Translation of "not enthused" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Not enthused - translation :

Keywords : энтузиазма восторге распирало восторг голосе

Examples (External sources, not reviewed)

Flying Carpets and Broken Pipelines, for example, was not so enthused	Блог Flying Carpets and Broken Pipelines, например, не проявляет энтузиазма
While Facebook user Mustafa Ali Jamal enthused	Пользователь Facebook Мустафа Али Джамаль с энтузиазмом заявил
Let her gush and jabber Let her be enthused	Позволь ей свободно болтать, позволь ей выражать энтузиазм.
The estimated cost, 6 7 billion reais , enthused international markets.	Примерная стоимость системы, 6 7 миллиардов реалов , привела в восторг международные рынки.
If you look at the relations between Obama and Prime Minister Netanjahu, Obama is really not quite so enthused by Netanjahu's policies.	Если вы рассмотрите отношения между Обамой и премьер министром Нетаньяху, то заметите, что Обама совсем не в восторге от политики Нетаньяху.
In the first phase of development, we were really enthused by all the things we could control with our mind.	На первом этапе разработки нас вдохновляли предметы, которые мы могли контролировать своим сознанием.
Craig Harris of IGN was enthused with New Super Mario Bros. , stating that it was his new favorite platform game, beating out his previous favorite, '.	Крэйг Харрис с сайта IGN пришёл в восторг, утверждая, что это его любимая игра для новой платформы, которая обогнала его предыдущую любимую игру .
Not all Americans are enthused about President Bush's rapid conversion of trillion dollar surpluses into deficits, nor does a majority embrace his proposals to privatize America's social security system, which has done so much to eliminate poverty among America's elderly. On key issues within Brazil, however, a broad political consensus (not unanimity, but no one should expect that!) exists, and this includes all the major contenders in Brazil's forthcoming presidential election in October.	В Бразилии, однако, по ключевым вопросам существует политический консенсус (не единодушие, но никто этого и не ожидает!), которого также придерживаются все основные соперники, которые будут участвовать в предстоящих в Бразилии в октябре президентских выборах.
Not all the time not not not	Не все время, не не не
No, I'm not, I'm not, I'm not, I'm not!	Нет, не пойду, не пойду, не пойду, не пойдууу!
Would not, could not, would not, could not, would not join the dance.	Не было, не мог, не хотел, не мог бы не присоединиться к танцу.
Would not, could not, would not, could not, could not join the dance.	Не было, не мог, не хотел, не мог, не мог присоединиться к танцу.
(Touch not taste not handle not	не прикасайся , не вкушай , не дотрагивайся
Not glad and not not glad.	И рада и не рада.
So it's not, it's not, not as, not as good.	Так что это не так просто.
not a drinker, not violent, not greedy for money, but gentle, not quarrelsome, not covetous	не пьяница, не бийца, не сварлив, не корыстолюбив, но тих, миролюбив, не сребролюбив,
Not Mom, not Grandma, not even one.	Не мама, не бабушка, даже не один.
If not, not.	Если нет, то нет.
Not not true	Не не так
Not... Not punishment.	А не наказание.
Not...not today,	Нет...не сегодня.
You're just not. Why not? Because you're not.	Просто не позволено. Почему нет? Потому что нет.
Not here, not in America, not in Europe.	Ни здесь, в Америке, ни в Европе.
It's not violence and war, it's not race, it's not gender, it's not Marxism, it's not Nazism.	Это не жестокость и не война, это не раса и не пол, не марксизм, не нацизм.
Not only did not have a partner, not only have not had children	Не только не было партнера, не только не имел детей
Waste Not, Want Not	Мотовство до добра не доведет
Not you. Not I.	Не вы. Не я.
And if not, not.	И если нет, не.
It's not not romantic.	Это не лишено романтики.
Not bad. Not bad.	Неплохо, неплохо.
Not choke..... not swear ..	Не дросселя..... не ругаться ..
Not now, I'm not.	Уже нет.
Not bad. Not bad.	Неплохо, неплохо.
Not nobody, not nohow!	Никто! Никак!
Not nobody, not nohow!	Никто, никак!
Not nobody, not nohow!	Никого, нигде!
Not here. Not now.	Здесь от них проку никакого.
Not anymore, you're not.	Уже не женитесь!
Why not? Not that.	Но отчего?
Not, not that one.	Нет, не это.
Not so, not so...	Не так, не так...
Not yet! Not yet!	Поединок ещё не закончен...
Not yet we're not.	Послушайте.
Why not? Why not?	Вы и знать не можете!
Not here, not now.	Не здесь!

Показать эту страницу на русском языке