Translation of "none of them" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I know none of them. | Я никого из них не знаю. |
| I like none of them. | Мне не нравится никто из них. |
| I like none of them. | Мне никто из них не нравится. |
| I like none of them. | Мне ни один из них не нравится. |
| None of them is alive. | Живых среди них нет. |
| None of them are present. | Никого из них нет. |
| None of them are drivers. | Никто из них не водитель. |
| None of them are drivers. | Среди них водителя нет. |
| None of them was there. | Никого из них там не было. |
| None of them said anything. | Никто из них ничего не сказал. |
| None of them are busy. | Никто из них не занят. |
| None of them speak French. | Никто из них не говорит по французски. |
| None of them know French. | Никто из них не знает французского. |
| None of them know French. | Ни один из них не знает французский. |
| None of them knows French. | Никто из них не знает французского. |
| None of them knows French. | Ни один из них не знает французский. |
| None of them look surprised. | Никто из них не выглядит удивлённым. |
| None of them trusts him. | Никто из них ему не доверяет. |
| But none of them appears desirable. | Но все это крайне нежелательно. |
| None of them wanted to talk. | Никто из них не хотел говорить. |
| None of us have met them. | Никто из нас с ними не встречался. |
| None of them have a job. | Ни у кого из них нет работы. |
| None of them would admit their guilt. | Ни один из них не признал бы свою вину. |
| All of them say so, but I believe none of them. | Все так говорят, но я им не верю. |
| None of them are taught in cooking schools. | Ни один из них не преподаётся в кулинарных школах. |
| But none of them will ever eat pork. | Но никто и никогда не ест свинину. |
| Almost none of them were pure blood Iranians. | Почти никто из них не был чистокровным иранцем. |
| None of them are actually the stars of the picture. | Они ссорятся, и друг был изгнан из универсама. |
| None of them has ever been put on trial. | Никто из них так и не был привлечен к суду. |
| Without torture, none of them would have incriminated themselves. | Без пыток, никто из них не стал бы себя инкриминировать. |
| Curiously, none of them has been established in Ukraine. | Интересно, что ни одна из них не является украинской компанией. |
| Despite this, none of them have the same story. | Но никто из них не имеет одинаковых историй. |
| None of them could understand what she was implying. | Никто из них не мог понять, что она имела в виду. |
| I hope that none of them got into an accident. | Надеюсь, никто из них не попал в ДТП. |
| I'm in none of the pictures, because I took them. | Меня нет ни на одном из этих фото, потому что я их снимал. |
| I'm in none of the pictures, because I took them. | Меня нет ни на одном из этих фото, потому что я их снимала. |
| For them is grievous punishment, and none will help them. | Такие им (уготовано) мучительное наказание, и нет им помощников (которые спасли бы их от наказания Аллаха)! |
| There are several competing theories, most of them quite elegant, but none of them entirely satisfactory. | Существует несколько конкурирующих теорий, многие из них довольно элегантные, но ни одна не является полностью удовлетворительной. |
| Yet none of them act on that principle in other areas. | Все же ни одно из них не действует по тому же принципу в других областях. |
| You can specify both options, only one, or none of them. | Вы можете указывать обе опции, только одну, либо ни одной. |
| I can read many foreign languages, but speak none of them. | Я могу читать на многих иностранных языках, но не говорю ни на одном из них. |
| And none of them depends on the political survival of Bashar al Assad. | И ни один из них не связан с политическим выживанием Башара аль Асада. |
| They will find none except God to help them or save them. | И не найдут они себе, помимо Аллаха покровителя и помощника (который защитил бы их от Его наказания). |
| Fortunately, none of them became political footballs in the recent election campaign. | Ни один из этих вопросов, к счастью, не стал мячиком в политической игре во время недавней предвыборной кампании. |
| Indeed, so far, none of them has more than 2 popular support. | Действительно, пока ни у кого из них нет больше 2 народной поддержки. |
Related searches : Of None - At None Of - None Of His - None Of This - None Of Both - None Of You - None Of Whom - Master Of None - None Of Our - None Of Those - In None Of - None Of Such - None Of Which
