Translation of "not that high" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That is a high building, is it not?
То здание высокое, правда?
It's not high resolution.
с невысоким разрешением.
That said, OPEC members and oil consuming countries policymakers alike should not forget that nothing cures high prices like high prices.
Тем не менее, стратеги из стран членов ОПЕК и стран потребителей нефти не должны забывать, что ничто так не снижает высокие цены, как сами высокие цены.
But high productivity is not the only element of high performance.
Однако высокая производительность не единственный фактор, способствующий достижению высоких экономических результатов.
The problem is not that the debt of countries on the eurozone s periphery is too high, but that it has not been allowed to rise nearly high enough.
Тут проблема не в том, что долги стран на периферии еврозоны слишком высоки, но что им не разрешили подняться достаточно.
We're not in high school anymore.
Мы больше не в старшей школе.
Moreover, it is high oil prices that weakened the dollar, not vice versa.
Более того, именно высокие цены на нефть ослабили доллар, а не наоборот.
And it is not just high profile corruption that is on the table.
и речь идёт не только о коррупции в высших эшелонах власти.
I can not hear that song without thinking of my high school days.
Я не могу слушать эту песню без того, чтобы не думать о своих днях в старших классах.
It was not weakness or helplessness that induced Obama to play for high stakes.
Вовсе не слабость или беспомощность вынудила Обаму играть по крупному.
At that time the rate of unemployment was not 2x but 3x as high.
В то время доля безработных была не в 2, а в 3 раза больше .
Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.
Имейте в виду, что эта школа это единая средняя и старшая школа.
That is certainly high volume.
Это определённо большой объём.
How high is that tower?
Какой высоты та башня?
How high mountain that is!
Какая высокая гора!
How high is that mountain?
Какая высота у горы?
How high is that mountain?
Какова высота этой горы?
How high is that mountain?
Насколько высока эта гора?
Look at that high mountain.
Посмотрите на ту высокую гору.
That chimney is very high.
Та труба очень высокая.
How high is that building?
Насколько высоко это здание?
The cliffs aren't that high.
Скалы не такие высокие.
I can't sing that high.
Я так высоко петь не могу.
I can't sing that high.
Я не могу так высоко петь.
High tech, high touch. Isn't that what some of you said?
Высокотехнологичные, высокочувствительные. Разве это не то, о чем вы говорили?
So Lula's odds do not look particularly high.
Поэтому шансы Лула не кажутся очень высокими.
Subsidies will not produce efficient high tech firms.
И поэтому государственные субсидии не приведут к появлению компаний, эффективно работающих в области высоких технологий.
The stakes of not knowing are very high.
Ставки незнания очень высоки.
Hopes for a viable agreement are not high.
Надежд на достижение соглашения немного.
Economists who insist that China s financial leverage is not too high are a dwindling minority.
Экономисты, которые утверждают, что доля использования заемных средств в Китае не слишком высока, в убывающем меньшинстве.
So his choice was either to accept that dirty needle or not to get high.
У него был выбор либо принять этот грязный шприц, либо остаться без кайфа.
China must recognize that high savings will not provide stable growth over the long run.
Китай должен признать, что высокий уровень сбережений не обеспечит ему стабильного экономического роста в долгосрочной перспективе.
That is a high caliber rifle.
Это крупнокалиберная винтовка.
That building is three stories high.
В этом здании три этажа.
Clearly, this issue is not high on their agenda.
Ясно, что этот вопрос далеко не первый в их повестке.
They want low energy prices, not high energy prices.
Они хотят низкие цены на энергоносители, а не высокие цены на энергоносители .
The stakes are high and not just for Europe.
Ставки высоки и не только для Европы.
S Power Supply, NC Not Connected (or logical high).
Пит Питание, НП Не подключено (или высокоимпедансное состояние).
So we arrived with just our ladders and we realized that they were not high enough.
то приехали туда просто с нашими лестницами и они оказались недостаточно длинными.
Free elections do not determine politicians behavior, and do not necessarily ensure that moral, energetic, and intelligent people fill high offices.
Однако существование реальной политической оппозиции создает особую атмосферу, которая распространяется за пределы выборов.
Free elections do not determine politicians behavior, and do not necessarily ensure that moral, energetic, and intelligent people fill high offices.
Независимые выборы не определяют поведение политиков и не обязательно дают гарантии того, что порядочные, энергичные и интеллектуальные люди займут высокие посты.
Turnout was relatively high, at 57 of registered, particularly given that the OSCE had intoned that public interest does not seem to be high other experts wrote of voter fatigue.
Явка избирателей была достаточно высокой на уровне 57 зарегистрированных избирателей, особенно если принять во внимание тот факт, что вслед за замечанием ОБСЕ о невысоком общественном интересе, другие эксперты писали об усталости избирателей .
Arab countries not so much, but Iran is quite high.
В Арабских странах уровень не очень высокий, но в Иране он достаточно высок,
Not to brag, but I have a pretty high IQ.
Не хочу хвастаться, но у меня довольно высокий IQ.
We neo liberals point out that NAFTA did not cause poor infrastructure, high crime, and official corruption.
Мы, неолибералы, указываем на то, что не NAFTA привела к плохой инфраструктуре, высокому уровню преступности и коррупции в органах власти.

 

Related searches : That High - Not That - Not High - Is That High - So High That - Are That High - Not That Impressive - Not Satisfied That - Not That Soon - Not That Old - Not That Complicated - Not Into That - Is That Not - Not Surprising That