Translation of "no worry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no need to worry. | Нет повода для беспокойства. |
| There's no need to worry. | Не стоит волноваться. |
| There's no reason to worry. | Нет причин для беспокойства. |
| There was no need to worry. | Не было причин беспокоиться. |
| There was no need to worry. | Причин волноваться не было. |
| There's absolutely no reason to worry. | Нет абсолютно никаких причин для беспокойства. |
| There's no need to worry about Tom. | Нет надобности беспокоиться о Томе. |
| Our worry is no longer food and water. | Мы больше не беспокоимся о еде или воде. |
| Of 442 respondents, 11 answered, Yes, I worry a lot, 36 replied, Yes, I worry a little, and 52 said, No, I don't worry at all. | Из 442 ответчиков 11 ответили Да, я очень волнуюсь , 36 ответили Да, я немного волнуюсь , и 52 сказали Нет, я совсем не волнуюсь . |
| Breaking into a comforting grin, he said, Sir, have no worry whatsoever. | С утешительной усмешкой он сказал Сэр, об этом даже не беспокойтесь. |
| Of 442 respondents, 11 answered, Yes, I worry a lot, 36 replied, Yes, I worry a little, and 52 said, No, I don't worry at all. Thus, while most respondents said they were not worried, nearly half expressed some worry. | Таким образом, в то время, как большинство ответчиков сказали, что они не волнуются, почти половина из них выразили некоторое беспокойство. |
| Dont worry!! | Не беспокойтесь!! |
| Don't worry. | Не парься. |
| Don't worry! | Не беспокойся! |
| Patient depositors no longer need to worry about others withdrawing their funds because it has no effect on them. | Терпеливым вкладчикам больше нет необходимости беспокоиться по поводу того, что другие выносят свои деньги из банков, поскольку это никак не отражается на них самих. |
| Wealthy countries worry about recession, while the poor can no longer afford to eat. | Богатые страны беспокоятся по поводу экономического спада, в то время как бедные больше не могут позволить себе есть. |
| Don't worry about that that rule is no longer in force in our office. | Не беспокойся об этом то правило больше не действует в нашем офисе. |
| They should worry about me. I don't worry about them. | Это им надо меня бояться. Мне на них плевать! |
| Not to worry. | Об этом не стоит беспокоиться. |
| Please don't worry. | Пожалуйста, не беспокойся. |
| Please don't worry. | Пожалуйста, не беспокойтесь. |
| Hey, don't worry. | Эй, не переживай. |
| Oh, don't worry. | О, не волнуйся. |
| Oh, don't worry. | О, не беспокойтесь. |
| Oh, don't worry. | О, не беспокойся. |
| Oh, don't worry. | О, не волнуйтесь. |
| I never worry. | Я никогда не волнуюсь. |
| You shouldn't worry. | Тебе не стоит беспокоиться. |
| Yes, don't worry! | Да, не беспокойся! |
| Yes, don't worry! | Да, не беспокойтесь! |
| So a country that has no water has to worry about what happens beyond its borders. | Поэтому страна, в которой нет воды, должна задуматься, что происходит за её пределами. |
| Do you worry much? | Беспокоюсь ли я? |
| They're nothing but worry. | Только забота. |
| Never worry about numbers. | Никогда не беспокойтесь о количестве. |
| Worry affected his health. | Беспокойство сказалось на его здоровье. |
| Don't worry about it! | Об этом не беспокойся! |
| Don't worry about it! | Не беспокойся об этом. |
| Don't worry about it! | Об этом не беспокойтесь! |
| Don't worry about me. | Не беспокойся за меня. |
| Don't worry about me. | За меня не беспокойтесь. |
| Don't worry about me. | За меня не беспокойся. |
| Don't worry about that. | Насчёт этого не переживай. |
| I worry about him. | Я за него беспокоюсь. |
| Don't worry about us. | Не беспокойтесь о нас. |
| Don't worry. It's OK. | Не волнуйся. Всё нормально. |
Related searches : No Worry About - Worry No More - Worry Less - Worry For - My Worry - Worry Part - Don Worry - They Worry - A Worry - Worry That - Worry Not - Be Worry
