Translation of "not ordinary" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ordinary - translation :

Keywords : необычного обычный обычных обычная обычным

Examples (External sources, not reviewed)

But ordinary Europeans should not be fooled.	Но простые европейцы не должны позволить одурачить себя.
Sunday is not an ordinary day to me.	Воскресенье для меня особенный день.
But they have not gone unnoticed among ordinary Arabs.	Но простые арабы хорошо понимают данные детали.
Ordinary motives?	Обыденные мотивы?
But the health care market is not an ordinary market.	Но рынок здравоохранения это не обычный рынок.
You think she's not an ordinary girl, but some princess?	Ты думаешь, что она не обычная девушка, а какая нибудь принцесса?
But our ordinary common sense does not apply in fundamental physics.	Но в фундаментальной физике наше чувство здравого смысла неприменимо.
After all, most heroes are ordinary people who engage in extra ordinary moral actions.	В конце концов, большинство героев являются обычными людьми, которые совершают необычные моральные действия.
The courage of ordinary death.	Мужество перед обычной смертью.
Ordinary Cop (apparently, a policeman)	Простой мент
That is beneath ordinary decency.	Это выходит за рамки простого приличия.
He is no ordinary man.	Он незаурядный человек.
He's just an ordinary student.	Он просто обычный студент.
He is no ordinary student.	Он не обычный студент.
He's just an ordinary man.	Он просто обычный человек.
She is no ordinary student.	Она не обычная студентка.
Contact me by ordinary mail.	Свяжись со мной по обычной почте.
I am an ordinary person.	Я обычный человек.
Tom is an ordinary teenager.	Том обыкновенный подросток.
Tom is no ordinary man.	Том необычный человек.
Tom's life was very ordinary.	Жизнь Тома была очень заурядной.
Tom is an ordinary guy.	Том обычный парень.
Mary is an ordinary girl.	Мэри обычная девушка.
To most market participants and indeed, ordinary observers this does not seem like big news.	Для большинства участников рынка и, в действительности, обычных наблюдателей это открытие не воспринимается как большая новость.
Meanwhile, ordinary Russians have gained little.	Тем временем, положение простых русских почти не улучшилось.
Jiang Yanyong is no ordinary doctor.	Цзян Яньюн не обыкновенный доктор.
This is no ordinary academic debate.	Это не простые научные споры.
It just means ordinary or common.	Он просто означает ничем не примечательный, обычный.
But Zhou is no ordinary tiger.	Но Чжоу это не просто тигр.
What's the ordinary European to think?	Что остается думать простым европейцам?
He is just an ordinary person.	Он просто обычный человек.
Nothing out of the ordinary happened.	Ничего особенного не произошло.
Nothing out of the ordinary happened.	Не произошло ничего особенного.
Tom is just an ordinary guy.	Том просто обычный парень.
Ordinary forgetfulness that emerges after a trauma must not be confused with amnesia for the trauma.	Простую забывчивость, которая возникает после травмы, нельзя путать с потерей памяти о самой травме.
We have not forgotten what was done to ordinary black people in the name of apartheid.	Мы не забыли о том, что было сделано с обычными черным людям во имя апартеида.
But socialism is concerned about ordinary individuals.	Но в основе социализма лежит забота об обычных людях.
But China is no ordinary trading partner.	Однако Китай не совсем обычный торговый партнер.
Ordinary law and order has virtually disappeared.	Обычные закон и порядок практически исчезли.
Ordinary people barbers, clerks, white collar people.	обычные люди парикмахеры, клерки, офисные работники.
I did nothing out of the ordinary.	Я не сделал ничего необычного.
I have no interest in ordinary people.	Обычные люди меня не интересуют.
It's passable. Nothing out of the ordinary.	Так себе. Ничего особенного.
This is something out of the ordinary.	Это нечто из ряда вон выходящее.
You can't judge Tom by ordinary standards.	Вы не можете подходить к Тому с обычной меркой.

Показать эту страницу на русском языке