Translation of "not there yet" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not quite there yet.
Но до этого пока далеко.
We're not there yet.
Мы ещё не там.
We're not yet there.
Мы ещё не доехали.
We're not yet there.
Мы ещё не дошли.
I'm not there yet.
Я ещё не доехал.
We are not there yet.
Мы пока еще не там.
It'll get there, but it's not there yet.
Он просматривал сценарии и утверждал их.
Fortunately, we are not there yet.
К счастью, мы до этого еще не дошли.
Who will go there is not yet decided.
Кто туда поедет пока ещё не решено.
I have not yet learned whether he reached there or not.
Я ещё не узнал, добрался он туда или нет.
'The tutor may be there and not yet dressed.
Учитель там, может, раздет.
Yet there has been no sign of it. Why not?
Почему это так?
There are several reasons why this has not yet happened.
Существует несколько причин, почему этого до сих пор еще не произошло.
Roshen has a big assortment we are not there yet.
У Рошена огромный ассортимент у наших такого нет.
There is not a physical explanation for this phenomenon yet.
Пока не существует физического объяснения этого феномена.
... You are there, and yet you do not take vengeance!
На кладбище Пер Лашез прах Шопена покоится между могилами Керубини и Беллини.
Yet there is still much that the world does not know.
Тем не менее, есть еще многое, чего мир до сих пор не знает.
They were there, but she could not yet determine exactly where.
Они были тут, но где именно, она не могла еще определить.
There is yet time.
У нас ещё есть время.
Are we there yet?
Мы уже приехали?
Are we there yet?
Мы уже на месте?
Are we there yet?
Мы уже закончили?
Are we there yet?
Мы ещё не приехали?
Is Tom there yet?
Том ещё там?
Tom isn't there yet.
Том ещё не доехал.
Tom isn't there yet.
Тома там ещё нет.
Tom wasn't there yet.
Тома там ещё не было.
Not yet.
Пока что нет.
Not yet.
Пока что.
'Not yet.'
Нет еще.
There is no movement of the soil yet, and there will not be for some time.
Пока не наблюдается никаких движений почвы, и в течение некоторого времени их не будет.
There is not (yet) an international group that audits the FSB s effectiveness.
Не существует (пока еще) международной группы, которая проверяла бы эффективность FSB.
Doing more would require a legislative coalition that is not there yet.
Дальнейшие шаги потребовали бы законодательной коалиции, которой пока не существует.
There are no comments yet.
Комментариев пока нет.
There are no comments yet.
Комментариев ещё нет.
Have you been there yet?
Ты там уже был?
Have you been there yet?
Вы там уже были?
I haven't been there yet.
Я там ещё не был.
Tom hasn't been there yet.
Том там ещё не был.
Not just yet.
По крайней мере, не сейчас.
Not yet written
В процессе написания
Yet there was no economic growth.
И все же не было никакого экономического роста.
And yet there is a solution.
И, тем не менее, есть решение.
Yet there is cause for hope.
И все же есть причина для надежды.
Yet there is some good news.
Тем не менее, есть и хорошие новости.

 

Related searches : Yet There - Not Yet - Yet Not - Yet There Was - Yet There Are - Yet There Is - There Is Yet - Not Sold Yet - Not Yet Working - Not Yet Affected - Not Yet Over - Not Yet Though - Not Yet Exist - Not Invoiced Yet