Translation of "non financial issues" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Financial - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These issues included mobilizing resources (both financial and non financial) and communication and outreach. | Эти вопросы включали мобилизацию ресурсов (как финансовых, так и нефинансовых), связь и ведение информационно пропагандистской работы. |
| 1993 SNA Review non financial assets (Canberra II) 1993 SNA Review other issues | d) Пересмотр СНС 1993 года прочие вопросы |
| Financial issues | d) оценки хода выполнения и итоговые оценки выполнения контрактов поставщиками вновь не были представлены миссиями своевременно (пункты 84 87) |
| Related Financial Issues | ОПТИМАЛЬНАЯ ПРАКТИКА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СООТВЕТСТВУЮЩИХ |
| P. Financial issues | Финансовые вопросы |
| Related Financial Issues | Межправительственная группа экспертов по законодательству |
| Substantive issues Non return (non refoulement) | Публикуется по решению Комитета против пыток. |
| Non Financial Disclosures | РАСКРЫТИЕ НЕФИНАНСОВОЙ ИНФОРМАЦИИ |
| and Related Financial Issues | финансовым вопросам |
| and Related Financial Issues | СОВЕТ ПО ТОРГОВЛЕ И РАЗВИТИЮ |
| Financial and programme issues | Финансовые и программные вопросы |
| Substantive issues Non refoulement | Вопросы существа недопустимость принудительного возвращения |
| Substantive issues Non refoulement | Вопросы существа право не подвергаться принудительной высылке |
| H. Financial and administrative issues | Н. Финансовые и административные вопросы |
| Financial Issues Finance and Contracts | Финансовые вопросы финансы и контракты |
| Mobilizing resources financial and non financial contributions to partnerships | Mobilizing resources financial and non financial contributions to partnerships |
| Non eligibility for financial assistance | Отсутствие права на получение финансовой помощи |
| (a) 1993 SNA Review financial issues | а) Пересмотр СНС 1993 года финансовые вопросы |
| It provided for full consideration of proposals on several SNA update related issues, especially those related to non financial assets. | Он обеспечил всестороннее рассмотрение предложений по ряду вопросов, связанных с обновлением СНС, особенно тем, которые связаны с нефинансовыми активами. |
| Providing sustainable financial and non financial services for SME development. | Providing sustainable financial and non financial services for SME development. |
| Globalization and international economic and financial issues | Глобализация и международные экономические и финансовые проблемы |
| Financial and budgetary issues 46 52 13 | Финансовые и бюджетные вопросы 46 52 22 |
| D. Global financial mechanism and related issues | D. Глобальный финансовый механизм и связанные с ним вопросы 7 |
| Procedural issues Non exhaustion of domestic remedies | Процедурные вопросы Неисчерпание внутренних средств правовой защиты |
| Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues | финансовым вопросам |
| Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues | Совещание экспертов по позитивному вкладу |
| (a) Non governmental organizations concerned with disability issues | a) непpaвительcтвенными opгaнизaциями, кoтopые зaнимaютcя вoпpocaми, cвязaнными c инвaлидaми |
| (viii) Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues | viii) Комиссия по инвестициям, технологии и смежным финансовым вопросам |
| The importance of non financial resources was stressed. | Была подчеркнута важность нефинансовых ресурсов. |
| (a) Credit through a non conventional financial intermediary. | а) Кредитование через нетрадиционных финансовых посредников. |
| (i) Issues of non compliance with the Convention and the reasons for non compliance | i) вопросы невыполнения Конвенции и причины невыполнения |
| It has discussed disclosure relating to various categories of financial and non financial information. | В нем анализировалось раскрытие различных категорий финансовой и нефинансовой информации, сведений, касающихся общих собраний, сроков и способов раскрытия информации, а также раскрытие информации об использовании оптимальной практики корпоративного управления. |
| Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues, Eighth Session | Комиссия по инвестициям, технологии и смежным финансовым вопросам |
| In International Monetary and Financial Issues of the 1990s, vol. | International Monetary and Financial Issues of the 190s, vol. |
| Procedural issues Non exhaustion of domestic remedies lack of substantiation | Процедурные вопросы Неисчерпание внутренних средств правовой защиты отсутствие основательности. |
| Procedural issues Non substantiation of claim for purposes of admissibility | Вопрос существа Ретроактивное применение менее строгого наказания после изменения законодательства |
| Procedural issues Inadmissibility ratione materiae non exhaustion of domestic remedies | Процедурные вопросы Неприемлемость ratione mаteriae неисчерпание внутренних средств правовой защиты. |
| Separation termination issues (ST) include abolition of post, non renewal. | МО НП ПС ПУ УС П Пр. |
| This would include issues such as mandates, safety, and financial management. | Это могло бы касаться таких вопросов, как мандат, безопасность и финансовое обеспечение. |
| International financial institutions play an important role in tackling environmental issues. | Важную роль в решении вопросов экологии играют международные финансовые учреждения. |
| The financial sector dominates non academic employment of professional economists. | Финансовый сектор занимает доминирующее положение по трудоустройству экономистов за пределами академического сектора. |
| Additionally, there are several applications regarding marriage and divorce related issues, as well as welfare and financial issues. | Кроме того, некоторые заявления бывают связаны с вопросами браками и развода, а также с материальными пособиями и финансовыми вопросами. |
| Substantive issues Equality before the law, non discrimination, denial of justice | Вопросы существа Равенство перед законом, недискриминация, отказ в правосудии |
| Procedural issues Non exhaustion of domestic remedies, failure to substantiate claims | Процедурные вопросы Неисчерпание внутренних средств правовой защиты, необоснованность претензий |
| Procedural issues Non exhaustion of domestic remedies, failure to substantiate claims | Процедурные вопросы Неисчерпание внутренних средств правовой защиты, необоснованность претензий |
Related searches : Non-financial Issues - Financial Issues - Financial And Non-financial - Non-compliance Issues - Non Tax Issues - Non-performance Issues - Financial Reporting Issues - Complex Financial Issues - Non-financial Sector - Non-financial Firms - Non-financial Companies - Non-financial Corporates - Non-financial Information - Non Financial Instruments - Non-financial Data
