Translation of "non woven fabric" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| MS Bandana is just one colour combination of a traditional woven Indian Madras fabric called Cotton Madras. | МС Бандана это всего лишь традиционная ткань из индийского Мадраса, называемая хлопковым мадрасом, определённого цвета. |
| This fabric stains easily. | Этот материал легко пачкается. |
| It is woven to make mats that are used for meditation. | Дзадзэн практика медитации памятования, традиционная для Японии. |
| This fabric is impermeable to water. | Эта ткань водонепроницаемая. |
| How much fabric did you buy? | Сколько ткани вы купили? |
| The pattern of our values has been woven over hundreds of years. | Система наших ценностей складывалась на протяжении многих сотен лет. |
| The country's already thin social fabric frayed. | И без того уже тонкая социальная ткань страны совсем протерлась. |
| It is a wonderful, very useful fabric. | Это великолепная, очень практичная ткань. |
| Thread is the basic component of fabric. | Нить это основной компонент ткани. |
| People seldom appreciate how deeply these characteristics are woven into the university tradition. | Люди очень редко осознают, насколько тесно эти характеристики переплелись с университетской традицией. |
| They form the fabric of all human institutions. | Они создают структуру всех человеческих институтов. |
| BANGKOK Thailand s political and social fabric is fraying. | БАНГКОК. Политическая и социальная структура Таиланда изнашивается. |
| This undermines the fabric of international economic relations. | Это подрывает структуру международных экономических отношений. |
| We have made a square piece of fabric. | Мы сделали квадратный кусок полотна. |
| The dress is made of a thin fabric. | Это платье изготовлено из тонкой ткани. |
| Tom admired the pearly whiteness of the fabric. | Том восхищался жемчужной белизной ткани. |
| The fabric can be used to make different sculptures. | Это полотно можно использовать для изготовления разнообразных скульптур. |
| I bought five metres of fabric in the shop. | Я купил в магазине пять метров материи. |
| Corduroy is a thick cotton fabric with velvety ribs. | Вельвет плотная хлопковая ткань с бархатистыми рубчиками. |
| It was originally woven, but due to manufacturing processes it is now easily found in print. | Изначально ее ткали, но в результате развития производства сейчас легко найти принтованную. |
| Yet the old impediments remain part of the national fabric. | Тем не менее, старые препятствия остаются частью национальной структуры. |
| We can look at the fabric. And we can change neurons. | Мы можем изучить строение мозга. И мы в состоянии изменить нейроны. |
| This challenge is part of the fabric of our whole civilization. | Эта проблема охватила всю нашу цивилизацию. |
| Now you have to make one more square piece of fabric. | Теперь вам нужно сделать ещё один квадратный кусок полотна. |
| In the poorest countries, especially, women make up the fabric of society. | В самых бедных странах женщины составляют основную производственную часть общества. |
| To the contrary, terrorism is now part of the fabric of contemporary life. | Напротив, терроризм сейчас является частью современной жизни. |
| So it's very unlikely that you got the same fabric, the same circuitry. | Весьма маловероятно, чтобы у вас оказалось то же строение мозга, те же контуры. |
| Not like we made it in previously published instruction Fabric 6 Flags 2 . | Не так как мы делали в ранее опубликованой инструкции Полотно 6 Флаги 2 . |
| Spaces of new Armenianness are carved out of the existing socialist urban fabric. | Пределы новой Армении выделены из существующей социалистической городской структуры. |
| We take to the streets because they form the fabric of our lives. | Мы вышли на улицы, так как это основа нашей жизни. |
| Shigeru Mizuki My Non Non Jinsei (autobiography). | Автобиография Сигэру Мидзуки Моя Нон нон Дзинсэи (примерн. букв. |
| Gandhi and the Non Aligned Movement remain important symbols. Indians are more part of Africa s social tapestry than are the Chinese, a fabric that has been strengthened through opportunity and adversity through the ages. | Индийцы больше, чем китайцы, представляют собой часть африканского социального ковра , полотна, которое стало еще прочнее, благодаря возможностям и изменениям, происходящим на протяжении многих лет. |
| So, the fabric of the brain, even though your brain may be smaller, bigger, it may have different types of neurons, different morphologies of neurons, we actually do share the same fabric. | Значит, строение мозга, несмотря на то, что его размеры могут быть меньше или больше, несмотря на то, что он может иметь разные типы нейронов, разную морфологию нейронов, несмотря на это, у всех нас строение мозга одинаково. |
| Domestic farmers are portrayed as irreplaceable defenders of the social fabric and traditional values. | Более того, часто проводится аналогия между сельским хозяйством и вооруженными силами. |
| Now, the circuit, you could also think of as the fabric of the brain. | Контур также можно считать структурой строения мозга. |
| Domestic farmers are portrayed as irreplaceable defenders of the social fabric and traditional values. | Отечественные фермеры изображаются незаменимыми защитниками общественного строя и традиционных ценностей. |
| Dyikanbaev has also accused the West of encouraging homosexuality and corrupting Kyrgyzstan s moral fabric. | Дыйканбаев также обвинил Запад в поощрении гомосексуализма и разрушении морали в Кыргызстане. |
| Non discrimination | Недискриминация |
| Non stop. | Без остановок. |
| Non conforming. | Несоответствующим. |
| Those stories Vuong's family shared with the then toddler are woven into his new collection of poems, Night Sky with Exit Wounds. | Этими историями семья Вуонг поделилась с тогдашним ребёнком, а сейчас они вплетены в его новый поэтический сборник Ночное небо и сквозные раны . |
| I always really like seeing a memorial used, actually part of the fabric of life. | Я всегда хотела увидеть мемориал в использовании, который является по настоящему частью жизни. |
| Deschanel recorded The Fabric of My Life for a 2009 advertising campaign for Cotton Incorporated. | В 2009 году Дешанель записала песню The Fabric of My Life для рекламной кампании организации Cotton Incorporated. |
| I had woven carbon fiber sprinting legs modeled after the hind leg of a cheetah, which you may have seen on stage yesterday. | Это были беговые ноги из углеродной ткани, разработанные по образцу лап гепарда вчера на них можно было посмотреть на сцене. |
| We were not used to wearing these clothes, says Degei, indicating her vividly colored, hand woven turban, dark shirt and a bright skirt. | Нам было непривычно носить эту одежду , рассказывает Дегеи, показывая на свой яркий, сотканный вручную тюрбан, тёмную юбку и яркую рубашку. |
Related searches : Non-woven Fabric - Fabric Woven - Plain Woven Fabric - Tightly Woven Fabric - Flat Woven Fabric - Polyester Woven Fabric - Woven Glass Fabric - Non-woven Material - Non-woven Fibre - Non Woven Polypropylene - Non-woven Wallpaper - Non Woven Bag - Non-woven Cloth - Non-woven Pad