Translation of "of particular" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Particular - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In particular. | Общая теория. |
| There is a particular way of knowing. | Это особенный способ знания, |
| Nothing particular happened. | Ничего особенного не случилось. |
| 'Nowhere in particular. | Да никуда особенно. |
| 'Oh, nothing particular. | Да ничего особенного. |
| Tom is particular. | Том особенный. |
| You're too particular. | Ты слишком разборчив. |
| You're too particular. | Вы слишком щепетильны. |
| That is the premise of this particular presentation. | Это и есть исходное предположение данного доклада. |
| Azerbaijani s have their own particular style of dancing. | В Азербайджане существует своей особенный стиль танца. |
| She's very particular about her choice of hotels. | Она очень разборчива в выборе гостиниц. |
| Recognizing the need to address the impact of globalization on the particular problem of trafficking in women and children, in particular girls, | признавая необходимость рассмотрения вопроса о воздействии глобализации конкретно на проблему торговли женщинами и детьми, в частности девочками, |
| The quality of these particular customers is pretty strong. | Качество этих конкретных покупателей довольно высокое . |
| Campbell also assembles collections of texts on particular subjects. | Эти фотоматериалы напоминают фотографии завербованных боевиками ИГИЛ . |
| Why is this particular species of leopard so important? | Почему именно этот вид леопарда представляет такую значимость? |
| He is fond of vegetables, and cabbages in particular. | Ему нравились овощи, особенно капуста. |
| 'Nothing particular at all. | Решительно ничего особенного. |
| Recognizing also the need to address the impact of globalization on the particular problem of trafficking in women and children, in particular girls, | признавая также необходимость заниматься вопросом о воздействии глобализации на конкретную проблему торговли женщинами и детьми, в частности девочками, |
| This is not a communal protest against any particular ethnicity or particular person. | Это не общественный протест против какой либо отдельной этнической группы или отдельного человека. |
| Are designed primarily for pupils of a particular ethnic group. | Захваченная Америка история чикано Родольфо Акуньи |
| Particular consequences of a serious breach of an obligation under this chapter | Особые последствия серьезного нарушения обязательства согласно настоящей главе |
| A clicker, which makes a particular sound with which you can reinforce particular behaviors. | Кликер издает определенный звук , и с его помощью подкрепляется определенное поведение. |
| We did nothing in particular. | Мы ничего особенного не сделали. |
| These particular persons will run. | Конкретно эти люди побегут. |
| I was here to see the launch of this particular type of instrument. | Я был здесь, чтобы посмотреть запуск вот этого прибора для эксперимента, |
| The US, the epicenter of the crisis, is in particular trouble. | США, эпицентр кризиса, находятся в особой опасности. |
| Whatever the particular values of leading candidates, this is undoubtedly progress. | Независимо от того, каковы специфические ценности главных кандидатов, это бесспорный прогресс. |
| In particular, there are no signs of scandal in the capital. | В частности, в столице скандалами и не пахнет. |
| In particular, the center of a division ring is a field. | formula_135 кольцо рациональных чисел, являющееся полем. |
| In particular, the length of each base pair is the same. | В частности, длины этих пар оснований одинаковы. |
| It is unclear why the authors designed it in this particular way, with these particular illustrations. | Неизвестно, почему авторы придумали его именно таким, с такими иллюстрациями. |
| Two questions, in particular, merit attention. | В частности, заслуживают внимания два вопроса. |
| In particular, integrated planning is essential. | В частности необходимо интегрированное планирование. |
| KGN No one thing in particular. | КГН Ничего в особенности. |
| I have nothing particular to say. | Мне особенно нечего сказать. |
| I have nothing particular to do. | Мне нечем особо заняться. |
| I'm not very particular about food. | Я не очень привередлив в еде. |
| I'm not very particular about food. | Я не очень привередлива в еде. |
| I like this scene in particular. | Эта сцена мне особенно нравится. |
| I remember one fellow in particular. | Мне в особенности запомнился один парень. |
| I'm not accusing anyone in particular. | Я никого конкретно не обвиняю. |
| I have bought nothing in particular. | Я ничего особенного не купил. |
| In the case of Iraq, there was particular fear of chemical and biological weapons. | В случае Ирака особенные опасения существовали по поводу химического и биологического оружия. |
| And there it is kind of grown, at least one particular section of it. | А вот это уже выращенная деталь, по крайней мере, одна конкретная секция. |
| Taking note in particular of the information contained in chapter VI of that report, | принимая к сведению, в частности, информацию, содержащуюся в главе VI этого доклада, |
Related searches : Of Particular Use - Of Particular Relevance - Of Any Particular - Of Particular Value - Of Particular Significance - Of Particular Concern - Of Particular Note - Of Particular Importance - Of Particular Interest - Of Particular Mention - Particular Kinds Of - Of A Particular - Of That Particular
