Translation of "none of his" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

None - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's none of his business.
Это не его дело.
None of his advice was very useful.
Ни один из его советов не пригодился.
None of his students could solve the problem.
Ни один из его учеников не смог решить эту задачу.
None of Tom's classmates knew his last name.
Никто из одноклассников Тома не знал его фамилию.
None of Tom's relatives came to his funeral.
Никто из родственников Тома не пришёл на его похороны.
None of Tom's relatives came to his funeral.
Никто из родственников Тома не пришёл к нему на похороны.
None of Tom's classmates knew who his father was.
Никто из одноклассников Тома не знал, кто его отец.
None of Tom's classmates knew who his father was.
Никто из одноклассников Тома не знал, кто у него отец.
He is second to none in his command of French.
Он никому не уступает во владении французским.
But none comes and none will, for his class is extinguished with him.
Он был бережливый, но это не препятствовало ему брать риски в сделках.
None of it's hard. None of it costs money.
Тут нет ничего трудного. И всё это бесплатно.
None. None.
Ни один. Ни один человек.
Man is none the happier for his wealth.
От богатства не становятся счастливее.
None of you.
(Смех) И у вас, вероятно, возникало это чувство, когда вы держали в руках образовательную игру
None of this helps Milosevic and his Socialist Party in opinion polls.
Однако ни одно из этих обстоятельств не помогает Милошевичу и его Социалистической Партии во время опросов общественного мнения.
What Tom does in his free time is none of my business.
Чем Том занимается в свободное время, меня не касается.
What Tom does in his free time is none of my business.
Чем Том занимается в своё свободное время, меня не касается.
None of this happened.
Ничего подобного не произошло.
None of your business.
Это тебя не касается.
None of your business.
Не твоё дело.
None of your business.
Не ваше дело.
None of your business.
Не твоего ума дело.
None of your business.
Не вашего ума дело.
None of this matters.
Всё это неважно.
None of this matters.
Всё это не имеет значения.
None of that matters.
Всё это неважно.
None of that matters.
Всё это не имеет значения.
None of it matters.
Это всё неважно.
None of it matters.
Всё это неважно.
He is second to none in mathematics in his class.
В математике он не уступает никому в классе.
None of this is surprising.
Ни что из перечисленного не удивительно.
None of that matters now.
Сегодня это уже не имеет значения.
None of this is news.
Это все не ново.
None of this is undoable.
Ничего из этого не является невыполнимым.
None of this is news.
Всё это не ново.
None of these will work.
Ни одно из них не будет функционировать.
None of this guarantees success.
Ничто из этого не гарантирует успех.
Japan has none of these.
У Японии нет ничего из перечисленного.
None of this improves policymaking.
Ничто из этого не улучшает разработку политики.
It's none of your business.
Это тебя не касается.
It's none of your business.
Это не твоё дело.
It's none of your business.
Не твоё дело!
It's none of your business.
Не Ваше дело!
It's none of your business.
Не ваша печаль.
It's none of your business.
Это не твоя забота.

 

Related searches : Of None - At None Of - None Of This - None Of Both - None Of You - None Of Whom - Master Of None - None Of Our - None Of Those - In None Of - None Of Such - None Of Which - None Of Them