Translation of "no power supply" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No power supply for hours.
В течение нескольких часов нет никакого энергообеспечения.
Solar power plants in Northern Africa could supply power to Western Europe.
Солнечные электростанции в Северной Африке могли бы поставлять электроэнергию в Западную Европу.
power supply (5KVA) 1 7 500 7 500
питания (5 кВт) 1 7 500 7 500
If money is power, then women must no longer be excluded from controlling the supply of it.
Если деньги это власть, женщины не должны больше исключаться из управления их снабжением.
Our power supply has disappeared completely for long periods.
На длительные периоды электричество исчезало совершенно.
S Power Supply, NC Not Connected (or logical high).
Пит Питание, НП Не подключено (или высокоимпедансное состояние).
Standard supply side arguments fare no better.
Стандартные аргументы с позиций экономики предложения также не могут объяснить это явление.
We want to match the hour by hour power supply.
Цель состыковать почасовую подачу энергии с её реальным использованием .
To consumers in industrialized countries, uninterrupted power supply is a given.
Для потребителей в промышленных странах непрерывное энергообеспечение является само собой разумеющимся.
'I have no power.
Власти нет с.
Afghanistan is no longer a training and supply base
Афганистан больше не является их базой для учебы и снабжения
And, in many cases, no supply chain is in place.
И во многих случаях цепочки поставок отсутствуют вовсе.
Mary has no will power.
У Мери нет силы воли.
Tom has no will power.
У Тома нет силы воли.
Yes, until now, the commercial nuclear fuel market has worked well no power reactor has had to shut down because of fuel supply disruptions.
Да, до сих пор, коммерческий рынок ядерного топлива работал хорошо ни один атомный реактор не был закрыт из за перебоев с подачей топлива.
Taiwan s three nuclear power plants generate only 10 20 of the country s electricity supply.
Три АЭС Тайваня производят всего лишь от 10 до 20 электроэнергии страны .
Power by itself has no principles.
Власть сама по себе не имеет никаких принципов.
No one should have that power.
Ни у кого не должно быть такой власти.
Power grids running on renewables need more sophisticated systems for balancing energy supply and demand.
Для электрических сетей от возобновляемых источников энергии нужны более сложные системы балансирования поставки и потребления энергии.
A district heating pipe and a power supply line were also affected by the fire.
Труба центрального отопления и линия электропередачи района также были задеты огнем.
Above all, there is no linkage between national power and European power.
Более того, не существует связи между национальными странами и европейской державой.
The brain serves many people who have no power, but power serves many people who have no brains.
Мозг служит многим людям, которые без власти, а власть служит многим людям, у которых нет мозга.
Of course, soft power is no panacea.
Конечно, мягкая сила не является панацеей.
We have no power!' answered the landowner.
Власти нет, отвечал помещик.
The company announced the two locations will generate 169.5 megawatts of power, enough to supply 55,000 homes.
Компания объявила, что они будут генерировать 169,5 мегаватт энергии, что достаточно для снабжения 55 тыс.
The power supply was cut off, so locals couldn't even pump the water from their own wells.
Электроснабжение было отключено, жители поселков даже не могли использовать собственные скважины.
There was no power, no transport, no organised life of any kind for a period.
На протяжении некоторого времени не было ни электричества, ни транспорта, ни мало мальски организованной жизни.
There is no central power to prosecute him.
У нас нет центральной власти, чтобы преследовать его .
But no one in power bothers to act.
Никто из власть имущих не собирается что то менять.
We no longer have the power to resist.
У нас больше нет сил сопротивляться.
And there s no hot beverages anywhere in this camp apart from what we supply.
А в лагере кроме тех теплых напитков, что мы готовим, нет никаких других .
And solar power plants in the Sahel of Africa, just south of the vast Sahara, could supply power to much of West, East, and Central Africa.
А солнечные электростанции в расположенной к югу от Сахары пустыне Сахель в Африке могли бы обеспечить энергией большую часть Западной, Восточной и Центральной Африки.
Demand or Supply?
Спрос и предложение?
Cows supply milk.
Коровы дают молоко.
I cannot use a computer. There is no power.
Я не могу пользоваться компьютером. Электричества нет.
So it should be no surprise that Ukraine under Yanukovich has faced no further problems with the supply of Russian gas.
Таким образом, не стоит удивляться, что Украина под руководством Януковича больше не сталкивалась ни с какими дальнейшими проблемами с поставками российского газа.
So it should be no surprise that Ukraine under Yanukovych has faced no further problems with the supply of Russian gas.
Таким образом, не стоит удивляться, что Украина под руководством Януковича больше не сталкивалась ни с какими дальнейшими проблемами с поставками российского газа.
For example, solar power plants in America s Mohave Desert could supply more than half of the country s electricity needs.
Так, например, солнечные электростанции в пустыне Мохаве в Америке могли бы обеспечить больше половины всех потребностей страны в электроэнергии.
Coal accounts for almost half of the planet s electricity supply, including half the power consumed in the United States.
На долю угля приходится практически половина энергоснабжения планеты, включая половину энергии, потребляемой в США.
But she is not supplied with proper tools to work in a region where the power supply is unstable
Но нет необходимых инструментов, чтобы работать в регионе с нестабильным электроснабжением
They reminded authorities that the region's energy security is stable and it even registered a surplus in power supply.
Они напомнили властям, что энергетическая безопасность региона стабильна и, более того, даже зарегистрирован избыток электроэнергии.
No one should doubt that Kuchma intends to stay in power, no matter what.
Никто не должен сомневаться в том, что Кучма намерен остаться у власти любыми способами.
MJ So we've analyzed the hour by hour power demand and supply, looking at solar, wind, using data for California.
М.Дж. Мы провели почасовой анализ потребности и поставок энергии, изучив данные по солнечной и ветряной энергетике Калифорнии.
No single global power is likely to manage that alone.
Ни одна глобальная держава не сумеет справиться с этой задачей в одиночку.
No nuclear power plants are operating at the moment, right?
А ведь сейчас не работает ни одна атомная электростанция!

 

Related searches : No Supply - Power Supply - Supply Power - No Power - No Water Supply - Power Supply Solution - For Power Supply - Power Supply Signal - Utility Power Supply - Suitable Power Supply - Power Supply Conductors - Power Supply Plant - Programmable Power Supply - Power Supply Isolation