Translation of "not too little" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Too little, too late.
Поздновато.
You're too little.
Ты слишком мал.
Too Much Saving, Too Little Investment
Слишком большая экономия, слишком малые инвестиции
Today there is not too much America as some maintain but too little Europe.
И дело не в том, что сегодня слишком большое влияние у Америки как утверждают некоторые а в том, что слишком маленькое влияние у Европы.
The future we face is not one of too much population growth, but too little.
В будущем нас ожидает не чрезмерно высокий, а чрезмерно низкий рост населения.
The real problem of traditional elites may not be too much power, but too little.
Возможно, подлинной проблемой традиционных элит является не избыток власти, а её недостаток.
Precisely for this reason, the problem has been too little multilateral intervention, not too much.
Именно по этой причине проблема заключалась не в том, что было слишком много интервенции со всех сторон, а в том, что ее было слишком мало .
The natural consequences are too little employment, too little investment in sophisticated education, too little innovation, and minimal increases in productivity.
Естественные последствия этого слишком мало рабочих мест, слишком мало инвестиций в продвинутое образование, слишком мало инноваций и минимальный рост производительности.
In fact, the world economy suffers not from too much saving, but from too little investment.
Хотя, фактически, мировая экономика страдает не от слишком большой экономии, а от слишком малых инвестиций.
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
Беден не тот, кто мало имеет, а тот, кто слишком много хочет.
The aid remains too little.
Поступающей помощи недостаточно.
We drink too little water.
Мы пьём слишком мало воды.
Won't it be too little?
Не маловато будет?
Little too little, it is now evident was done.
В результате, мало а сегодня очевидно, что слишком мало что было сделано.
Too little and too late for Wilmar Villar Mendoza.
Вот только Вилмару Вильяру Мендосе этим уже не помочь.
Some people talk too much and do too little.
Некоторые люди говорят слишком много, а делают слишком мало.
Tom had a little too much.
Том махнул немного лишку.
A month is too little time.
Месяц слишком короткий промежуток времени.
You're just a little too frank.
Вы уж чересчур откровенны.
Unfortunately, you're too young a little.
К сожалению, ты чуточку слишком молода.
Too much nitrogen is just as harmful as too little.
Избыток азота так же вреден, как и недостаток.
For too long, African governments have listened to the siren song of free trade and have suffered from too much openness, not too little.
Слишком долго африканские правительства слушали песню сирен о свободной торговле, и совсем не мало страдали от слишком большой открытости.
We never repent having eaten too little.
Он никогда не сожалеет, что ест слишком мало.
This skirt is a little too tight.
Эта юбка малость чересчур тесная.
That's too much for my little brain.
Для моего бедного мозга это чересчур.
That's too much for my little brain.
Это выше моего понимания.
He's a little too old for me.
Он малость староват для меня.
You're a little too old for me.
Ты для меня староват.
It's all happening a little too fast.
Это всё происходит несколько быстро.
My tea is a little too sweet.
Мой чай немного переслащён.
We were moving a little too fast.
Мы двигались слишком быстро.
It's little too early to do that.
Это рановато делать.
Today, however, the political flashpoint over food is not that there is too little, but that there is too much.
Однако, в настоящее время политические разногласия по поводу продовольствия состоят не в том, что его слишком мало, а в том, что его слишком много.
Is it not the case that the problem in the US has been too little savings, rather than too much?
Может, проблема в США заключалась в слишком малых сбережениях, а не слишком больших?
Is it not the case that the problem in the US has been too little savings, rather than too much?
Может, проблема в США заключалась в слишком малых сбережения , а не слишком больших?
Government assistance arrived but it came too late and proved too little.
Правительственная помощь прибыла слишком поздно и оказалась недостаточной.
But we take this a little too far.
Однако в этом вопросе мы заходим слишком далеко.
But too little taxation can do the same.
Но и слишком низкие налоги могут привести к тому же результату.
It was a little too muggy for spring.
Для весны было душновато.
Tom had a little too much to drink.
Том немного переборщил с выпивкой.
Aren't you taking this a little too seriously?
Не слишком ли ты всерьёз это воспринимаешь?
Don't you think it's a little too big?
Тебе не кажется, что он великоват?
Don't you think it's a little too big?
Тебе не кажется, что она великовата?
Don't you think it's a little too big?
Тебе не кажется, что оно великовато?
Don't you think it's a little too big?
Вам не кажется, что он великоват?

 

Related searches : Too Little - Not Too - Paid Too Little - Too Little Attention - Too Little Time - Too Little Information - Too Little Space - Much Too Little - Way Too Little - Far Too Little - Too Little Money - Too Little Data - Is Too Little - Too Little Return