Translation of "not very appropriate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| However, the moment was not very appropriate. | Однако момент был неподходящим. |
| Not appropriate. No. No. | Неправильно. Нет, нет. |
| Always in a very cultured, appropriate and loud manner. | Всегда в очень культурной, приемлемой и громкой манере. |
| They're nutritionally appropriate, not like Doritos. | и имеют высокую питательную ценность в отличии от чипсов. |
| But it is not appropriate, either. | Однако это не совсем правильно. |
| It's not always appropriate every time. | Юмор не всегда к месту. |
| Gradualism may be appropriate to India, not Chile. | Замещение импорта внутренним производством способствовало созданию конкурентоспособных отраслей промышленности в Бразилии, но не в Аргентине. Стратегия поэтапного проведения реформ, возможно, подойдет Индии, но не Чили. |
| Gradualism may be appropriate to India, not Chile. | Стратегия поэтапного проведения реформ, возможно, подойдет Индии, но не Чили. |
| That was not at all an appropriate remark. | Это было совершенно неуместное замечание. |
| It's not appropriate to give tips in Japan. | В Японии не принято давать чаевые. |
| But widespread sharing is not always needed or appropriate. | Но широкий обмен информацией не всегда необходим или желателен. |
| The appropriate response to such massive changes is not protectionism. | Соответствующим ответом на такие значительные перемены не является протекционизм. |
| How appropriate. | Очень актуально. |
| Perhaps for some people not talking is the most appropriate response. | Возможно, для некоторых людей не говорить является самой приемлемой реакцией. |
| (Nationalization does not, of course, necessarily mean expropriation without appropriate compensation.) | (Национализация, конечно же, необязательно означает экспроприацию без соответствующей компенсации). |
| You should take the appropriate measures at the appropriate time. | Вам следует принять соответствующие меры в соответствующее время. |
| (a) Appropriate housing | а) надлежащего крова |
| It seemed appropriate. | Это казалось приемлемым. |
| It seemed appropriate. | Это казалось уместным. |
| For some expressions, it's not so easy to find an appropriate translation. | К иным фразеологизмам не так то просто подобрать годный перевод. |
| Important? Not so very. | Важно? Не особо. |
| Not very long. OK. | За очень недолгий. |
| I'm not very good. | Я не очень хороший. |
| Tom's not very handsome. | Том не красавец. |
| It's not very fun. | Это не очень смешно. |
| That's not very reassuring. | Это не очень убедительно. |
| I'm not very hungry. | Я не очень голоден. |
| That's not very convincing. | Это не очень убедительно. |
| I'm not very athletic. | Я не очень спортивный. |
| I'm not very athletic. | Я не отличаюсь спортивным телосложением. |
| She's not very athletic. | Она не отличается спортивным телосложением. |
| I'm not very polite. | Я не отличаюсь вежливостью. |
| You're not very good. | Ты не слишком хорош. |
| I'm not very hungry. | Я не очень голодный. |
| I'm not very hungry. | Я не очень голодная. |
| I'm not very hungry. | Я не очень голодна. |
| I'm not very busy. | Я не очень занят. |
| I'm not very busy. | Я не очень занята. |
| That's not very romantic. | Это не очень романтично. |
| I'm not very patient. | Я не очень терпелив. |
| I'm not very organized. | Я не очень организованный. |
| That's not very funny. | Это не очень смешно. |
| That's not very wise. | Это не очень разумно. |
| It's not very easy. | Это не так то просто. |
| It's not very important. | Это не очень важно. |
Related searches : Very Appropriate - Not Appropriate - Not Very - Is Not Appropriate - Not Appropriate For - Not Be Appropriate - Are Not Appropriate - Not Considered Appropriate - Not Very Effective - Not Very Appealing - Not Very Long - Not Very Sensitive - Not Very Confident - Not Very Clever