Translation of "call for nominations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Call - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| June 10 is the deadline for nominations. | 10 июня предельный срок для выдвижения кандидатов. |
| nominations to UN Secretary General should not be understood as sub regional or regional nominations. | номинации на пост генерального секретаря ООН не должны пониматься как субрегиональные или региональные номинации. |
| seven nominations at the 1992 Grammy Awards, the most nominations of any artist that year. | семь номинаций на премию Грэмми, больше чем у любого другого исполнителя в 1992 году. |
| Lugar, for example, had voted to confirm Obama s Supreme Court nominations. | Лугар, например, проголосовал в поддержку назначений Обамы в Верховный суд. |
| They should be understood as global nominations. | Они должны пониматься как всемирные номинации . |
| It also received nominations for Michael Douglas as Worst Actor and for Seltzer in the category of Worst Screenplay. | Майкл Дуглас также номинировался как худший актёр, а фильм также номинировался за худший сценарий. |
| Nominations for the Breaking Borders Award can be submitted at http www.breakingborders.net and close on February 15, 2010. | Заявки на участие в конкурсе могут быть поданы до 15 февраля 2010 года на сайте http www.breakingborders.net |
| Call for action | Призыв к действию |
| Call for help. | Позови на помощь. |
| Call for help. | Позовите на помощь. |
| In other international nominations, Russia is represented by the following online resources | В других международных номинациях Россию представляют следующие ресурсы |
| Let's call for help. | Давайте позовём на помощь. |
| Let's call for help. | Давай позовём на помощь. |
| Thanks for the call. | Спасибо за звонок. |
| Finally, five nominations make it through to the Best Foreign Language Film category. | В конце концов, пять фильмов будут окончательно номинированы на получение престижной премии. |
| Out of a total of 2,000 nominations, only 17 advanced to the final round. | Из 2 000 полученных заявок, номинированы только 17 участников. |
| They don t call for revolution. | Они не призывают к революции. |
| Hard times call for sacrifices. | Тяжелые времена требуют жертв. |
| The call for morning prayers. | Призыв к утренней молитве. |
| They would call for help. | Они бы позвали на помощь. |
| There's a call for you. | Тебя к телефону. |
| I'm waiting for a call. | Я жду звонка. |
| I'll call for an ambulance. | Я вызову скорую. |
| Let's call for the ambulance. | Давай вызовем скорую. |
| There's a call for you. | Вас к телефону. |
| There's a call for you. | Тебе звонят. |
| There's a call for you. | Вам звонят. |
| Thanks for returning my call. | Спасибо, что перезвонили. |
| They're waiting for my call. | Они ждут моего звонка. |
| Nominations for and additional information about the Breaking Borders Award can be submitted at http breakingborders.net and close on February 15, 2010. | Заявки на участие в конкурсе могут быть поданы до 15 февраля 2010 года на сайте http www.breakingborders.net |
| Call for Symphony for Peru Huanuco Core Group. | Симфония для Перу основная группа Уануко. |
| He would wait for hours for her call. | Он бы часами ждал её звонка. |
| The opponents call for new laws. | Противники требуют новых законов. |
| Bono's call to action for Africa | Боно призывает к действиям в Африке |
| We hear the call for prayers. | Слышится призыв к молитве. |
| We'll call Dr. Shiegal for you. | Мы вызовем вам д ра Шигала. |
| I'll call for you at six. | Я позвоню тебе в шесть. |
| I'll call for you at three. | Я зайду за тобой в три. |
| I'm waiting for his telephone call. | Я жду его звонка. |
| I'm waiting for his telephone call. | Я жду, когда он позвонит. |
| I heard a call for help. | Я услышал призыв о помощи. |
| I heard a call for help. | Я услышал крик о помощи. |
| I heard a call for help. | Я слышал крик о помощи. |
| There's a phone call for you! | Тебе звонят! |
| Please call a taxi for me. | Вызови мне такси, пожалуйста. |
Related searches : Nominations For - Nominations Committee - Submit Nominations - Screening Nominations - Accepting Nominations - Nominations Close - Call For - Nominations Are Open - Call For Comments - Call For Legislation - Call For Voting - Call For Registration - Call For Accountability - Call For Restraint
