Translation of "not reasonably possible" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But let goods be homespun wherever it is reasonably and conveniently possible and, above all, let finance be national.
Но пусть товары будут домашнего производства, когда это целесообразно и удобно, и, прежде всего, давайте позволим финансам быть национальными .
a reasonably integrated legal system.
интегрированная (в разумных пределах) правовая система.
Difficult husband not possible.
Трудный муж, не получится.
That is not possible.
Это невозможно.
Unfortunately, it's not possible.
К сожалению, это невозможно.
That's not possible anymore.
Это уже невозможно.
Unfortunately, it's not possible.
К сожалению, это не представляется возможным.
That's just not possible.
Это просто невозможно.
That's simply not possible.
Это просто невозможно.
'Is a divorce not possible?
Разве невозможен развод?
Regretfully it is not possible.
К сожалению, это невозможно.
That is not possible anymore.
Это уже невозможно.
I know it's not possible.
Я знаю, что это невозможно.
I'm afraid that's not possible.
Боюсь, это невозможно.
I'm not sure that's possible.
Я не уверен, что это возможно.
You know that's not possible.
Ты знаешь, что это невозможно.
You know that's not possible.
Вы знаете, что это невозможно.
It's not possible, is it?
Это невозможно, да?
That is just not possible.
Это просто невозможно.
Is that not possible anymore?
Это больше не возможно?
Is that not possible anymore?
Это более не возможно?
But some needs can reasonably be anticipated.
Но некоторые потребности могут быть разумно предвидены.
If I'm not mistaken, that is not possible.
Если я не ошибаюсь, это невозможно.
It's not possible to breathe here.
Здесь дышать невозможно.
She's dead. No, it's not possible!
Она мертва . Нет, это невозможно!
You know that that's not possible.
Ты знаешь, что это невозможно.
It's not possible to know everything.
Нельзя всё знать.
It's not possible to know everything.
Невозможно всё знать.
It's not possible to live forever.
Невозможно жить вечно.
You know that that's not possible.
Вы знаете, что это невозможно.
Finance Minister Hans Eichel decided, reasonably, not to worsen conditions by adopting a contractionary fiscal policy.
Министр финансов Ганс Эйхель принял разумное решение не принимать ограничивающую финансово бюджетную политику, чтобы не ухудшить условий.
The rest of emerging Asia will also converge reasonably quickly, though not as quickly as China.
В остальных странах Азии с формирующейся рыночной экономикой процесс конвергенции также будет идти достаточно быстро, хотя и не с такой скоростью, как в Китае.
They should be safe, too, and reasonably comfortable.
Они должны быть безопасными и достаточно удобными.
The wider world has still not fully appreciated South Africa s reasonably peaceful transition from repression to democracy.
Мир, в более широком понимании, пока еще полностью не оценил достаточно спокойный переход Южной Африки от репрессий к демократии.
Staying in Turkey was not possible anymore.
Оставаться в Турции больше было нельзя.
I'm sorry, but it's just not possible.
Мне жаль, но это просто невозможно.
It's possible that he will not come.
Может быть, он и не придёт.
Success is not possible without diligent work.
Успех невозможен без кропотливой работы.
No, this is not possible. I dream.
Нет, это невозможно. Я сплю.
It's not possible to leave this island.
Покинуть этот остров невозможно.
Right? But, you know, he's reasonably good looking, but...
Верно? Но, вы знаете, он определенно хорошо выглядит, но...
Tom is looking for a reasonably priced used car.
Фома ищет подержанный автомобиль по умеренной цене.
Tom is looking for a reasonably priced used car.
Фома разыскивает подержанную машину по разумной цене.
But in most cases, this is not possible.
Но в большинстве случаев это невозможно.
So an exclusively Afghan solution is not possible.
Так что, чисто афганское решение невозможно.

 

Related searches : Reasonably Possible - If Reasonably Possible - Reasonably Possible Changes - As Reasonably Possible - Where Reasonably Possible - Not Possible - Could Not Reasonably - Not Reasonably Foreseeable - Not Reasonably Available - Not Reasonably Practicable - Possible Not To - Not Really Possible - Not Longer Possible