Translation of "obsessive behaviour" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Behaviour - translation :

Obsessive - translation :

Obsessive behaviour - translation :

Keywords : поведение поведении поведения поведением поведению одержимый навязчивой одержимость навязчивые навязчивая

Examples (External sources, not reviewed)

Very, very obsessive.	Очень, очень всепоглощающе.
Tom is an obsessive collector.	Том одержим коллекционированием.
I've known heights of obsessive behavior	За последние пару дней я узнал, насколько навязчивые идеи влияют на поведение человека.
I was an obsessive compulsive student.	Я был студентом заучкой.
Mary is an obsessive fan of Tom.	Мэри одержимая фанатка Тома.
Or the teenager disabled by obsessive compulsive disorder.	Или подросток, недееспособный из за того, что у него бывают навязчивые, компульсивные состояния.
They're just relentless and obsessive about what they do.	Они непреклонны и одержимы тем, чем они занимаются.
Default behaviour	Настройки по умолчанию
I feel that in part there is also an obsessive behavior.	Мне кажется, что отчасти здесь имеет место некоторая одержимость.
You'll see them fight tiredness, sleep, the obsessive and implacable music.	Вы увидите, как они будут бороться с усталостью, сном, навязчивой и неумолимой музыкой.
I understand. He's had an obsessive fear of poverty ever since.	С тех пор он ужасно боится обнищать.
C. Iraqi behaviour	С. Поведение Ирака
Watch his behaviour.	Последите за ним.
When you have Obsessive Compulsive Disorder you don't really get quiet moments.	Когда у вас обсессивно компульсивное расстройство, у вас в действительности не бывает спокойных моментов.
His behaviour was bad.	Он плохо себя вёл.
His behaviour annoys me.	Его поведение меня раздражает.
Your behaviour is intolerable.	Твоё поведение несносно.
Your behaviour was shameful.	Твоё поведение было постыдным.
The Explanation of Behaviour .	The Explanation of Behavior .
E. Ethical business behaviour	Вклад в генерирование государственных доходов
Energy efficient driving behaviour	Экономичное вождение автотранспортных средств
Energy efficient driving behaviour	f) Экономичное вождение автотранспортных средств.
Behaviour when Toner Low	При низком уровне тонера в картридже
..is via smoking behaviour.	.. через поведения при курении.
I'd say it looks even more obsessive than anywhere else around the world.	Я бы сказал, что там этим одержимы больше, чем где бы то ни было в мире.
When he was 18 years old, he was diagnosed with obsessive compulsive disorder.	В 18 лет ему был поставлен диагноз Обсессивно компульсивное расстройство .
Such irregular behaviour certainly cannot be explained by the behaviour of administrative costs alone.	Такие перепады, конечно же, нельзя объяснить только изменением объема административных расходов.
Datsik has obsessive anti Semitic and anti Christian views, calling himself a Slavic pagan.	Дацик зациклен на антисемитских и антихристианских взглядах, называя себя Славянским язычником .
Everybody knows that people who pursue their passions are somewhat obsessive. A little strange.	Все знают, что люди, преследующие свои страсти немного зациклены.
I can't take his behaviour.	Я не могу принять его поведение.
His behaviour is sometimes weird.	Иногда он как то странно себя ведёт.
My behaviour was very strange.	Моё поведение было очень странным.
Animal Behaviour 46 221 232.	Animal Behaviour 46 221 232.
Animal Behaviour 73 965 970.	Animal Behaviour 73 965 970.
Such behaviour is exacerbated by	Росту масштабов проституции способствуют
(f) Energy efficient driving behaviour	f) Экономичное вождение автотранспортных средств
Behaviour lifestyles and the environment	Поведение образ жизни окружающая среда
A black mark for Behaviour.	Ну что? font color e1e1e1 Черная метка за поведение.
Behaviour you'd expect from ragpickers...	Обычно так себя ведут старьёвщики!
Take care of his behaviour.	Советую вам, друзья, не объедаться сегодня шоколадом.
I can't allow such behaviour.	Я не могу позволить такое поведение.
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.	Люди воспринимают все слишком лично, и иногда наградой за твое хорошее поведение может стать плохое поведение других.
the social context the social meaning of behaviour, and behaviour as part of a wider social dynamic.	Является ли национальный охват реальным или же охватываются все регионы, но только в определенной степени?
Fine tune window behaviour and effects	Тонкая настройка эффектов и поведения окон
This child's behaviour is just terrible.	Этот ребёнок ведёт себя ужасно.

Показать эту страницу на русском языке