Translation of "notification is required" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mail Notification
Уведомление о новой почте
Notification Daemon
Демон уведомлений
Gnubiff is a mail notification program.
Gnubiff программа уведомлений о приходе электронной почты
Notification and information
Уведомление и информация
Notification Tray Monitor
Монитор уведомлений в трее
3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
3. Уведомление о последующей уступке представляет собой уведомление обо всех предшествующих уступках.
Notification of the debtor
Уведомление должника
Notification of an emergency
Уведомление о чрезвычайной ситуации
The Notification Settings screen.
Окно настройки уведомлещений.
The Notification Settings screen
Окно настройки уведомлещений
Graphical notification applet for prelude
Апплет графического уведомления для Prelude
Argument is required.
Аргумент обязателен
Credit is required.
Необходима ссылка автора.
2. Notification of the assignment or a payment instruction may relate to receivables arising after notification.
2. Уведомление об уступке или платежная инструкция могут касаться дебиторской задолженности, которая возникает после уведомления.
Procedures in the absence of notification
Процедуры в случае отсутствия уведомления
Set your pop up notification preferences
Изменение параметров всплывающих уведомлений
RSS reader for the notification area
RSS читалка в области уведомления
Explicit Congestion Notification (ECN) This field is defined in RFC 3168 and allows end to end notification of network congestion without dropping packets.
Указатель перегрузки (Explicit Congestion Notification, ECN) Предупреждение о перегрузке сети без потери пакетов.
Clearly, judgment is required.
Определенно нужна оценка.
Yet more is required.
И все же необходимо большее.
A password is required.
Требуется пароль.
No answer is required.
Ответа не требуется.
A permit is required.
Требуется разрешение.
No registration is required.
Регистрация не требуется.
No registration is required.
Регистрации не требуется.
Exceptional patience is required.
Требуется исключительное терпение.
Click here to expand the Notification item.
Щёлкните здесь, чтобы развернуть пункт Уведомление
required when label is used
обязательно если используется метка
Payment is required in advance.
Требуется предоплата.
Your approval is not required.
Ваше одобрение не требуется.
Not much money is required.
Денег требуется немного.
I'll do whatever is required.
Я сделаю всё, что потребуется.
Information and notification of new discovered bluetooth devices
Вывод сведений и оповещение о новых обнаруженных bluetooth устройствах
But nuance is exactly what is required.
Однако именно нюансы играют важное значение.
required when lt list is used
обязательно если используется lt list
Is physical education a required course?
Физическое воспитание является обязательным предметом?
Required
По желанию
required
required
1.9.5.3 Provisions for road signs and notification of restrictions
1.9.5.3 Положения, касающиеся дорожных знаков и уведомления об ограничениях
5. If the debtor receives notification of one or more subsequent assignments, the debtor is discharged by paying in accordance with the notification of the last of such subsequent assignments.
5. Если должник получает уведомление об одной или нескольких последующих уступках, должник освобождается от ответственности посредством платежа в соответствии с уведомлением о последней из таких последующих уступок.
XML is not required for data interchange and, therefore, XSLT is not required for the manipulation of data.
AJAX удобен для программирования чатов, административных панелей и других инструментов, которые выводят меняющиеся со временем данные.
Authentication is required to change user data
Для изменения пользовательских данных требуется аутентификация
And no damn intellectual analysis is required.
И никакой нах интеллектуальный анализ не нужен.
Priority rules based on the time of notification of assignment
Правила о приоритете на основании момента уведомления об уступке
Unlike other countries, no pre registration is required.
В отличие от других стран, предварительная регистрация не требуется.

 

Related searches : Notification Required - Is Required - Judgement Is Required - There Is Required - Is Required With - Input Is Required - Customer Is Required - Alias Is Required - Disclosure Is Required - Request Is Required - User Is Required - Something Is Required - Is A Required - Is Highly Required