Translation of "not user friendly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| User friendly tabbed interface. | Дружественный интерфейс. |
| And really, it's not the most user friendly interface. | Возможно, это не самый удобный интерфейс. |
| A user friendly database environment. | Дружелюбное окружение для базы данных. |
| The KDE team welcomes you to user friendly UNIX computing. | Команда KDE приглашает вас в удобную в работе графическую среду под Unix. |
| Making it very friendly for the home user to use. | Существует как в Home, так и в Professional вариантах. |
| konversation is a user friendly irc client for the K Desktop Environment. | kmyapplication это irc клиент для KDE с дружественныминтерфейсом. |
| Tom is not overly friendly. | Том не слишком дружелюбен. |
| Meanwhile, user friendly computer programs enable biologists to build their own mathematical theoretical models. | Тем временем удобные для пользователя компьютерные программы дают возможность биологам создавать свои собственные математические и теоретические модели. |
| The most popular and user friendly browser proxies are Your Freedom, Tor, HotSpotShield, Psiphon. | Самыми популярными и простыми в использовании браузерами прокси являются Your Freedom, Tor, HotSpotShield, Psiphon. |
| Some of them were not friendly. | Некоторые из них были настроены недружелюбно. |
| And now look at this not friendly. | И посмотрите никакого дружелюбия. |
| Tom is not a very friendly guy. | Том не очень дружелюбный парень. |
| We have made the approach user friendly for countries in our recent Atlas of Economic Complexity. | В своем недавнем исследовании в Атласе экономической сложности мы использовали подход, которым страны могут легко воспользоваться. |
| It has a very friendly user interface to display karaoke text with realtime highlighting of lyrics. | Очень дружелюбный интерфейс пользователя отображение текста караоке с подсвечиванием. |
| Not all the attractions were family friendly, however. | Однако не все развлечения были по детски невинными. |
| The app doesn't offer a user friendly way to report violating content, apart from its Report Spam option. | Приложение не предоставляет удобный способ для сообщения о нарушающем условия контенте, кроме как опции Сообщить о спаме . |
| We are friendly girls from friendly Ukraine) | Мы дружелюбные девушки с дружелюбной Украины) |
| Be friendly. | Будьте дружелюбны! |
| Be friendly. | Будь дружелюбен. |
| Be friendly. | Будь дружелюбным. |
| Be friendly. | Будь дружелюбна. |
| Be friendly. | Будь дружелюбной. |
| Be friendly. | Будьте дружелюбной. |
| Be friendly. | Будьте дружелюбным. |
| Turkey's response to Kobane's liberation was also not so friendly | Ответную реакцию Турции на освобождение Кобани нельзя назвать положительной |
| an action that is not a user defined script action. See for user action. | действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См.. |
| 36. Requests the Secretary General to continue to improve the website of the Procurement Division and make it more user friendly | 36. просит Генерального секретаря продолжать улучшать веб сайт Отдела закупок Организации Объединенных Наций и сделать его более удобным для пользователей |
| Debt Friendly Stimulus | Стимул, дружелюбный к долгам |
| Tom is friendly. | Том дружелюбный. |
| Tom was friendly. | Том был дружелюбен. |
| You're very friendly. | Ты очень дружелюбный. |
| He's obviously not Joanne so we'll add user. | Джоанна из списка, очевидно, не подходит, и мы добавим |
| The site is so user friendly, you need to type in names to get to those who have been lazy and not covered their tracks with multi layered shell companies | Сайт настолько дружественен к пользователям, вам нужно напечатать имена, чтобы добраться до тех, кто поленился и не скрыл свои следы многослойными подставными компаниями |
| Not only does an economy suffer by having fewer jobs than it might with more user friendly entry conditions, it also suffers the burden of paying for and enduring a bureaucracy. | Шлайфер заключает, что бюрократы строят свои рогатки в основном для того, чтобы либо обеспечить возможность обирать и брать взятки, либо гарантировать себе спокойную и непыльную работу. |
| Not only does an economy suffer by having fewer jobs than it might with more user friendly entry conditions, it also suffers the burden of paying for and enduring a bureaucracy. | Экономика страдает не только от уменьшающегося по вине недружественного отношения числа рабочих мест, она также обременена необходимостью платить за бюрократию и страдать от нее. |
| Afghanistan s Drug Friendly Environment | Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане |
| Your friendly task manager | Удобный менеджер задач |
| These animals are friendly. | Эти животные дружелюбны. |
| I hope they're friendly. | Надеюсь, они дружелюбны. |
| He is extremely friendly. | Он необычайно дружелюбен. |
| Tom is extremely friendly. | Том чрезвычайно дружелюбный. |
| Tom is very friendly. | Том очень дружелюбен. |
| Tom is quite friendly. | Том довольно дружелюбен. |
| Tom isn't very friendly. | Том не очень дружелюбен. |
| Tom was very friendly. | Том был очень дружелюбен. |
Related searches : User Friendly - User-friendly - Friendly User - An User-friendly - User-friendly Handling - Friendly User Interface - More User-friendly - User Friendly Environment - User-friendly Operation - User-friendly Interface - User-friendly Experience - User Friendly Manner - User Friendly Design
