Translation of "user friendly experience" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

User friendly tabbed interface.
Дружественный интерфейс.
A user friendly database environment.
Дружелюбное окружение для базы данных.
And really, it's not the most user friendly interface.
Возможно, это не самый удобный интерфейс.
The KDE team welcomes you to user friendly UNIX computing.
Команда KDE приглашает вас в удобную в работе графическую среду под Unix.
Making it very friendly for the home user to use.
Существует как в Home, так и в Professional вариантах.
konversation is a user friendly irc client for the K Desktop Environment.
kmyapplication это irc клиент для KDE с дружественныминтерфейсом.
Meanwhile, user friendly computer programs enable biologists to build their own mathematical theoretical models.
Тем временем удобные для пользователя компьютерные программы дают возможность биологам создавать свои собственные математические и теоретические модели.
The most popular and user friendly browser proxies are Your Freedom, Tor, HotSpotShield, Psiphon.
Самыми популярными и простыми в использовании браузерами прокси являются Your Freedom, Tor, HotSpotShield, Psiphon.
We have made the approach user friendly for countries in our recent Atlas of Economic Complexity.
В своем недавнем исследовании в Атласе экономической сложности мы использовали подход, которым страны могут легко воспользоваться.
It has a very friendly user interface to display karaoke text with realtime highlighting of lyrics.
Очень дружелюбный интерфейс пользователя отображение текста караоке с подсвечиванием.
The app doesn't offer a user friendly way to report violating content, apart from its Report Spam option.
Приложение не предоставляет удобный способ для сообщения о нарушающем условия контенте, кроме как опции Сообщить о спаме .
We are friendly girls from friendly Ukraine)
Мы дружелюбные девушки с дружелюбной Украины)
Facebook user Tanvir Ahmed, who said he volunteers at the school, described his experience there
Пользователь Facebook Танвир Ахмед (Tanvir Ahmed), волонтер в этой школе, поделился своим опытом
Be friendly.
Будьте дружелюбны!
Be friendly.
Будь дружелюбен.
Be friendly.
Будь дружелюбным.
Be friendly.
Будь дружелюбна.
Be friendly.
Будь дружелюбной.
Be friendly.
Будьте дружелюбной.
Be friendly.
Будьте дружелюбным.
36. Requests the Secretary General to continue to improve the website of the Procurement Division and make it more user friendly
36. просит Генерального секретаря продолжать улучшать веб сайт Отдела закупок Организации Объединенных Наций и сделать его более удобным для пользователей
Debt Friendly Stimulus
Стимул, дружелюбный к долгам
Tom is friendly.
Том дружелюбный.
Tom was friendly.
Том был дружелюбен.
You're very friendly.
Ты очень дружелюбный.
Europe's experience over the past 10 years teaches that fiscal consolidation must be supported by growth friendly tax and spending policies.
Европейский опыт последних десяти лет учит, что консолидация бюджета должна сопровождаться введением системы налогов и политики расходов, которые бы способствовали экономическому росту.
Afghanistan s Drug Friendly Environment
Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане
Your friendly task manager
Удобный менеджер задач
These animals are friendly.
Эти животные дружелюбны.
I hope they're friendly.
Надеюсь, они дружелюбны.
He is extremely friendly.
Он необычайно дружелюбен.
Tom is extremely friendly.
Том чрезвычайно дружелюбный.
Tom is very friendly.
Том очень дружелюбен.
Tom is quite friendly.
Том довольно дружелюбен.
Tom isn't very friendly.
Том не очень дружелюбен.
Tom was very friendly.
Том был очень дружелюбен.
Reindeer are friendly animals.
Северные олени дружелюбные животные.
I'm friendly with Tom.
Я в дружеских отношениях с Томом.
Tom has been friendly.
Том был дружелюбен.
Tom wasn't very friendly.
Том был не очень дружелюбен.
Tom is always friendly.
Том всегда дружелюбен.
Tom seemed very friendly.
Том казался очень дружелюбным.
Europe should seek to make science more user friendly, both to its own researchers and would be scientists and those in developing countries.
Европа должна стараться сделать науку более удобной для пользователя , включая как собственных исследователей и будущих ученых, так и ученых в развивающихся странах.
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
Так как мы любим Вас, мы обновляем Татоэбу, чтобы Вам было удобнее с ней работать. Видите? Мы любим вас, так ведь?
A Healthy, Climate Friendly Diet
О здоровой, климатической диете

 

Related searches : User-friendly Experience - User Friendly - User-friendly - Friendly User - User Experience - Experience User - An User-friendly - Not User Friendly - User-friendly Handling - Friendly User Interface - More User-friendly - User Friendly Environment - User-friendly Operation - User-friendly Interface - User Friendly Manner