Translation of "nominations close" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Nominations for the Breaking Borders Award can be submitted at http www.breakingborders.net and close on February 15, 2010.
Заявки на участие в конкурсе могут быть поданы до 15 февраля 2010 года на сайте http www.breakingborders.net
nominations to UN Secretary General should not be understood as sub regional or regional nominations.
номинации на пост генерального секретаря ООН не должны пониматься как субрегиональные или региональные номинации.
seven nominations at the 1992 Grammy Awards, the most nominations of any artist that year.
семь номинаций на премию Грэмми, больше чем у любого другого исполнителя в 1992 году.
June 10 is the deadline for nominations.
10 июня предельный срок для выдвижения кандидатов.
They should be understood as global nominations.
Они должны пониматься как всемирные номинации .
Nominations for and additional information about the Breaking Borders Award can be submitted at http breakingborders.net and close on February 15, 2010.
Заявки на участие в конкурсе могут быть поданы до 15 февраля 2010 года на сайте http www.breakingborders.net
Lugar, for example, had voted to confirm Obama s Supreme Court nominations.
Лугар, например, проголосовал в поддержку назначений Обамы в Верховный суд.
In other international nominations, Russia is represented by the following online resources
В других международных номинациях Россию представляют следующие ресурсы
Finally, five nominations make it through to the Best Foreign Language Film category.
В конце концов, пять фильмов будут окончательно номинированы на получение престижной премии.
Out of a total of 2,000 nominations, only 17 advanced to the final round.
Из 2 000 полученных заявок, номинированы только 17 участников.
The big difference is the number of nominations, which today tend to run in the several hundreds.
Существенное отличие состоит лишь в числе выдвигаемых кандидатов, которое в наши дни вот вот перевалит за несколько сотен.
The big difference is the number of nominations, which today tend to run in the several hundreds.
Существенное отличие состоит лишь в числе вы вигаемых кандидатов, которое в наши дни вот вот перевалит за несколько сотен.
Close kiconedit .
Закрыть kiconedit .
Stay close.
Будь рядом.
It's close.
Это близко.
It's close.
Он близко.
It's close.
Она близко.
It's close.
Оно близко.
Close it.
Закрой его.
Close, Sesame!
Сезам, закройся!
I know they were close, but not that close.
Я знаю, мы были близко, но не настолько близко.
2005 201 A Elections, nominations, confirmations and appointments to subsidiary and related bodies of the Economic and Social Council
2005 201 А Выборы, выдвижение и утверждение кандидатур и назначения во вспомогательные и связанные с ними органы Экономического и Социального Совета
2005 201 B Elections, nominations, confirmations and appointments to subsidiary and related bodies of the Economic and Social Council
2005 201 В Выборы, выдвижение и утверждение кандидатур и назначения во вспомогательные и связанные с ними органы Экономического и Социального Совета
2005 201 C Elections, nominations, confirmations and appointments to subsidiary and related bodies of the Economic and Social Council
2005 201 С Выборы, выдвижение и утверждение кандидатур и назначения во вспомогательные и связанные с ними органы Экономического и Социального Совета
2005 201 D Elections, nominations, confirmations and appointments to subsidiary and related bodies of the Economic and Social Council
2005 201 D Выборы, выдвижение и утверждение кандидатур и назначения во вспомогательные и связанные с ними органы Экономического и Социального Совета
It also received nominations for Michael Douglas as Worst Actor and for Seltzer in the category of Worst Screenplay.
Майкл Дуглас также номинировался как худший актёр, а фильм также номинировался за худший сценарий.
Close your eyes.
Закрой глаза .
Close this window
Закрыть это окно
Not even close.
Ничего подобного.
NOT EVEN CLOSE.
ДАЖЕ БЛИЗКО.
We're close friends.
Мы близкие друзья.
Close the window.
Закрой окно.
Close the door.
Закрой дверь.
Close your book.
Закройте книгу.
Close the book.
Закройте книгу.
Close the door!
Закрой дверь.
It's very close.
Это очень близко.
Close your book.
Закрой книгу.
Close your book.
Закрой свою книгу.
Close your book.
Закрой твою книгу.
Close your mouth.
Закрой рот.
Close the gate.
Закрой ворота.
That looks close.
Выглядит близко.
That was close.
Пронесло.
Close the safe.
Заприте сейф!

 

Related searches : Nominations Committee - Nominations For - Submit Nominations - Screening Nominations - Accepting Nominations - Nominations Are Open - Call For Nominations - Close To Close - Close Position - Close Bond - Close Tolerance - Hold Close - Close Involvement