Translation of "non trading company" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Yoneyama Trading Company. | Торговая компания Ёнэяма. |
Motor Vehicle Trading Company | quot Мотор викл трейдинг компани quot |
I work for a trading company. | Я работаю в торговой компании. |
His brother works for a trading company. | Его брат работает в торговой компании. |
He set up a highly profitable arms trading company. | Он основал высокодоходную компанию по торговле оружием. |
The company began trading on the NYSE on January 3, 2006. | Нынешнее название компания получила 31 декабря 2005 года, на NYSE вышла 3 января 2006 года. |
Then my father's job with a trading company moved to New York. | Потом моего отца, который работал в торговой компании, перевели в Нью Йорк. |
Later, the Euphrates and Tigris Steam Navigation Company was established in 1861 by the Lynch Brothers trading company. | В 1861 году торговой компанией Lynch Brothers была основана пароходная компания Euphrates and Tigris Steam Navigation Company . |
In the case of Al Sarraf Al Afghani Trading Construction Company, the company and the individual claimant were partners. | В случае компании Аль Сарраф энд Аль Афгани трейдинг энд констракшн компани компания и индивидуальный заявитель являлись партнерами. |
and regulations concerning trade and trading company activities (e.g. import licensing, access to | ющиеся торговли и деятельности торговых компаний (например, лицензирование импорта, получение доступа к финансовым |
David Thompson established a North West Company trading post on the lake in 1809. | Дэвид Томпсон основал здесь торговый пост Северо Западной компании в 1809 году. |
The French West India Company () was a French trading company founded in 1664 by Jean Baptiste Colbert and dissolved in 1674. | Французская Вест Индская компания () французская торговая компания, существовавшая в 1664 1674 годах. |
This would contribute to a more equitable and non discriminatory multilateral trading system. | Это способствовало бы формированию более справедливой и недискриминационной многосторонней торговой системы. |
The company was formed in 1899, from the merger of Minor C. Keith's banana trading concerns with Andrew W. Preston's Boston Fruit Company. | Компания была образована 30 марта 1899 года в результате слияния торгового бананового концерна Майнора К. Кейта и Boston Fruit Company. |
Thai Airways International Public Company Limited, also trading as THAI (, ) is the flag carrier airline of Thailand. | Thai Airways International Public Company Limited (, Тайские авиалинии , ), действующая как Thai Airways International национальный авиаперевозчик Таиланда. |
It was also this year that they changed their name from Taito Trading Company to Taito Corporation. | В том же году компания была переименована в Taito Corporation. |
quot (b) To provide for an equitable, secure, non discriminatory and predictable international trading system | b) обеспечить создание справедливой, безопасной, недискриминационнной и предсказуемой международной торговой системы |
It s very important to understand that each legal entity is separate and that, for example, even though a company called Metal Trading Inc. may have assets of 100 million, a different company Metal Trading (Russia) Inc. may own nothing or | Очень важно понимать, что каждое юридическое лицо является независимым, и что, например, даже в том случае, когда компания с названием Metal Traiding |
Non recurrent publications emerging economic spaces implications for developing countries and the international trading system (1994) and the Uruguay Round and the international trading system (1995). | Непериодические публикации Вновь образующиеся экономические пространства последствия для развивающихся стран и системы международной торговли (1994 год) и Уругвайский раунд и система международной торговли (1995 год). |
By the time he was 25, he was a multimillionaire and the head of an options trading company. | а в 25 стал мультимиллионером и главой фирмы по торговле опционами. |
In October 2002, Starbucks established a coffee trading company in Lausanne, Switzerland to handle purchases of green coffee. | В октябре 2002 Starbucks учредила компанию по продаже кофе в Лозанне (Швейцария) с целью управления покупками зелёного кофе. |
His father, Thomas B. Ross, was the head of a Hudson's Bay Company trading post in the area. | Его отец, Томас Росс был главой местного отделения компании Гудзонова залива. |
In 1907, he helped arrange the merger of Royal Dutch Petroleum Company with Shell Transport and Trading Company Ltd. Gulbenkian emerged as a major shareholder of the newly formed company, Royal Dutch Shell. | в Iraq Petroleum Co. Ltd ее акции были поделены между Anglo Persian Oil Company (нынешняя British Petroleum), Royal Dutch Shell Group, Compagnie Francaise des Petroles и Near East Development Corporation. |
The market capitalization of the company stands at 260 million JOD, and share trading commenced on 17 December 2007. | Рыночная капитализация компании составляет 260 миллионов динаров, а доля торговли началось 17 декабря 2007 года. |
