Translation of "not lose heart" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't lose heart. | Не отчаивайся! |
| Don't lose heart. | Не падай духом. |
| Don't lose heart. | Выше нос! |
| Don't lose heart. | Не падайте духом. |
| Don't lose heart. | Не отчаивайтесь. |
| Don't lose heart. | Не вешай нос. |
| Don't lose heart. | Не вешайте нос. |
| Don't lose heart! | Не падай духом! |
| Don't lose heart, Tom. | Не падай духом, Том. |
| He is not man to lose heart at a single failure. | Он не тот человек, который падает духом при первой неудаче. |
| We should not lose heart, but we do need to be politically active and united. | Нам нужно не опускать руки, а быть политически активными и объединяться. |
| Don't lose heart. You are bound to find someone else. | Не надо отчаиваться. Ты обязательно ещё кого нибудь встретишь. |
| So do not lose heart or be grieved, for you will surely prevail if you are believers. | И не падайте духом (о, верующие) и не печальтесь (тому, что произошло с вами при горе Ухуд) в то время как вы будете на высоте победите , если вы (действительно) являетесь верующими! |
| Mencius said, 'A great man is the one who does not lose his heart of a child.' | Мэн цзы сказал Великий человек это тот, кто не утрачивает своего младенческого сердца . |
| So, yes, you can lose weight, but your heart isn t happy. | Ну скажем, да, вы потеряете вес, но сердце то страдает. |
| Not everybody would lose. | Не все будут в проигрыше от этого. |
| Do not lose hope. | Не теряй надежды. |
| We should not lose patience. | Мы не должны терять терпение. |
| We should not lose hope. | Мы не должны терять надежду. |
| I'm not going to lose. | Я не собираюсь проигрывать. |
| We must not lose hope. | Мы не должны терять надежду. |
| I will lose my freedom in order not to lose connection. | Я пожертвую своей свободой ради отношений. |
| I'm not trying to lose weight. | Я не пытаюсь похудеть. |
| It's not good for my heart. | Для моего сердца это плохо. |
| Investors and consumers did not lose their optimism. | Ни инвесторы, ни потребители не потеряли своего оптимизма. |
| I only hope not to lose my own. | Только бы своих уберечь. |
| I'm controlling myself not to lose my head. | Я контролирую себя, чтобы не потерять голову. |
| 'Yes, if her heart does not tell her...' | Да, если сердце не говорит... |
| We know that's not what's in your heart. | Мы знаем, что сердце у вас хорошее. |
| By contrast, George W. Bush did not lose time. | В отличие от этого Джордж В. Буш не терял времени. |
| If we did not die, everything would lose meaning. | Если бы мы не умирали, все бы потеряло смысл. |
| You must not lose sight of your main object. | Ты не должен упускать из виду свою главную цель. |
| I'm not the one who needs to lose weight. | Мне худеть не нужно. |
| I'm not the one who needs to lose weight. | Это не мне нужно худеть. |
| 'A woman whose heart has not divined wherein her son's happiness and honour lies has no heart!' | Женшина, которая не угадала сердцем, в чем лежат счастье и честь ее сына, у той нет сердца. |
| Others, like me, argue that we must not lose faith. | Другие, подобно мне, утверждают, что нельзя терять веру. |
| You should lose points for not doing this on time. | Вы теряете очки, если этого не делаете. |
| Yes, I shall lose everything if he does not return. | Да, все потеряю, если он не вернется. |
| You must not lose sight of your goal in life. | Ты не должен терять из вида свою жизненную цель. |
| But left unwaxed they do not lose much overall performance. | В настоящее время такой способ практически не применяют. |
| Tom'll lose. | Том проиграет. |
| You'll lose. | Ты проиграешь. |
| You'll lose. | Вы проиграете. |
| We must not lose sight of the wood for the trees. | Нельзя, чтобы из за леса не было видно деревьев. |
| Ren was not the only one to lose his micro blog. | Жэнь был не единственным, кто лишился своего микроблога. |
Related searches : Lose Heart - Not Lose Focus - Not Lose Sight - Did Not Lose - Must Not Lose - Not Lose Momentum - Not To Lose - Can Not Lose - Heart-to-heart - Heart To Heart - Lose Grip - Lose Contact
