Translation of "so much information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thank you so much for this information.
Большое тебе спасибо за эту информацию.
Thank you so much for this information.
Большое вам спасибо за эту информацию.
Too Much Information
Слишком много информации
Tom was shocked to learn that Facebook collected so much information on him.
Том был в шоке, когда узнал, что Фейсбук собирает о нём так много информации.
Tom was shocked to learn that Facebook collected so much information on him.
Том был в шоке, узнав, что Фейсбук собирает о нём так много информации.
We have so much information, we don't even know how to begin to organize it.
У нас столько информации, что мы даже не знаем, как начать её систематизировать.
But much information is simply noise.
Однако большая часть всей этой информации просто шум.
'So much the better! So much the better!
Тем лучше, тем лучше.
How much information will the log contain
На сколько подробную запись делать
Not so much.
Не так много.
(Thanks so much.)
(Большое спасибо.)
Not so much.
Не настолько.
Much of the information is simply not recorded.
Большая часть информации просто не регистрируется.
So how does information equal power?
Таким образом, равна ли информация власти?
With so much contradictory information, one no longer knows what type of oils should be used for cooking.
С таким количеством противоречивой информации никто больше не знает, какое масло нужно использовать для готовки.
So much happened, we've been through so much during this day...
Такое произошло, столько мы пережили за этот день...
So thank you again, so much.
Спасибо ещё раз, большое спасибо .
Life would be so much better if you didn't care so much.
Жизнь была бы гораздо лучше, если бы ты так много не переживал.
He is not so much a product of zealous imams from rural Morocco as of the West's information society.
Учение мусульманского экстремизма нашло глобальный рынок с помощью интернета.
TMI too much information has become a recognized acronym.
TMI слишком много информации такая аббревиатура стала легко узнаваема.
too much information, I think, than you might need.
слишком углубляемся в ненужные вам детали, я полагаю.
TMI too much information has become a recognized acronym.
Сейчас нельзя рассчитывать на человеческие ресурсы в редактуре и структурировании информации нужны автоматизированные инструменты, подкрепленные человеческой экспертизой и знаниями в определенной области.
We have to get as much information as possible.
Мы должны получить как можно больше информации.
We have to get as much information as possible.
Мы должны получить как можно больше све дений.
We have to get as much information as possible.
Мы должны собрать как можно больше све дений.
So much has changed.
Вот что изменилось.
So, thanks very much.
Спасибо большое.
Thank you so much.
Аплодисменты Большое спасибо.
Why so much harassment?
Откуда столько жестокости?
Thank you so much!
Большое спасибо!
She talks so much.
Она так много говорит.
She talks so much.
Она столько говорит.
She talks so much.
Она столько болтает.
Why so much hate?
Почему столько ненависти?
Why worry so much?
Зачем так сильно беспокоиться?
Why worry so much?
Зачем так беспокоиться?
It hurts so much.
Это так больно.
Don't worry so much.
Не нужно так волноваться!
Don't worry so much.
Не беспокойся ты так.
Don't worry so much.
Не беспокойтесь вы так.
Don't work so much.
Не работай так много.
Don't work so much.
Не работайте так много.
Don't work so much.
Не работай столько.
Don't work so much.
Не работайте столько.
Thanks ever so much.
Очень вам благодарен.

 

Related searches : Much So - So Much - Much Information - Laughed So Much - Hurts So Much - So Much Win - Meant So Much - Pay So Much - So Much Beauty - Just So Much - So Much Trouble - So Much Impressed - Care So Much - So Much Earlier