Translation of "not usually required" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Not usually required - translation : Required - translation : Usually - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| usually costs for legal assistance and expert assistance etcare usually required | Кроме того, обычно требуется оплачивать расходы, связанные с юридической и экспертной помощью. |
| The disclosure of those rules is usually required by specific acts. | Соответствующие законодательные акты обычно требуют опубликования таких правил. |
| No, not usually. | Нет, не в(егда. |
| Effort the time required to complete a task, usually recorded in minutes. | Усилия оценка времени, требующегося для завершения задачи, обычно записываемое в минутах. |
| Reinspection is required at regular intervals, usually every 2 to 3 years. | Последующие проверки проводятся на регулярной основе, обычно раз в два три года. |
| Not Required | Не требуется |
| I'm not usually this talkative. | Я обычно не такой болтливый. |
| So they're not usually there. | Но они здесь не всегда. |
| That's usually not the route. | А обычно маршрут другой. |
| Usually two to three revisions per year are required to facilitate the operation of secretariats. | Для содействия функционированию секретариатов обычно требуются два три пересмотра в год. |
| They are not usually welcomed there. | Там им, как правило, не рады. |
| Usually, they did not stay long. | Обычно они долго не оставались. |
| I'm usually not here on Mondays. | По понедельникам меня обычно не бывает. |
| I'm usually not here on Mondays. | По понедельникам меня здесь обычно не бывает. |
| I usually do not take prisoners. | Обычно я пленных не беру. |
| Usually two to three revisions per year is required to facilitate the operation of the secretariats. | Обычно для облегчения деятельности секретариатов требуется проводить два три пересмотра в год. |
| In practice, more information than required or authorized by law is usually made available to the public. | На практике в открытый доступ обычно поступает более объемная информация, чем это требуется или разрешается законом. |
| But here in Paris, those who will not are usually men and those who do not are usually women. | Но здесь в Париже, те, кто не являются обычными мужчинами, И те, которые не являются обычными женщинами. |
| I'm not usually at home on Mondays. | По понедельникам меня обычно дома не бывает. |
| You're not usually going to get 0.49. | Вы обычно не получите 0,49. |
| Your approval is not required. | Ваше одобрение не требуется. |
| Not much money is required. | Денег требуется немного. |
| Official certification is not required. | ПРИМЕЧАНИЯ (2005) |
| Required X Extension Not Available | Требуемое расширение X недоступно |
| MPPE required but not available | Требуется MPPE, но не доступно |
| The forest is not required. | Лес для этого необязателен. |
| In particular, due to the level of detail usually required in the specifications of the objects of ERAs. | В частности, благодаря уровню деталировки, обычно требуемой в спецификациях объектов ЭРА. |
| Shipping companies may guarantee delivery of goods to a location, but they are normally not required to check identification and they are usually not involved in processing payments for the merchandise. | Компании перевозчики могут гарантировать доставку товаров, но они, как правило, не требуют проверку идентификации покупателя и не участвуют в обработке платежей продавцу. |
| I'm usually not here this time of day. | В это время дня меня здесь обычно не бывает. |
| The use of antibiotics is usually not enough. | Располагаются одиночно, попарно и скоплениями. |
| I'm usually not good at that. Q Okay. | Обычно я так не делаю. |
| You're not usually so slow in the uptake. | Обычно вы соображаете не так медленно. |
| Stern anchors are not required for | Кормовые якоря не требуются |
| Not all required fields are filled | Не все обязательные поля заполнены |
| Encryption is required but not present. | Требуется шифрование, но оно отсутствует. |
| XF Data received in the required format, but not by the required deadline | XF Данные получены в требуемой форме, но не в установленный сроки |
| XT Data received by the required deadline , but not in the required format | XT Данные получены в установленные сроки , но не в требуемой форме |
| This gating or locking process increases code complexity, lowers performance, and greatly increases the amount of testing required, although not usually enough to negate the advantages of multiprocessing. | Такое действие увеличивает сложность кода, снижает производительность и значительно увеличивают количество необходимого тестирования, хотя обычно не настолько чтобы свести на нет преимущества многопроцессорной обработки. |
| XML is not required for data interchange and, therefore, XSLT is not required for the manipulation of data. | AJAX удобен для программирования чатов, административных панелей и других инструментов, которые выводят меняющиеся со временем данные. |
| Economic policies are usually not technocratic in this sense. | Цель здесь проста вырабатывать электричество как можно дешевле. |
| I'm not as busy today as I usually am. | Я сегодня не так занят, как обычно. |
| However, they usually are not persistent in the environment. | Отличается большой персистентностью в объектах окружающей среды. |
| Do not you know it, usually they're right too. | Разве ты не знаешь его, как правило, они правы тоже. |
| Not usually But that was exactly what Livia had | Но это именно то, чем владела Ливия |
| Not like the bridges the enemy usually throws together. | Не похоже это на мост, которые обычно строит враг. |
Related searches : Usually Not - As Usually Required - Is Usually Required - Do Not Usually - Usually Does Not - Are Usually Not - Does Usually Not - Does Not Usually - Not Required - Required Not To - Be Not Required - Were Not Required - But Not Required
