Translation of "nuclear power capacity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Capacity - translation :

вместимость

Nuclear - translation :

ядерной

Nuclear power capacity - translation :

мощность АЭС

Power - translation :

мощность

Keywords : мощность мощности должности способность способности ядерной ядерный ядерных ядерного ядерные мощности мощность мощь властью электричество

Examples (External sources, not reviewed)

Whilst overall dependence on nuclear power is less than a fifth of electricity generation capacity, some countries have invested heavily in nuclear power.	В то время, как общая за висимость от атомной энергии составляет менее пятой части мощностей по выра ботке электричества, некоторые страны проводят крупные инвестиции в атомную энергетику.
Although nuclear power is essentially emission free, and although uranium resources and existing industrial capacity would allow a vast expansion of nuclear generating capacity, it is not suggested that nuclear power alone can be the solution to this dilemma.	Хотя ядерная энергетика в основе своей не имеет выбросов и запасы урана и существующие промышленные мощности дадут возможность значительного увеличения произведенной электрической емкости, считается, что одна ядерная энергетика не может стать решением этой дилеммы.
Nuclear Power.	Атомная энергия.
Is it nuclear capacity?	В ядерном потенциале?
Neckarwestheim Nuclear Power Station is a nuclear power plant in Neckarwestheim, Germany.	АЭС будет закрыта последней по плану отказа от ядерной энергетики в Германии.
Nuclear power is safe.	Атомная энергия безопасна.
Nuclear power is safe.	Атомная энергетика безопасна.
Living with nuclear power.	Сосуществование с атомной энергией.
Brunsbüttel Nuclear Power Plant is a nuclear power plant in Brunsbüttel near Hamburg, Germany.	Атомная электростанция Брунсбюттель () атомная электростанция в Германии мощностью 806 М Вт.
The Nuclear power station Oskarshamn is one of three active nuclear power stations in Sweden.	Оскарсхамн атомная электростанция в Швеции, состоит из трёх кипящих ядерных реакторов.
Nuclear power source safety standards	Стандарты безопасности космических ядерных источников энергии
Suggested activities Nuclear power φ	Предлагаемые методы обучения Атомная энергия
In 2000, the installed capacity of nuclear power in China was 2.1 GW, with a further 6.6 GW under construction.	В 2000 году проектная мощность действующих атомных электростанций в Китае составляла 2,1 ГВт, а строившихся 6,6 ГВт.
The Rheinsberg Nuclear Power Plant was the first (mostly experimental) nuclear power plant in East Germany.	АЭС Райнсберг была первой (практически экспериментальной) АЭС в Восточной Германии.
The power station has an installed capacity of , the full capacity.	После перемонтажа мощность агрегата возросла и достигла проектной .
Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.	Атомные электростанции опасны, не говоря об атомном оружии.
We accord the highest level of importance to the safety and security of our nuclear installations, particularly as we expand our nuclear power generation capacity for economic development.	Мы придаем чрезвычайно большое значение безопасности и надежности наших ядерных установок, в особенности сейчас, когда мы наращиваем наши ядерные энергетические мощности в целях нашего экономического развития.
But nuclear power requires even more.	Однако потребность атомной станции намного больше.
Chernobyl Nuclear Power Plant, August 1986.	Чернобыльская АЭС, август 1986.
I thought nuclear power was dumb.	Я думал, ядерная энергетика была немой.
I've toured a nuclear power plant.	Я посетил АЭС.
China is building nuclear power stations.	Китай строит атомные электростанции.
The first of these is the fact that the thermal power engineering capacity of Ukraine is incapable of compensating for the shut down of the Chernobyl nuclear power plant.	Имеется в виду, прежде всего, то, что тепловая энергетика Украины не может компенсировать выведение из эксплуатации Чернобыльской АЭС.
Hence, the threat of a nuclear Iran might consist less in its propensity to start a nuclear war with Israel than in its capacity to project its regional power effectively.	Следовательно, угроза ядерного Ирана может заключаться не столько в его склонности начать ядерную войну с Израилем, сколько в его способности эффективно проецировать свое региональное влияние.
Daiichi and they go, Is this the end of nuclear power? and I go, No, it's not the end of nuclear power, there's a zillion other ways to do nuclear power.	Daiichi и они идут Неужели это конец ядерным власть? , и я иду, Нет, это не конец атомная энергетика, есть и другие способы мильона сделать ядерную энергетику .
In 2000, the government and the nuclear power industry agreed to phase out all nuclear power plants by 2021.	В 2000 году правительство и германская атомная промышленность объявили о выводе из эксплуатации всех атомных электростанций к 2021 году.
Nuclear power is another area requiring attention.	Ядерная энергия также представляет собой область, которой следует уделить внимание.
I used to be against nuclear power.	Я был против ядерной энергетики,
Thorium the new hope of nuclear power?	Торий новая надежда ядерной энергетики?
Nuclear power is used to generate electricity.	Атомная энергия используется для производства электричества.
Nuclear power is used to generate electricity.	Ядерная энергия используется для выработки электричества.
Nuclear power was neither green nor clean.	Ядерная энергия не является ни зеленой , ни чистой .
That's what nuclear power means right now.	Это то, что ядерная энергетика средства прямо сейчас.
There's absolutely no need for nuclear power.	В ядерной энергетике нет абсолютно никакой необходимости.
I used to be against nuclear power.	Я был против ядерной энергетики, но сейчас я спокойно поддерживаю позицию Стюарта.
And a third option is nuclear power.	Третий вариант это атомная энергия.
Optional topic Nuclear power in the world	Факультативная тема Атомная энергия в мире
Is it nuclear capacity? We know we have that.	В ядерном потенциале? Он у нас тоже есть.
And the West the US, Europe, and, more than any other country, Israel will have to get used to the idea of living with an Iranian civilian nuclear power program, while limiting Iran s capacity to become an emerging military nuclear power.	И Западу США, Европе и, больше чем кому либо, Израилю придется привыкнуть к идее жить с иранской гражданской программой атомной энергетики, в то же время ограничивая способность Ирана стать формирующейся военной ядерной державой.
A reliable infrastructure has enabled us to commence work on another nuclear power station, the Chashma Nuclear Power Plant II.	Благодаря надежной инфраструктуре мы смогли запустить другую атомную электростанцию Чашма II .
A third concern affecting public acceptance of nuclear power relates to nuclear waste.	Третьим вопросом, который влияет на восприятие общественностью ядерной энергетики, являются ядерные отходы.
Obama clearly recognizes that the NPT needs to be strengthened in order to prevent countries from turning their civil nuclear power capacity into weapons.	Обама, конечно же, понимает, что для недопущения того, чтобы страны превращали свои разработки в области ядерной энергетики в оружие, ДНЯО необходимо укрепить.
In fact, you don't even need to use fusion power or nuclear power.	Более того, не нужны ни ядерная энергия, ни ядерный синтез.
A project is also under way involving the transfer of experience on nuclear power plant and safety management, through the twinning of the Chernobyl nuclear power plant with the Dungeness A nuclear power plant.	Помимо этого, осуществляется проект, связанный с передачей опыта эксплуатации атомных электростанций и решением вопросов безопасности путем организации сотрудничества Чернобыльской АЭС с АЭС в Дандженессе.
Nuclear power requires low enriched uranium as fuel.	Для атомной энергии в качестве топлива необходим низко обогащенный уран.

Показать эту страницу на русском языке