Translation of "not clearly specified" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ironically, peacekeeping was not specified in the original charter.
По иронии судьбы, в оригинальном уставе о миротворческих силах ничего не сказано.
No package specified
Не указан пакет
The specified process ID does not belong to a program.
Указанный PID принадлежит другому процессу.
This is clearly not sustainable.
Это, безусловно, не является устойчивым.
Things are not clearly defined.
Точно ничего не ясно.
Tom is clearly not happy.
Том явно не счастлив.
Desired variables are specified in variable bindings (values are not used).
Требуемые переменные указываются в поле variable bindings (раздел поля values при этом не используется).
Creates the specified directory.
Description
The website Cameroonvoice specified
Новостной портал Cameroonvoice уточняет
Markets clearly were not self correcting.
Определенно рынки не корректировали сами себя.
SNMPv2c also uses two protocol operations that are not specified in SNMPv1.
Также SNMPv2c использует две операции протокола, которые не определены в SNMPv1.
Unsubscribe from a specified mailbox.
Description
Specified according to the F.I.A.
Производство было начато в 1992 и завершено в 1998 году.
Commodity futures are formal agreements to buy or sell a specified amount of a commodity at a specified future date for a specified price.
Товарные фьючерсы это контракты на покупку либо продажу определенного количества товаров в оговоренную в контракте дату и по зафиксированной цене.
This strategy does not imply a pre specified target zone for exchange rates.
Такая стратегия не предполагает заранее определенного диапазона валютного курса.
Seeks to the specified field offset.
Description
The specified email is already registered.
Указанный e mail уже зарегистрирован.
The specified email is already registered.
Указанный электронный адрес уже зарегистрирован.
Although, he specified that it was his opinion, not that of the security services.
Вместе с тем Путин подчеркнул, что это его мнение, которое не всегда совпадает с мнением служб безопасности.
By itself, privatization is clearly not the solution.
Сама по себе приватизация очевидно решением не является.
This creed has clearly not survived its creator.
Это вероисповедание определенно пережило своего создателя.
Clearly, the French yes did not solve everything.
Естественно, французское да не решает все проблемы.
GET Requests a representation of the specified resource.
GET Используется для запроса содержимого указанного ресурса.
Clearly, parliamentary brawls are not a desirable modus operandi.
Ясно, что парламентские драки это нежелательный образ действий.
Clearly, this is not a good direction to go.
Очевидно, такое направление развития не является правильным.
Clearly, this issue is not high on their agenda.
Ясно, что этот вопрос далеко не первый в их повестке.
Tim Jackson Well that's clearly not what you're doing.
Тим Джексон Ну да, это совсем не то, чем вы занимаетесь.
Returns value of option with the name specified.
Description
Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified
Недопустимый ключ запуска i , уже задан конфликтующий ключ
Change to the path specified by a xpath.
Изменить путь, указанный в xpath.
Clearly, financial innovation without effective regulation does not work well.
Вполне очевидно, что финансовые инновации без эффективного регулирования не могут быть успешными.
Genes enable life, but they clearly do not determine it.
Гены дают возможность жизни развиваться, но они не определяют ее.
Speak clearly.
Говори чётко.
Speak clearly.
Говори яснее.
Speak clearly.
Говорите внятно.
Speak clearly.
Говорите ясно.
He was eating a boiled egg, and clearly not enjoying it.
Молодой человек ел сваренное яйцо, и по всей видимости, оно ему не нравилось.
Clearly, the court thought that such trust had not been earned.
Суд явно решил, что такое доверие она не заработала.
It's starting to be a little bit more specified.
потому что это более подходящее.
A timetable for the Commission to report was specified.
Было установлено расписание для отчетов комиссии.
Sets retval to the value of the specified option.
Description
Field value is an item from a specified list.
Значение поля запись указанного списка.
In SMIv1, a 32 bit counter size is specified.
В SMIv1 был определен размер счетчика в 32 бита.
The second formula is actually more accurate, but field stop size is not usually specified by most manufacturers.
Вторая формула в целом более точная, но производители обычно не указывают диаметр полевой диафрагмы.
Though he has not specified exactly when he will do so, the endgame for the DPJ government has begun.
Хотя он не уточнил, когда именно он это сделает, эндшпиль для правительства ДПЯ уже начался.

 

Related searches : Clearly Specified - Not Specified - Clearly Not - Where Not Specified - Not Specified Herein - Were Not Specified - Is Not Specified - If Not Specified - Not Further Specified - Not Elsewhere Specified - Not Yet Specified - Not Specified Yet - Not Otherwise Specified - Reason Not Specified