Translation of "no shop clause" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Another is the treaty s no bailout clause.
Другое правило запрет на программы финансового спасения.
No matter what, shop around.
Несмотря ни на что, осмотритесь.
Saving clause
Исключающее положение
There were no customers, so we closed the shop earlier.
Покупателей не было, поэтому мы закрыли магазин раньше.
Since there were no customers, we closed the shop early.
Так как не было покупателей, мы закрыли магазин рано.
There were no customers, so we closed the shop early.
Покупателей не было, так что мы закрыли магазин рано.
There was no one in the shop to wait on me.
В магазине меня никто не ждал.
This shop is a rental video shop.
Это видеопрокат.
Only then will the eurozone have a chance of upholding the Lisbon Treaty s no bailout clause.
Только тогда еврозона получит шанс выполнить положение Лиссабонского договора о запрете на программы финансового спасения.
This shop has more candy than that shop.
В этом магазине продаётся больше конфет, чем в том.
This shop has more candy than that shop.
В этом магазине больше конфет, чем в том.
The no bailout clause that was included in the monetary union s founding treaty is an indispensable corollary.
Пункт о недопустимости обязательного совместного финансового спасения должников, который был включен в учредительский договор валютного союза, является неотъемлемым следствием.
All treaties and commitments including, crucially, the Maastricht Treaty s no bailout clause must be respected without exception.
Все договоры и обязательства, включая самое главное условие не предоставления финансовой помощи банкротам Маастрихтского договора, необходимо соблюдать без исключений.
The incident comes under the Treason clause.
Инцидент квалифицирован по статье Государственная измена .
There's a grammatical mistake in that clause.
В этом предложении есть грамматическая ошибка.
And the answer is no, not really we use a machine shop.
А на самом деле нет, вовсе не так, мы использовали мастерскую.
However, how net users employed this clause, varied.
Однако пользователи Cети используют эту фразу по разному.
The tuck shop
Буфета
The Coffee Shop.
Кафе .
Stop talking shop!
Хватит говорить о работе!
Is there a clause in the lease regarding that?
А в договоре об аренде есть пункт, предусматривающий это?
But also, don't shop.
но и не делайте вид, что вы покупатели.
Go to the shop.
Иди в магазин.
Go to the shop.
Идите в магазин.
Where does Tom shop?
Где Том закупается?
Where does Tom shop?
Где Том делает покупки?
They closed the shop.
Они закрыли магазин.
Shop till you drop.
Покупай до упаду.
The shop was closed.
Магазин был закрыт.
It's a small shop.
Это маленький магазин.
When do you shop?
Когда ты делаешь покупки?
When do you shop?
Когда вы делаете покупки?
He closed the shop.
Он закрыл магазин.
Thomas closed the shop.
Томас закрыл магазин.
The shop sells vegetables.
В магазине продаются овощи.
Is the shop close?
Магазин близко?
I often shop online.
Я часто делаю покупки онлайн.
President Roosevelt s administration declared the clause invalid, forcing debt forgiveness.
Правительство при президенте Рузвельте объявило статью договора недействительной, принуждая уменьшить долги.
The shop is closed today.
Магазин сегодня не работает.
This coffee shop is cozy.
Это уютное кафе.
Where is the coffee shop?
Где кафе?
Two doctors were talking shop.
Двое докторов говорили о делах и своей работе.
He runs a shoe shop.
У него обувной магазин.
My car's in the shop.
Моя машина в сервисе.
He went to the shop.
Он пошёл в магазин.

 

Related searches : No-shop Clause - No Solicitation Clause - No-challenge Clause - No Bailout Clause - No Assignment Clause - No-competition Clause - Shop To Shop - Standard Clause - Where Clause - Savings Clause - Hardship Clause - Attestation Clause - Notwithstanding Clause