Translation of "not yet settled" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The matter has not been settled yet.
Этот вопрос ещё не был утрясён.
The other letter was from his sister, who reproached him for not having settled her business yet.
Другое письмо было от сестры. Она упрекала его за то, что дело ее все еще не было сделано.
'Well, have you settled the business or not?
Да кончено у вас дело или нет?
Deconstructionists do not believe that any settled facts exist.
Перетолкователи действительно полагают, что не существует каких либо устоявшихся фактов''.
The date of the appearance of smallpox is not settled.
Вопрос о времени появления вируса натуральной оспы окончательно не разрешён.
Not yet.
Пока что нет.
Not yet.
Пока что.
'Not yet.'
Нет еще.
Now it's settled...'
Теперь кончено.
Not just yet.
По крайней мере, не сейчас.
Not yet written
В процессе написания
I'm glad that's settled.
Я рад, что это улажено.
The matter is settled.
Дело улажено.
The matter is settled.
Вопрос снят.
Many settled in Amsterdam.
Многие из них осели в Амстердаме.
However, Japan's abduction of Korean people has not been settled at all.
Однако так и не решен вопрос о похищении Японией корейцев.
In reality and as the coming weeks, months, and years will demonstrate major issues have yet to be settled.
В действительности и это покажут грядущие недели, месяцы и годы основные проблемы еще только предстоит урегулировать.
Notice the not yet.
Обратите внимание на пока что .
Not quite there yet.
Но до этого пока далеко.
Yet he was not.
Тем не менее, этого не произошло.
And yet, they're not.
И все же разные.
It s not complete yet.
Он еще не доделан.
At least not yet.
По крайней мере пока.
I'm not ready yet.
Я ещё не готов.
I'm not ready yet.
Я ещё не готова.
It's not spring yet.
Ещё не весна.
It's not spring yet.
Весна ещё не пришла.
I'm not done yet.
Я еще не закончил.
It's not evening yet.
Ещё не вечер.
We're not there yet.
Мы ещё не там.
You're not dead yet.
Ты ещё не умер.
You're not dead yet.
Вы ещё не умерли.
You're not dead yet.
Ты ещё не умерла.
You're not ready yet.
Ты ещё не готов.
You're not ready yet.
Ты ещё не готова.
You're not ready yet.
Вы ещё не готовы.
We're not desperate yet.
Мы ещё не отчаялись.
I'm not yet finished.
Я ещё не закончил.
He's not in yet.
Его ещё нет.
We're not finished yet.
Мы ещё не закончили.
They're not home yet.
Их ещё нет дома.
I'm not finished yet.
Я еще не закончил.
Tom's not home yet.
Тома ещё нет дома.
I'm not asleep yet.
Я ещё не сплю.
I'm not sure yet.
Я ещё не уверен.

 

Related searches : Not Settled - Not Yet - Yet Not - Were Not Settled - Not Been Settled - Is Not Settled - Are Not Settled - Was Not Settled - Not Sold Yet - Not Yet Working - Not Yet Affected - Not Yet Over - Not Yet Though - Not Yet Exist