Translation of "not miss out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She's not going out, so she won't miss it. | Она не станет выходить и не хватится его. |
| Miss! Miss! This is not the way! | Гражданочка, гражданочка, так нельзя! |
| Not you, Miss. | Нетнет, это не вам, мадмуазель. |
| Don't miss out on this opportunity. | Не упустите этой возможности. |
| It'll all straighten out, Miss Dietrichson. | Всё уладится, мисс Дитрихсон. |
| Miss Partridge, you're out of order. | Мисс Партриджд, вы нарушаете регламент. |
| Indian Thejas V R did not miss out on this fact in his comment | Индус Thejas V R не упустил этот факт в своем комментарии |
| Just leave Miss Novak out of this. | Не трогайте её. |
| Has Miss Lester gone out, Mrs. Clarke? | Кто там? |
| Whatever you pick out, you can't miss. | Что бы вы ни наметили, вы этого не упустите. |
| Tell Miss Pearl to come out here. | Вашти, скажи мисс Пёрл, чтобы она вышла. |
| I can't go out there now, miss. | Я не могу пойти туда сейчас, мисс. |
| Deal me out. I'm talking to Miss...? | Не сдавай мне, я разговариваю с мисс... |
| I'd like to bail out Miss Denbow. | Хочу вытащить мисс Дэнбо. |
| What not to miss | Что нельзя пропустить |
| Not you, Miss Flaemm. | Неужели, мисс Флемм? |
| NOT MISS PHOEBE, PATTY. | Не мисс Фиби, Пэтти. |
| I'M NOT MISS PHOEBE. | Я не мисс Фиби. |
| No, not tonight, miss. | На сегодня хватит. |
| I'm not Miss Farley. | Я не мисс Фарли. |
| She's not Miss Wanibuchi | Это не госпожа Ванибути. |
| She beat out Miss England, Miss Israel, Miss Sweden and Miss Republic of China to be crowned Miss Universe, bringing the title to Greece for the first time. | Она была в пятерке лучших наряду с Мисс Израиль, Мисс Великобритания и Мисс Швеция и получила корону Мисс Вселенная, став победительницей конкурса от Греции в первый раз. |
| When visiting Ostrava, make sure not to miss out on a visit to Landek Park. | При посещении Остравы, конечно, не пропустите Ландек парк. |
| I can't possibly miss out on my funeral. | Я не должна пропустить свои похороны. |
| Miss Corcoran will get them out for you. | Новый и старые. Мисс Коркоран найдет их для тебя. |
| Don't be thinking of taking it out, miss. | Не думайте ее взять, мисс. |
| Wyatt, I'd like to bail out Miss Denbow. | Пришел выкупить мисс Дэнбо. |
| Miss Jackson did not appear. | Мисс Джексон не появилась. |
| Not with Miss Ellen's portières! | Но не из портьер мисс Эллин! |
| It's not my fault, miss. | Я не виноват, мисс, я ничего не мог поделать! |
| Not the little Miss Gibson? | Младшей мисс Гибсон, к примеру? |
| Not all of them, Miss. | Не все, синьорина. |
| Not just yet, Miss McKenzie. | Еще нет, мисс Маккензи, |
| Then make sure not to miss out on a tour of the Church of St. Nicholas. | Так не пропустите осмотр костела св. Микулаша. |
| Miss, Seth Quinn threw my book out the window. | Мисс, Сэт Куин выбросил мой учебник из окна. |
| I won't miss out on finding a young husband. | Как было бы хорошо. Осталось найти молодого мужа. |
| If Miss Phelps were not my fiancée I would tender my resignation and walk out for good. | Если бы мисс Фэлпс не была бы моей невестой я бы уволился и ушёл по хорошему. |
| Miss Dubin, Miss Warren, Miss Kelly, Miss... | Мисс Дубин, мисс Уоррен, мисс Келли, мисс... |
| Hey, miss, miss, miss. | Нельзя делать это посреди Александрийской гавани. |
| I'm not going to miss Tom. | Я не буду по Тому скучать. |
| Let us not miss this chance. | Давайте не упускать эту возможность. |
| We must not miss this chance. | Мы не должны упустить эту возможность. |
| Do not miss the Wine Salon | Не пропустите Винный салон |
| We're not gonna miss a thing! | И мы ничего не пропустим! Уходите! |
| Miss Suellen's not ill, is she? | Мисс Сьюлин больна? |
Related searches : Miss Out - You Miss Out - Miss Something Out - Never Miss Out - Miss Out With - May Miss Out - Not To Miss - Should Not Miss - Must Not Miss - Not Filled Out - Not Set Out - Not Out Of - Not Cut Out
