Translation of "of less worth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You're worth less than nothing.
Ты полное ничтожество.
That is, an uncertain outcome is worth less than the average of the outcomes.
Это значит, что неопределенные последствия воспринимаются как меньшее зло, чем усредненный результат последствий.
In Thermidor, Year III, assignats were worth less than 3 percent of their face value.
В термидоре III года ассигнации стоили менее 3 процентов от их номинальной стоимости.
Maybe on paper our company is worth less to Wall Street, but I can tell you it's worth more. We're doing fine.
Может быть в глазах Уолл Стрит, на бумаге, наша компания стоит меньше, но я могу сказать вам, что она стоит больше. У нас всё в порядке .
Or, for every euro spent, we would do a bit less than half a cent worth of good.
Или польза от каждого потраченного евро составит чуть меньше половины цента.
When prices are rising, the real interest rate is less than the nominal rate since the borrower repays with dollars that are worth less.
Когда цены растут, реальная процентная ставка ниже номинальной процентной ставки, поскольку заемщик выплачивает доллары, которые стоят меньше.
Of course, rapid declines in asset values had an impact for a few months, but, with less leverage, the impact on net worth was lower and domestic consumption less vulnerable.
Конечно, быстрое снижение ценности активов сказывалось в течение нескольких месяцев, но с меньшим кредитным рычагом это влияние на стоимость собственного капитала стало ниже, а внутреннее потребление стало менее уязвимым.
It could even be said that their longstanding dispute makes America s Asian alliance system worth less than the sum of its parts.
Можно сказать, что их долгий спор делает Азиатский союз с Америкой меньше, чем сумму его частей.
Tokay Geckos worth millions of pesos
Токкайские Гекконы стоят миллионы песо
Money is the measure of worth.
Деньги это мера стоимости.
Three sets of issues are worth noting.
Здесь стоит обратить внимание на три комплексных вопроса.
But few of them are worth reading.
Но некоторые из них стоит почитать.
I want three dollars worth of stamps.
Дайте мне марок на три доллара.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
That's worth mentioning.
Это стоит упоминания.
Ideas worth spreading.
Идеи, достойные распространения .
My self worth.
Мое самоуважение.
Not worth it.
Не стоило того.
It's worth it.
Это того стоит.
It's worth it.
Оно того стоит.
A single vote in Italy (and in other large countries) is worth much less than a vote in smaller countries.
Голос одного избирателя в Италии (и других крупных странах) имеет меньше веса, чем такой же голос в маленьких странах.
I recall less and less of my childhood.
Я всё реже и реже вспоминаю о детстве.
Peru buys millions of dollars worth of surveillance equipment
Перу закупает оборудование для слежки на миллионы долларов
Already, 2.2 trillion of wealth has been wiped out, and about eight million households have negative equity their homes are worth less than their mortgages.
Уже уничтожен достаток в 2,2 триллиона, и у около восьми миллионов семей отрицательный капитал их дома стоят меньше, чем их ипотечные кредиты.
Indeed, it is impossible to rule out completely a hard Greek exit from the euro ( Grexit ), much less capital controls that effectively make a euro inside Greece worth less elsewhere.
В самом деле, невозможно полностью исключить тяжелый выход Греции из евро ( Grexit ), с гораздо меньшими контролями капитала, которые эффективно делают стоимость евро в Греции меньше, чем в другом месте.
The elders of the two sub clans spent four days negotiating a less bloody solution, and the agreed price of 100 camels worth 7,000 was paid as compensation.
В течение четырех дней старейшины двух субкланов вели переговоры, пытаясь найти компромиссное решение, чтобы не допустить кровопролития.
The elders of the two sub clans spent four days negotiating a less bloody solution, and the agreed price of 100 camels worth 7,000 was paid as compensation.
В течение четырех дней старейшины двух субкланов вели переговоры, пытаясь найти компромиссное решение, чтобы не допустить кровопролития. В результате, одна сторона выплатила другой компенсацию в размере 7000 долларов США за эти деньги можно купить 100 верблюдов.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
Сколько стоит Биг Мак? Стоит ли он 25 долларов?
A man of straw is worth a woman of gold.
Мужчина из соломы стоит золотой женщины.
The result was hundreds of billions of euros worth of assistance.
В итоге размер оказанной финансовой поддержки составил сотни миллиардов евро.
Was it worth while?
Стоило ли это того?
A phrase worth remembering
Основные положения
Kyoto is worth visiting.
Киото стоит посетить.
It's worth a try.
Стоит попробовать.
It's not worth much.
Это немногого стоит.
Semen is worth bottling.
Сперму стоит разливать по бутылкам.
It's well worth it.
Это того стоит.
It's worth a shot.
Стоит попробовать.
It's really worth it.
Это действительно того стоит.
It's really worth it.
Оно правда того стоит.
It's worth a fortune.
Это стоит целое состояние.
It's not worth it.
Оно того не стоит.
It isn't worth it!
Это того не стоит!
It was worth it.
Оно того стоило.

 

Related searches : Worth Less Than - Is Worth Less - Worth Of - Of Worth - Of Less - Less Of - Worth Of Discussion - Worth Of Food - Worth Of Effort - Worth Of Services - Worth Of Vouchers - Worth Of Debt - Worth Of Gold