Northern Bank took on the name of its parent company Danske Bank as its trading name in November 2012. | Прародителями Danske Bank являются Northern Bank и Provinsbanken, созданные ещё в начале XIX века. |
All stations operate under the solus trading system whereby the branded fuels of only one oil company are sold. | Все заправочные станции функционируют в рамках системы эксклюзивной торговли, реализуя марочное топливо лишь одной нефтяной компании. |
The establishment of trading posts under the auspices of the North West Company and the Hudson's Bay Company (HBC), effectively established a permanent British presence in the region. | Создание торговых постов под эгидой Северо Западной компании и Компании Гудзонова залива (HBC), фактически означало постоянное британское присутствие в регионе. |
Previously, the Great Northern Airways and the Far East Fur Trading Company had purchased 22 DC 3s from 1937 1939. | Незадолго до этого, авиакомпании Great Northern Airways, Far East Fur Trading Company закупили 22 DC 3 в промежуток 1937 1939 годы. |
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. | Иногда это называется алготорговля, алгоритмическая торговля . |
c. Compliance pre trading and post trading system ( 200,000) | c. Система обеспечения соблюдения соответствующих требований до и после торгов (200 000 долл. США) |
And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. | Иногда это называется алготорговля, алгоритмическая торговля . |
Trading Currency | Валюта |
Trading market | Рынок |
Toa trading? | Торговое представительство Тоа? |
In addition, the BIT data file generally excludes non profit institutions, non trading trusts and funds (including superannuation funds, deposit funds and pooled superannuation trusts). | Помимо этого в досье данных НДП обычно не включаются некоммерческие учреждения, некоммерческие тресты и фонды (включая пенсионные фонды, депозитные фонды и пенсионные доверительные фонды). |
A fair trading system based upon non discriminatory and non restrictive arrangements and practices is a most effective way of promoting the goals of development. | Справедливая торговая система, основанная на принципах недискриминации и неограничительной практики, это самый эффективный путь обеспечения целей развития. |
For non banks specific registration as a money transfer company is required. | Для небанковских учреждений требуется специальная регистрация в качестве компании, занимающейся переводом денежных средств. |
The US is Denmark's largest non European trading partner, accounting for around 5 of total Danish merchandise trade. | США является крупнейшим неевропейским торговым партнером Дании, на них приходится около 5 от общего баланса датской торговли. |
A commitment for an open, equitable, rule based, predictable and non discriminatory multilateral trading system must be made. | Должны быть приняты обязательства по созданию открытой, справедливой, базирующейся на установленных правилах, предсказуемой и недискриминационной системы многосторонней торговли. |
We must press ahead towards a universal, rule based, open, non discriminatory, fair and equitable multilateral trading system. | Мы должны стремиться к созданию универсальной, правовой, открытой, недискриминационной, справедливой и равноправной многосторонней системы торговли. |
This was the period of mercantilism and monopoly trading companies such as the Muscovy Company (1555) and the British East India Company (1600) were established in London by Royal Charter. | Это был период меркантилизма и монополии торговых компаний, таких как Московская компания (1555) и Британская Ост Индская компания (1600) созданными в Лондоне. |
Trading platforms are being improved to allow more complex trading. | Торговые платформы улучшаются, чтобы способствовать развитию более сложной торговли. |
The World Trade Organization, in its functioning, should contribute to a rule based, predictable and non discriminatory multilateral trading system and uphold the rights and interests of the weaker trading partners. | Всемирная организация торговли в своей деятельности должна способствовать созданию упорядоченной, предсказуемой и недискриминационной многосторонней системы торговли, а также отстаивать права и интересы более слабых торговых партнеров. |
The new company, The Twentieth Century Fox Film Corporation, began trading on May 31, 1935 the hyphen was dropped in 1985. | Компания получила название The Twentieth Century Fox Film Corporation и начала функционировать . |
In 1810, John Jacob Astor founded the Pacific Fur Company, which established a fur trading post at Astoria, Oregon in 1811. | В 1810 году Джон Астор основал Тихоокеанскую меховую компанию, которая в 1811 году основала торговый пост в Орегоне Форт Астория. |
Related searches : Non-trading Company - Company Trading - Trading Company - Non-trading Assets - Non-trading Book - Non-trading Items - Non Trading Partnership - Non-trading Income - Non-trading Day - Non-trading Activities - Export Trading Company - Main Trading Company - Food Trading Company - Steel Trading Company - Commodity Trading Company