Translation of "of particular mention" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I want to focus on one particular thing KIPP is doing that Bill didn't mention.
Я хочу сконцентрироваться на одной особенной заслуге KIPP, которую Билл не упомянул.
Nana no mention of the incident.
Nana никаких упоминаний.
You mention energy...
Вы говорите энергию.
Don't mention it.
Пожалуйста.
Don't mention it.
Не за что.
Don't mention it.
Не стоит благодарности.
Don't mention Tom.
Не упоминайте Тома.
Don't mention Tom.
Не упоминай Тома.
He made no mention of her request.
Он словом не обмолвился об её просьбе.
He made no mention of her request.
Он не упомянул о её просьбе.
Did she mention the results of the exam?
Она упомянула результаты экзамена?
Tom didn't mention that.
Том об этом не упоминал.
Tom didn't mention Mary.
Том не упомянул Мэри.
Don't mention it, Tom.
Не стоит благодарности, Том.
Tom didn't mention it.
Том об этом не упомянул.
Tom didn't mention it.
Том об этом не говорил.
You didn't mention that.
Вы этого не упомянули.
Did Tom mention me?
Том меня упоминал?
Did I mention that?
Я об этом упомянул?
Not a single mention of the U.N. school incident.
Ни единого упоминания об обстреле школы ООН.
When you mention transport, people immediately think of roads.
Когда говорят о транспорте, люди сразу же думают о дорогах.
The merest mention of his name made her angry.
Даже простое упоминание его имени приводило её в гнев.
There is no mention of this in the novel.
Сазерн продлил права, но затем забросил идею.
Not to mention fashion shows.
Не говоря о модных показах.
He did not mention it.
Он этого не упоминал.
My mother didn't mention it.
Мама об этом не упомянула.
Mom did not mention it.
Мама этого не упомянула.
Did you mention my book?
Ты упомянул мою книгу?
Tom didn't mention seeing Mary.
Том не упомянул, что видел Мэри.
Did somebody mention my name?
Кто то тут упомянул моё имя?
I won't mention it again.
Я больше не буду об этом упоминать.
I won't mention it again.
Я больше об этом не упомяну.
You forgot to mention that.
Вы забыли упомянуть это.
You forgot to mention that.
Вы забыли об этом упомянуть.
You forgot to mention that.
Ты забыл об этом упомянуть.
Don't mention it to Tom.
Не упоминай об этом Тому.
Did Tom ever mention Mary?
Том когда нибудь упоминал о Мэри?
I'll mention it to Tom.
Я упомяну об этом Тому.
Don't ever mention that again.
Никогда больше об этом не упоминай.
Tom forgot to mention that.
Том забыл об этом упомянуть.
Tom didn't even mention it.
Том об этом даже не упомянул.
You forgot to mention Tom.
Ты забыл упомянуть Тома.
You forgot to mention Tom.
Вы забыли упомянуть Тома.
Karenin made a grimace at the mention of Betsy's name.
Алексей Александрович поморщился при имени Бетси.
Don't mention rope in the home of a hanged man.
В доме повешенного не говорят о верёвке.

 

Related searches : Particular Mention - Mention In Particular - Of Particular - Lack Of Mention - Worthy Of Mention - Worth Of Mention - Frequency Of Mention - Of Particular Use - Of Particular Relevance - Of Any Particular - Of Particular Value - Of Particular Significance