Translation of "observed effect" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Effect - translation : Observed - translation : Observed effect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general. | Эффект Доплера также наблюдается в случаях со светом и лучистой энергией в целом. |
A model was built in order to simulate the effect of the highest level of mortality observed. | Была построена модель для имитации последствий наиболее высокого уровня смертности. |
Observed object | PropertyName |
Observed property | PropertyName |
Well observed. | И верно подмечено. |
It was observed that political violence conditioned people to tolerate violence in general, which had an effect on attitudes towards violence against women. | 47. Было указано, что политическое насилие приучило людей с терпимостью относиться к насилию в целом, что повлияло на отношение к насилию по отношению к женщинам. |
Unique value effect Substitute awareness effect Difficult comparison effect | Эффект стоимостной уникальности Эффект осведомленности о заменителях |
I just observed. | и просто наблюдал. |
The Committee observed | Комитет отметил, что |
The Committee observed | Комитет отметил следующее |
It observed that | Он отметил, что |
Well observed too. | Это тоже верно подмечено. |
So I observed. | Я хочу заметить... |
The traveling sine Gordon kinks and or antikinks pass through each other as if perfectly permeable, and the only observed effect is a phase shift. | Бегущие синус гордоновские кинки и или антикинки проходят сквозь друг друга как полностью проницаемые, и единственный наблюдаемый эффект фазовый сдвиг. |
It was observed that the effect of draft subparagraph 83 (b)(ii) would be a further expansion of freedom of arbitration in the liner industry. | Было отмечено, что последствием проекта подпункта 83(b)(ii) будет дальнейшее расширение свободы арбитража в отрасли линейных перевозок. |
Applications Some behaviors observed in economics, like the disposition effect or the reversing of risk aversion risk seeking in case of gains or losses (termed the reflection effect ), can also be explained by referring to the prospect theory. | Некоторые типы поведения наблюдаемые в экономике, такие как эффект расположения или обращение неприятие риска стремление к риску в случае выигрышей или потерь (называемое эффект отражения ), также могут быть объяснены на основе теории перспектив. |
Total expenditure effect End benefit effect | Эффект сложности сравнения заменителей |
Levels observed were not high enough, however, to cause observed acute health effects. | Однако наблюдавшиеся уровни были не столь высокими, чтобы оказать заметное воздействие на здоровье человека. |
One Twitter user observed | Один пользователь Twitter заметил |
As Kobe Shimbun observed | Как отмечается в газете Kobe Shimbun |
Volume 1 Fundamentalisms Observed . | Volume 1 Fundamentalisms Observed . |
What have we observed? | Свидетелями чего мы стали? |
. roof to be observed. | подлежащие соблюдению. |
The Committee observed that | Комитет заявил следующее |
This arrangement was observed. | Эта договоренность была соблюдена. |
You have not observed. | Вы не наблюдается. |
This is observed behavior. | Это доказано. |
They observed it all. | Они за всем этим наблюдали. |
Effect | Эффекты |
Effect | Переключатель |
Effect | Эффект |
Effect | Затенение цвета |
Effect | Цвет текста |
Alexander Waweru in Nairobi observed | Александр Вайверу из Найроби заметил |
A South Africa tweep observed | Пользователь из ЮАР |
While blogger Susan Goffe observed | А блогер Сюзан Гоффе заметила |
She observed how butterflies fly. | Она наблюдала за тем, как летают бабочки. |
How is the error observed? | В чем проявляется неисправность? |
No such broadening was observed. | Всего было сделано 269 измерений. |
Kaempfer's Japan Tokugawa Culture Observed. | Kaempfer s Japan Tokugawa Japan Observed. |
Some deficiencies were, however, observed. | В то же время были вскрыты некоторые недостатки. |
In that connection, I observed | В этой связи я заметил |
The Committee observed as follows | Комитет отметил следующее |
Can you yourself be observed? | Можешь ли ты сама быть наблюдаемой? |
Can 'I' myself be observed? | Могу ли я сам быть объектом наблюдения? |
Related searches : Observed Effect Level - Observed With - Are Observed - Commonly Observed - Closely Observed - Observed From - Observed Fire - Being Observed - Well Observed - Observed Variable - Observed Results - Observed Experimentally - Observed Pattern