Translation of "not suitable for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Suitable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's not a suitable topic for discussion. | Это неподходящая тема для дискуссии. |
| This room is not suitable for sleeping. | Эта комната не подходит для сна. |
| This room is not suitable for sleeping. | Эта комната не пригодна для сна. |
| This room is not suitable for sleeping. | Эта комната не годится для сна. |
| All he said was that it was not suitable for Asians. | Все, что он говорил, было то, что она не подходит для азиатов . |
| Both are suitable for the post. | Оба подходят на этот пост. |
| Regions suitable for farming will shift. | Территории, пригодные для сельскохозяйственного производства, изменят своё местоположение. |
| You are suitable for the job. | Вы подходите для данной работы. |
| This movie is suitable for children. | Этот фильм пригоден для детей. |
| This movie is suitable for children. | Этот фильм подходит для детей. |
| This movie is suitable for children. | Этот фильм подходит детям. |
| This book is suitable for beginners. | Эта книга подходит для начинающих. |
| He's looking for a suitable job. | Он ищет подходящую работу. |
| This work is suitable for you. | Эта работа тебе подходит. |
| This site contains content not suitable for persons under the age of 18. | Данный сайт содержит информацию, не предназначенную для просмотра лицами, не достигшими возраста 18 лет. |
| This website is not suitable to study Arabic. | Этот веб сайт не подходит для изучения арабского. |
| This book is suitable for general readers. | Эта книга годится для обычной публики. |
| This book is suitable for general readers. | Эта книга подходит для широкого круга читателей. |
| This book is suitable for your needs. | Эта книга отвечает твоим потребностям. |
| I cast about for a suitable reply. | Я попытался найти подходящий ответ. |
| A part time job is suitable for housewives. | Неполный рабочий день удобен для домохозяек. |
| That terminology is not at all suitable for the description of that kind of language. | Данная терминология абсолютно не подходит для описания языка такого рода. |
| Rotten wood is not suitable for a pillar a vile person is not fit to be a manager. | Гнилое дерево не годится на столбы, подлый человек не годится в начальники. |
| suitable for extreme sound stretching of audio (like 50x) | Сильное (до 50 кратного) растягивание аудиосигналов во времени |
| Front cover art for the book A Suitable Boy. | Габриэль Гарсия Маркес Сто лет одиночества |
| We must select a suitable person for any post. | Нам нужно выбрать подходящего человека на каждую должность. |
| That movie is suitable for people of all ages. | Этот фильм подходит для зрителей всех возрастов. |
| Written in easy English, this book is suitable for beginners. | Написанная на простом английском, эта книга подходит для начинающих. |
| All data in the archive is in the FITS format, which is suitable for astronomical analysis but not for public use. | Данные в архиве хранятся в формате FITS, удобном для астрономического анализа. |
| Kazakhstan is a suitable partner for the ENP in every respect. | Казахстан является подходящим партнёром ЕПД во всех отношениях. |
| Tom is looking for a suitable place to hold the meeting. | Том ищет подходящее место, чтобы провести встречу. |
| Tom is looking for a suitable place to hold the meeting. | Том разыскивает подходящее место, чтобы провести встречу. |
| Tom is looking for a suitable place to hold the meeting. | Том занимается поисками подходящего места для проведения встречи. |
| Vikram Seth A Suitable Boy | Уже такой список способен значительно расширить сознание. |
| I believe that the referee confirmed that he is not suitable for refereeing matches in the Russian Premier League. | Я считаю, что этот арбитр подтвердил свою непригодность к судейству матчей российской премьер лиги. |
| For example, the equals sign is not very suitable when the groups are both subgroups of the same group. | Например, употребление знака равно не очень подходит в случае, когда две группы являются подгруппами одной и той же группы. |
| Fill the blanks with suitable words. | Заполните пропуски подходящими словами. |
| However, our lifestyle is neither unique nor the best one and would not, most probably, be suitable for, for example, the people of Libya. | Как бы то ни было, наш образ жизни не является ни единственным в своем роде, ни лучшим и скорее всего не подошел бы, например, населению Ливии. |
| Fill in the blanks with suitable words. | Заполните пропуски подходящими словами. |
| It's hard to find a suitable translation. | Трудно подобрать подходящий перевод. |
| I can't think of a suitable example. | Я не могу придумать подходящий пример. |
| Yahweh God said, It is not good that the man should be alone I will make him a helper suitable for him. | И сказал Господь Бог не хорошо быть человеку одному сотворим ему помощника, соответственного ему. |
| The area not suitable for human habitation (more than 40 curies per km²) starts at 1 km west of Novozybkov city limits. | Зона, не пригодная для проживания людей (более 40 кюри на км²), начинается в 1 км на запад от черты города Новозыбков. |
| The weather conditions are suitable for enjoying the snowy mountains from December through March. | Погодные условия позволяют наслаждаться снежными вершинами с декабря по март. |
| It's very hard to find a suitable translation. | Очень трудно найти подходящий перевод. |
Related searches : Not Suitable - Suitable For - For Suitable - May Not Suitable - Was Not Suitable - Not Really Suitable - Are Not Suitable - Is Not Suitable - Were Not Suitable - Not Be Suitable - Ideally Suitable For - Also Suitable For - If Suitable For - Suitable For Using
