Translation of "not further specified" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Further - translation : Not further specified - translation : Specified - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not specified | Лицензия не указанаreplace this with information about your translation team |
| Not specified | Не указано |
| not specified | не указаноMirror as in server, in url |
| a Not specified. | а Не указано. |
| Specified part does not exist | Компонент не существует |
| Specified plugin does not exist. | Указанный модуль не существует. |
| The default language, if not specified by the browser. If not specified, the current locale is used. | Язык по умолчанию, если другой не указан браузером. Если не указан и здесь, используются текущие системные настройки. |
| Could not find the specified folder. | Не удаётся найти указанную папку. Name of the component that finds things |
| The specified resource may not exist. | Возможно, указанный ресурс не существует. |
| The specified folder may not exist. | Возможно, указанная папка не существует. |
| Specified document could not be opened. | Произошла неописанная ошибка. |
| Specified object could not be opened. | Указанный объект не может быть открыт. |
| Cannot drop database name not specified. | Невозможно удалить базу данных не указано имя. |
| Cannot delete database name not specified. | Невозможно удалить базу данных не указано имя. |
| The time specified is not valid. | Указано неверное время. |
| The specified folder may not be empty. | Возможно, указанная папка не пуста. |
| The specified file could not be found | Указанный файл не может быть найден |
| Do not match the characters specified here | Кроме символов |
| The specified folder does not exist or was not readable. | Указанная папка не существует или недоступна для чтения. |
| The specified software origin could not be disabled. | Указанный файл не может быть найден |
| Law No. 39 of 1999 on Human Rights further specified that Women's Rights are Human Rights. | В Законе 39 от 1999 года о правах человека дополнительно уточняется, что права женщин это права человека. |
| Specified | Указанный |
| Ironically, peacekeeping was not specified in the original charter. | По иронии судьбы, в оригинальном уставе о миротворческих силах ничего не сказано. |
| The format of the specified netmask is not valid. | Указанная маска сети не соответствует требуемому формату. |
| The format of the specified broadcast is not valid. | Указанный широковещательный адрес не соответствует требуемому формату. |
| The specified resource may not have existed or may not be accessible. | Возможно, указанный ресурс недоступен или не существует. |
| The specified process ID does not belong to a program. | Указанный PID принадлежит другому процессу. |
| If not specified then your default korganizer resource is used. | Если не указан, будет использоваться ваш ресурс korganizer по умолчанию. |
| The format of the specified IP address is not valid. | Неверный формат IP адреса |
| The Russian delegation also feels that the time limits set out in Article 11 should further be specified. | По нашему мнению, также следует уточнить сроки, установленные статьей 11. |
| Specified Users | Указанные пользователи |
| Specified Time | Указанное время |
| Not much further. | Вряд ли. |
| Desired variables are specified in variable bindings (values are not used). | Требуемые переменные указываются в поле variable bindings (раздел поля values при этом не используется). |
| The term specified reservations was not as simple as it appeared. | Выражение определенные оговорки не является столь простым, как это кажется на первый взгляд. |
| The factory does not support creating components of the specified type. | Фабрика не поддерживает создание компонентов указанного типа. |
| Your account may not have permission to access the specified resource. | Доступ к указанному ресурсу не предусмотрен настройками вашей учётной записи. |
| The specified printer or the default printer could not be found. | Указанный принтер или принтер по умолчанию не может быть найден. |
| You have not specified a name. Please fill in this field. | Вы не указали название. Заполните это поле. |
| Do not show a GUI. Convert the specified file to the native Kig format. Output goes to stdout unless outfile is specified. | Без графического интерфейса. Преобразовать указанный файл к формату Kig. Вывод идёт в stdout, если только не указан ключ outfile. |
| No package specified | Не указан пакет |
| Specified script file | Указанный файл сценария |
| No photo specified | снимок неопределён |
| No photo specified | Фотографии не выбраны |
| No name specified | Название не указано |
Related searches : Further Specified - Not Specified - Is Further Specified - As Further Specified - Not Further - Not Clearly Specified - Where Not Specified - Not Specified Herein - Were Not Specified - Is Not Specified - If Not Specified - Not Elsewhere Specified - Not Yet Specified - Not Specified Yet
