Translation of "not much information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Much of the information is simply not recorded.
Большая часть информации просто не регистрируется.
And that will not give us much information.
Этой информации нам недостаточно.
Too Much Information
Слишком много информации
But States have not provided much detailed information on enforcement measures.
Однако государства не представили достаточно подробной информации о правоприменительных мерах.
To publish information much more dangerous than this information.
Чтобы опубликовать информацию гораздо опаснее чем этой информации.
But much information is simply noise.
Однако большая часть всей этой информации просто шум.
How much information can they hold?
Как много информации они содержат?
There's so much information out there.
Вокруг так много информации.
You didn't trust information very much.
Мы также не доверяли тому, что нам говорило правительство.
However, many questions were not addressed and much of the information which was provided was not sufficiently detailed.
Многие вопросы, однако, остались без ответа, а значительная часть предоставленной информации была недостаточно подробной.
How much information will the log contain
На сколько подробную запись делать
Thank you so much for this information.
Большое тебе спасибо за эту информацию.
Thank you so much for this information.
Большое вам спасибо за эту информацию.
The third, is this too much information?
Третья теория не слишком ли много информации?
Thank you very much for the information.
Благодарю вас за ценную информацию.
How can the brain generate that much information, that much music, spontaneously?
Как мозг может спонтанно породить столько информации, столько музыки?
And, as a scientist, I'm not supposed to talk about my feelings too much information, professor.
Как ученый я не должен распространяться о своих чувствах. Это было бы слишком, профессор.
And, as a scientist, I'm not supposed to talk about my feelings too much information, professor.
Как ученый я не должен распространяться о своих чувствах.
But these icons don't provide much additional information.
Но эти значки не дают много дополнительной информации.
They don't give out much information these days.
Нам нельзя разглашать информацию, особенно сейчас.
Not much.
Не так уж и много.
'Not much.'
Нет, плохо.
Not much.
Не слишком большая.
Not much.
Не многое.
Not much.
Потихоньку.
Not much.
Ничего страшного.
Not much!
Не так много.
Not much.
Но коечем я могу вам помочь.
Not much.
Негусто.
Not much.
Это не много.
Not much.
Ну, не настолько...
Not much.
Только с виду.
How much is not too much?
Как много, не слишком много?
So it's not that they didn't learn at all they did but much, much less than when we gave them positive information about the future.
Но это не означает, что они ничего не поняли. Наоборот, но только они уяснили намного меньше, чем когда мы давали им позитивную информацию о будущем.
TMI too much information has become a recognized acronym.
TMI слишком много информации такая аббревиатура стала легко узнаваема.
too much information, I think, than you might need.
слишком углубляемся в ненужные вам детали, я полагаю.
TMI too much information has become a recognized acronym.
Сейчас нельзя рассчитывать на человеческие ресурсы в редактуре и структурировании информации нужны автоматизированные инструменты, подкрепленные человеческой экспертизой и знаниями в определенной области.
We have to get as much information as possible.
Мы должны получить как можно больше информации.
We have to get as much information as possible.
Мы должны получить как можно больше све дений.
We have to get as much information as possible.
Мы должны собрать как можно больше све дений.
There is so much information what do you do?
Кругом так много информации, что же делать?
The problem is not so much access to information on request as keeping the public informed in order to facilitate considered decision making (active information).
Проблемным вопросом является не столько получение информации на запрос (пассивное информирование), сколько информирование общественности для принятия взвешенного решения (активное информирование).
CAPULET What, man! 'tis not so much, 'tis not so much
Капулетти Что, мужик! 'Это не так много,' это не так много
Not so much.
Не так много.
Not so much.
Не настолько.

 

Related searches : Much Information - Not Much - How Much Information - As Much Information - Much Useful Information - Information Much Appreciated - Too Much Information - So Much Information - Much More Information - Not Much Fun - Not Much Work - Not Much Help - Not Much Sense - Not Much Attention