Translation of "not yet specified" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Not specified | Лицензия не указанаreplace this with information about your translation team |
| Not specified | Не указано |
| not specified | не указаноMirror as in server, in url |
| Yet were it not for a specified time, the punishment would have surely overtaken them. | И если бы не определенный предел (который Аллах Всевышний установил для наказания их), то непременно пришло бы к ним наказание (сразу, когда они попросили бы явить его). |
| a Not specified. | а Не указано. |
| Specified part does not exist | Компонент не существует |
| Specified plugin does not exist. | Указанный модуль не существует. |
| The default language, if not specified by the browser. If not specified, the current locale is used. | Язык по умолчанию, если другой не указан браузером. Если не указан и здесь, используются текущие системные настройки. |
| Could not find the specified folder. | Не удаётся найти указанную папку. Name of the component that finds things |
| The specified resource may not exist. | Возможно, указанный ресурс не существует. |
| The specified folder may not exist. | Возможно, указанная папка не существует. |
| Specified document could not be opened. | Произошла неописанная ошибка. |
| Specified object could not be opened. | Указанный объект не может быть открыт. |
| Cannot drop database name not specified. | Невозможно удалить базу данных не указано имя. |
| Cannot delete database name not specified. | Невозможно удалить базу данных не указано имя. |
| The time specified is not valid. | Указано неверное время. |
| Not yet! Not yet! | Поединок ещё не закончен... |
| The specified folder may not be empty. | Возможно, указанная папка не пуста. |
| The specified file could not be found | Указанный файл не может быть найден |
| Do not match the characters specified here | Кроме символов |
| The regulator is demanding that the Frankfurt based bank take responsibility for substantial losses, but has not yet specified the exact sum. | Регулятор требует, чтобы банк со штаб квартирой во Франкфурте взял на себя ответственность за существенные потери , но еще не указал точную сумму. |
| The specified folder does not exist or was not readable. | Указанная папка не существует или недоступна для чтения. |
| But no one has yet specified what the appropriate outcome measures for acupuncture should be. | Однако пока еще никто не определил, что должно служить показателем конечного эффекта иглоукалывания. |
| The specified software origin could not be disabled. | Указанный файл не может быть найден |
| On the basis of the figures specified in the peace agreements, it is estimated that approximately half of them have not yet received assistance. | Если исходить из числа демобилизованных лиц, указанного в Мирных соглашениях, то можно сделать вывод, что примерно половина из них остаются еще не охваченными. |
| 'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted. | Пока нет, не все же! 'Кролик поспешно прервана. |
| I'm not done yet. I'm not done yet. | Я ещё не закончил. |
| Specified | Указанный |
| Ironically, peacekeeping was not specified in the original charter. | По иронии судьбы, в оригинальном уставе о миротворческих силах ничего не сказано. |
| The format of the specified netmask is not valid. | Указанная маска сети не соответствует требуемому формату. |
| The format of the specified broadcast is not valid. | Указанный широковещательный адрес не соответствует требуемому формату. |
| The specified resource may not have existed or may not be accessible. | Возможно, указанный ресурс недоступен или не существует. |
| Since that difference had not yet been resolved, only the name specified in the Security Council resolution should be used in oral and written reports. | Поскольку эти разногласия еще не урегулированы, как в устных сообщениях, так и в письменных докладах должно использоваться только то название, которое указано в упомянутой резолюции Совета Безопасности. |
| pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed | мы гонимы, но не оставлены низлагаемы, но не погибаем. |
| Not yet. | Пока что нет. |
| Not yet. | Пока что. |
| 'Not yet.' | Нет еще. |
| Not yet. | Нет еще. |
| Not yet. | Еще не время. |
| Not yet. | Пока нет . |
| Not yet. | Еще нет. |
| Not yet. | Пока ещё нет. |
| Not yet. | Не спеши. |
| Not yet. | Пока. |
| Not yet. | Пока нет. |
Related searches : Not Specified - Not Yet - Yet Not - Not Clearly Specified - Where Not Specified - Not Specified Herein - Were Not Specified - Is Not Specified - If Not Specified - Not Further Specified - Not Elsewhere Specified - Not Otherwise Specified - Reason Not Specified
