Translation of "not be exhaustive" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exhaustive - translation :

Keywords : исчерпывающий исчерпывающего тщательного тщательный обширный

Examples (External sources, not reviewed)

In 2002, classicist and poet Anne Carson produced If Not, Winter, an exhaustive translation of Sappho's fragments.	В 2002 году исследователь классической поэзии и поэтесса Энн Карсон создала If Not, Winter , исчерпывающий перевод фрагментов стихов Сапфо.
The decree includes an exhaustive list of illegal activities, all criminalized under a mantle of privacy protection.	Закон содержит исчерпывающий список незаконных видов деятельности, признанных таковыми под прикрытием защиты конфиденциальности.
This algorithm has a constant probability of success in a time which is the square root of the exhaustive key search complexity.	Этот алгоритм имеет постоянную вероятность успеха в зависимости от времени, которая соответствует квадратному корню из сложности полного перебора.
This medley of opinions is by no means exhaustive, but it does offer a rare look at a question few people even seem to be asking Why don't the Russians care about this story?	Этот коллаж мнений ни в коем случае не является полным, но он предлагает возможность взглянуть на вопрос, которым даже задаются немногие почему россиянам нет дела до этой истории?
On GeoMika, physicist and geophysicist Mika McKinnon, provides an exhaustive primer on tsunamis, and shows how they differ from tidal waves or wind waves.	В своем блоге GeoMika физик и геофизик Мика МакКиннон приводит исчерпывающее объяснение природы цунами и показывает, как они отличаются от волн, связанных с приливом и отливом и ветровых волн.
Be Not Afraid .	Не бойтесь .
To be or not to be...	Быть или не быть...
To be or not to be?	Быть или не быть?
To be or not to be.	Быть или не быть.
Be careful not to be late.	Смотри не опоздай.
Be careful not to be late.	Смотрите не опоздайте.
Be careful not to be deceived.	Будь внимателен, чтобы не быть обманутым.
The right not to be enslaved, not to be physically assaulted, not to be arbitrarily arrested, imprisoned, or executed?	Право не быть рабом, не подвергаться физическому насилию, произвольному заключению под арест или казни?
Every year the Ethical Traveler team, after exhaustive research, chooses the ten best countries to visit in the developing world, choosing destinations with attractive natural landscapes and cultures.	Каждый год после всеохватывающего исследования сотрудники Ethical Traveler выбирают десять самых лучших для посещения развивающихся стран, выбирая направления с привлекательными природными ландшафтами и культурами.
It should not be.	И это несмотря на то, что у нее нет повода для удивления.
Not be angry, boss!	Не ругайся, насяльника!
Let's not be enemies.	Давай не будем врагами.
Let's not be enemies.	Давайте не будем врагами.
Let's not be naive.	Не будем наивными.
Let's not be naive.	Давайте не будем наивными.
Moreover, India is not China it cannot be indeed, it must not be.	Кроме того, Индия это не Китай, она не может им быть а, в действительности, и не должна им быть.
Not to ask is not to be denied.	Не спросить еще не значит получить отказ.
Not to be proud but to be ashamed!	Не гордиться, а стыдиться.
It need not be inevitable.	Но это совсем не значит, что он неизбежен.
That may not be enough.	Но этого может быть не достаточно.
This should not be surprising.	Этому не следует удивляться.
We will not be defeated.	Но нас не победить.
This will not be easy.	Достигнуть этой цели будет нелегко.
Surveillance will not be easy.	Наблюдение будет не легким.
Blueprints will not be easy.	Сценарий Blueprints не будет простым.
This will not be easy.	Это будет нелегко.
It will not be easy.	Это будет непросто.
It will not be easy.	Сделать это будет не легко.
I will not be played.	Я не дам с собой играть.
That would not be true.	Неужели я скажу ему, что я его не люблю?
It will not be easy.	Это будет нелегко.
That will not be easy.	Это будет нелегко сделать.
This will not be easy.	Это будет непросто.
He could not be mistaken.	Он не мог ошибиться.
They must not be defiant.	Они не должны вести себя вызывающе.
women should not be understood	женщин не нужно понимать
Women should not be understood	Женщин не нужно понимать
Women should not be believed	Женщинам нельзя верить
Women should not be trusted	Женщинам нельзя доверять
This could not be clearer.	Это предельно ясно.

Показать эту страницу на русском языке