. | Ещё кофе? Нет, спасибо . |
| There's no more time. | Времени уже нет. |
| There's no more cheese. | Сыра больше нет. |
| There's no more firewood. | Дров больше нет. |
| As we cross even more profound cultural boundaries, comparisons become still less relevant. | Когда мы пересекаем границы между культурами, различия между которыми ещё более глубоки, сравнения становятся ещё менее уместными. |
| But I won't hesitate no more, no more It cannot wait, I'm yours | Ama daha fazla çekinmeyeceğim, daha faza değil, bekleyemez bu, seninim. |
| But I won't hesitate no more, no more It cannot wait, I'm yours | Artık çekinmeyeceğim, artık değil, bekleyemez eminim |
| Deng Xiaoping s advice Hide your capabilities and bide your time no longer seems relevant. | Совет Дэн Сяопина не показывать свои возможности и выждать время уже не выглядит актуальным. |
| No more time for nostalgia. | Времени для ностальгии больше нет. |
| There's no more of it. | Больше этого нет. |
| The LDP rules no more. | ЛДП больше не правит страной. |
Related searches : More Relevant - No More - No Further Relevant - No Relevant Information - No Longer Relevant - Become More Relevant - More Relevant Than - More Relevant Information - Is More Relevant - Even More Relevant - Becoming More Relevant - Make More Relevant - More Relevant For - Are More Relevant
