Translation of "not readily possible" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He lied readily.
Он с лёгкостью соврал.
It is not a question that many Pakistanis can readily answer.
На этот вопрос не многие пакистанцы могут ответить с готовностью.
A worthy goal, but successful models do not come readily to mind.
Достойная цель, но успешные примеры ее достижения как то не приходят на ум.
He readily agreed to it.
Он охотно согласился на это.
Tom readily admits his mistakes.
Том охотно признаёт свои ошибки.
They breed readily in captivity.
В неволе золотые кошки хорошо размножаются.
Difficult husband not possible.
Трудный муж, не получится.
That is not possible.
Это невозможно.
Unfortunately, it's not possible.
К сожалению, это невозможно.
That's not possible anymore.
Это уже невозможно.
Unfortunately, it's not possible.
К сожалению, это не представляется возможным.
That's just not possible.
Это просто невозможно.
That's simply not possible.
Это просто невозможно.
These views translate readily into action.
От убеждений легко переходят к действиям.
Credit resources became more readily available.
Кредитные ресурсы стали более доступными.
He readily agreed to my proposal.
Он охотно согласился на моё предложение.
'Is a divorce not possible?
Разве невозможен развод?
Regretfully it is not possible.
К сожалению, это невозможно.
That is not possible anymore.
Это уже невозможно.
I know it's not possible.
Я знаю, что это невозможно.
I'm afraid that's not possible.
Боюсь, это невозможно.
I'm not sure that's possible.
Я не уверен, что это возможно.
You know that's not possible.
Ты знаешь, что это невозможно.
You know that's not possible.
Вы знаете, что это невозможно.
It's not possible, is it?
Это невозможно, да?
That is just not possible.
Это просто невозможно.
Is that not possible anymore?
Это больше не возможно?
Is that not possible anymore?
Это более не возможно?
But these powers are also readily abused.
Но такие полномочия могут легко привести к злоупотреблению властью.
But disgust can readily extend to people.
Люди, в конце концов, также сделаны из мяса.
But disgust can readily extend to people.
Но отвращение может так же легко распространиться и на людей.
If I'm not mistaken, that is not possible.
Если я не ошибаюсь, это невозможно.
It's not possible to breathe here.
Здесь дышать невозможно.
She's dead. No, it's not possible!
Она мертва . Нет, это невозможно!
You know that that's not possible.
Ты знаешь, что это невозможно.
It's not possible to know everything.
Нельзя всё знать.
It's not possible to know everything.
Невозможно всё знать.
It's not possible to live forever.
Невозможно жить вечно.
You know that that's not possible.
Вы знаете, что это невозможно.
(d) To ensure readily accessible and fair trials
d) обеспечить проведение свободно доступных и справедливых судебных разбирательств
This time, however, foreign help might not be as readily available as it was in, say, 2008.
На этот раз, однако, иностранная помощь может быть не столь доступна, как это было, скажем, в 2008 году.
Staying in Turkey was not possible anymore.
Оставаться в Турции больше было нельзя.
I'm sorry, but it's just not possible.
Мне жаль, но это просто невозможно.
It's possible that he will not come.
Может быть, он и не придёт.
Success is not possible without diligent work.
Успех невозможен без кропотливой работы.

 

Related searches : Readily Possible - Not Readily - Not Possible - Not Readily Visible - Not Readily Accessible - Not Readily Available - Not Readily Biodegradable - Not Readily Apparent - Not Reasonably Possible - Possible Not To - Not Really Possible - Not Longer Possible - Still Not Possible