Translation of "no smoking sign" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Between the carriages on the train, two ticket inspectors were smoking, blowing their smoke at the No Smoking sign.
В тамбуре электрички курили два контролера, выдыхали дым в табличку Не курить .
No smoking.
Не курить.
No smoking indoors.
В помещении не курить!
No sign no restriction
Отсутствие знака ограничений нет
This is a no smoking zone.
Это зона для некурящих.
There's no sign of infection.
Нет признака инфекции.
There's no sign of life.
Признаков жизни нет.
You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off.
Вас просят воздержаться от курения, пока не погаснет этот знак.
And there s no sign he will...
И нет никаких оснований ожидать, что он сделает это в будущем... .
There is no sign of repenting.
Она даже не выглядит раскаявшейся.
There's no sign of any damage.
Признаков повреждения нет.
She wants to extend the no smoking area.
Она хочет расширить зону, свободную от курения.
There is no smoking allowed on our campus.
На территории нашего университета не разрешается курить.
No smoking is allowed in this train station.
На этом вокзале запрещено курение.
There was no sign of anything amiss.
Ничего подозрительного не наблюдалось.
The rain shows no sign of stopping.
Этому дождю конца не видать.
Yet there has been no sign of it.
Однако на это нет даже и намека.
Now there is no sign of the tumours.
Теперь нет и следа опухолей.
There is no sign of life on Mars.
Не существует никаких признаков жизни на Марсе.
The police found no sign of forced entry.
Полиция не обнаружила следов взлома.
Smoking or non smoking?
Для курящих или некурящих?
Smoking or non smoking?
Места для курящих или для некурящих?
Smoking or non smoking?
Для курящих или некурящих?
The numero sign or numero symbol, (also represented as Nº, No, No.
В англоязычной типографике знак (numero sign) использовался в прошлом, ныне номер обозначается триграфом No.
There is no sign of a crisis narrowly averted.
Нет никаких знаков, которые бы явно свидетельствовали об обращении кризисных процессов. Доход по 10 летним Британским государственным облигациям был на исторически минимальном уровне задолго до того, как Кэмерон стал премьер министром.
There is no sign of a crisis narrowly averted.
Нет никаких знаков, которые бы явно свидетельствовали об обращении кризисных процессов.
Follow up scans revealed no sign of the disease.
Последующие сканирования не показали и следа болезни.
There was no sign of life in the house.
В доме не было никаких признаков жизни.
Days go by and still no sign of Tom.
Летят дни, а о Томе всё ни слуху ни духу.
Yet there has been no sign of it. Why not?
Почему это так?
Stop smoking.
Бросай курить.
Stop smoking.
Хватит курить.
Stop smoking.
Бросайте курить.
Smoking kills.
Курение убивает.
Tom's smoking.
Том курит.
Smoking stinks.
Курение дурно пахнет.
I'm smoking.
Я курю.
He's smoking.
Он курит.
She's smoking.
Она курит.
Think about smoking.
Подумаем о курении.
Smoking means suicide.
Курение самоубийство.
Avoid smoking excessively.
Избегайте чрезмерного курения.
Avoid smoking excessively.
Старайтесь не курить слишком много.
Bill stopped smoking.
Билл перестал курить.
Smoking is permitted.
Курить разрешается.

 

Related searches : No Smoking - No Smoking Area - No Smoking Policy - No Smoking Gun - No Sign Of - No Entry Sign - Still No Sign - No Parking Sign - Quitting Smoking - Smoking Room - Stop Smoking - Smoking Area