Translation of "worth of effort" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Research requires a lot of energy, but it's worth the effort. | Исследование отнимает много энергии, но результат того стоит. |
| Still, the prize for getting this right is worth the effort. | И все же результат стоит затраченных усилий. |
| That is why it is worth continuing to make every effort to dissuade Iran from going nuclear. | Именно поэтому надо продолжать прилагать все усилия для того, чтобы отговорить Иран от стремления стать ядерной державой . |
| Tokay Geckos worth millions of pesos | Токкайские Гекконы стоят миллионы песо |
| Money is the measure of worth. | Деньги это мера стоимости. |
| There is no lack of effort. | Нет недостатка в усилиях. |
| Three sets of issues are worth noting. | Здесь стоит обратить внимание на три комплексных вопроса. |
| But few of them are worth reading. | Но некоторые из них стоит почитать. |
| I want three dollars worth of stamps. | Дайте мне марок на три доллара. |
| It's a conversation worth having and an idea worth spreading. | Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной. |
| Whatever is worth doing at all, is worth doing well. | Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо. |
| That's worth mentioning. | Это стоит упоминания. |
| Ideas worth spreading. | Идеи, достойные распространения . |
| My self worth. | Мое самоуважение. |
| Not worth it. | Не стоило того. |
| It's worth it. | Это того стоит. |
| It's worth it. | Оно того стоит. |
| Peru buys millions of dollars worth of surveillance equipment | Перу закупает оборудование для слежки на миллионы долларов |
| Even if they only provide an avenue for bilateral engagement between the US and Iran, they will still prove to be worth the effort. | Даже если они только предоставят путь для двусторонних контактов между США и Ираном, они все равно покажут, что стоили затраченных на них усилий. |
| In this context it may be worth collecting commentary from those participating in an effort to regain freedom of the press in Ethiopia from analysts to reporters to readers. | В этом контексте, возможно, стоило бы собрать информацию из уст тех (от аналитиков, репортеров до самих читателей), кто принимает участие в восстановлении свободной прессы в Эфиопии. |
| How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars? | Сколько стоит Биг Мак? Стоит ли он 25 долларов? |
| A man of straw is worth a woman of gold. | Мужчина из соломы стоит золотой женщины. |
| The result was hundreds of billions of euros worth of assistance. | В итоге размер оказанной финансовой поддержки составил сотни миллиардов евро. |
| Public protest effort | Демонстрация оффлайн |
| Make an effort. | Сделай усилие. |
| Was it worth while? | Стоило ли это того? |
| A phrase worth remembering | Основные положения |
| Kyoto is worth visiting. | Киото стоит посетить. |
| It's worth a try. | Стоит попробовать. |
| It's not worth much. | Это немногого стоит. |
| Semen is worth bottling. | Сперму стоит разливать по бутылкам. |
| It's well worth it. | Это того стоит. |
| It's worth a shot. | Стоит попробовать. |
| It's really worth it. | Это действительно того стоит. |
| It's really worth it. | Оно правда того стоит. |
| It's worth a fortune. | Это стоит целое состояние. |
| It's not worth it. | Оно того не стоит. |
| It isn't worth it! | Это того не стоит! |
| It was worth it. | Оно того стоило. |
| It was worth it. | Это того стоило. |
| Was it worth it? | Оно того стоило? |
| What are you worth? | Чего ты сто ишь? |
| It's not worth mentioning. | Не стоит и говорить об этом. |
| It's not worth discussing. | Это не заслуживает обсуждения. |
| He's not worth it. | Он этого не достоин. |
Related searches : Worth The Effort - Worth Of - Of Worth - Worth Of Discussion - Worth Of Food - Of Less Worth - Worth Of Services - Worth Of Vouchers - Worth Of Debt - Worth Of Gold - Feeling Of Worth - Worth Of Consideration - Person Of Worth
