Translation of "of relief" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

No offer of debt relief.
Никаких предложений по облегчению долгового бремени.
Some of the relief efforts are Caritas, Green Gecko kids flood relief initiative and Japan Alumni of Cambodia's Fund for Flood Relief
Некоторые из них это Caritas , инициатива Green Gecko kids и японские выпускники Камбоджийского фонда .
The False Promise of Debt Relief
Ложное обещание облегчения долгового бремени
The Threat of Greek Debt Relief
Чем грозит прощение долга Греции
Tom breathed a sigh of relief.
Том вздохнул с облегчением.
She gave out a sigh of relief.
Она вздохнула с облегчением.
We all breathed a sigh of relief.
Мы все вздохнули с облегчением.
Tom let out a sigh of relief.
Том облегчённо вздохнул.
That's a relief.
Это облегчение.
It's a relief.
Какое облегчение.
What a relief!
Какое облегчение!
Relief aid from individuals
Гуманитарная помощь от частных лиц
It sounded a relief.
Казалось, это должно принести облегчение.
That's a huge relief.
Это огромное облегчение.
Tom sighed with relief.
Том вздохнул с облегчением.
Of course, there are grounds for a sigh of relief.
Конечно, есть основания для вздоха облегчения.
This type of punishment brings neither relief, nor atonement.
Этот вид наказания не приносит ни облегчения, ни искупления.
How Effective is Disaster Relief?
Насколько эффективна помощь во время бедствий?
Greece needs more debt relief.
Греция нуждается в большем облегчении бремени задолженности.
Transition from relief to development
Переход от оказания чрезвычайной помощи к обеспечению развития
It was such a relief.
Это стало таким облегчением.
The medicine gave instant relief.
Лекарство дало мгновенное облегчение.
His mother sighed with relief.
Его мать вздохнула с облегчением.
This is such a relief.
Это такое облегчение.
Tom's face showed his relief.
На лице Тома читалось облегчение.
That was a huge relief.
Это было огромное облегчение.
Second, deep debt relief must be part of the deal.
Во вторых, частью договоренностей должно стать значительное сокращение долга.
The implications of this approach extend far beyond disaster relief.
Последствия такого подхода распространяются значительно дальше оказания помощи при катастрофах.
Everybody in the room let out a sigh of relief.
Все в комнате вздохнули с облегчением.
Debt relief is a good beginning.
Облегчение долгового бремени является хорошим началом.
Russia's case for relief is strong.
У России имеются веские основания добиваться списания долгов.
D. Transition from relief to development
D. Переход от оказания чрезвычайной помощи к обеспечению развития
Debt relief as a viable solution?
Возможные решения
Debt relief is at the heart of the support we need.
Главное, что нам нужно это списание долга.
At that point, the world breathed a collective sigh of relief.
В тот момент во всем мире раздался вздох облегчения.
The people of Palestine yearn for peace and relief from suffering.
Народ Палестины жаждет мира и облегчения своих страданий.
Without some form of debt relief, it could easily be lost.
Без облегчения в той или ином форме долговой нагрузки их легко можно потерять.
(c) Increased capacity of developing countries to deal with disaster relief.
с) Сасширение возможностей развивающихся стран по оказанию чрезвычайной помощи в связи с бедствиями
Hundreds of millions of dollars in relief funds received from abroad mysteriously disappeared.
Сотни миллионов долларов, полученные в качестве помощи из за границы, таинственно исчезли.
disaster relief,energy,environment,oceans,oil,pollution
disaster relief,energy,environment,oceans,oil,pollution
architecture,business,disaster relief,global issues,technology
architecture,business,disaster relief,global issues,technology
United States,disaster relief,global issues,military
United States,disaster relief,global issues,military
disaster relief,energy,environment,green,oil,sustainability
disaster relief,energy,environment,green,oil,sustainability
disaster relief,global issues,social media,technology
disaster relief,global issues,social media,technology
A Forgotten Crisis Lutheran World Relief
Забытый кризис Lutheran World Relief

 

Related searches : Cases Of Relief - Definition Of Relief - Amount Of Relief - Relief Of Suffering - Relief Of Poverty - Breath Of Relief - Sign Of Relief - Speed Of Relief - Relief Of Responsibility - Sense Of Relief - Relief Of Pain - Relief Of Symptoms - Feeling Of Relief