Translation of "of the culture" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Culture - translation :

Keywords : культуры культура культуре культуру культурой

Examples (External sources, not reviewed)

The Culture of Entrepreneurship	Культура предпринимательства
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.	Подумаем о таком явлении, как человеческая культура.
Invasion of the Culture Snatchers?	Похитители культуры?
The Explanation of Culture Change.	Демография, экономика, культура.
In Lesser Armenia, Armenian culture was intertwined with both the European culture of the Crusaders, and with the Hellenic culture of Cilicia.	В Малой Армении армянская культура переплеталась как с европейской культурой крестоносцев, так и эллинистической культурой Киликии.
Wealth and the Culture of Nations	Богатство и культура наций
It's titled The Culture of Organs.	она называется Культура органов.
Kyŏngju The homeland of Korean culture .	Kyŏngju The homeland of Korean culture.
The trappings of entrepreneurial culture are everywhere.	На лицо факт многие студенты, уехавшие на учебу в Японию, США и Европу сейчас возвращаются.
Tom works at the Ministry of Culture.	Том работает в Министерстве культуры.
Culture () is, in the words of E.B.	) Культура Древнего мира (4 тыс.
It was preceded by the Yamna culture and succeeded by the Srubna culture and the Sintashta culture.	В то же время некоторые черты, свойственные культуре абашевцев, переходят к андроновцам.
The paradox is that the country has no culture, yet it has a Ministry of Culture.	А с учетом качества образования уже больше никогда и не будет
There was a fully functional Culture House in Yerevan (called the Culture House of the Blind).	Полностью функционировал Дом культуры в Ереване (так называемый Дом культуры слепых).
The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion.	Ключом к нашему доминированию на планете является культура, а ключом к культуре религия.
The constant reduction of the prerequisites for making sense of culture may confirm the view that consumers of mass culture are passive.	Постоянное сокращение предпосылок, необходимых для понимания культуры, может послужить подтверждением точки зрения, что потребители массовой культуры пассивны.
Russia u0027s Culture of Contempt	Российская культура презрения
Iran's culture of telephone surveillance	Иран страна телефонной слежки
A Handbook of Tibetan Culture .	A Handbook of Tibetan Culture .
Rangoon Ministry of Culture, 1975.	Rangoon Ministry of Culture, 1975.
Culture at least the culture we are proud of and don t sneer at is highly elitist.	Культура, по крайней мере, та культура, которой мы гордимся и которую не высмеиваем, высоко элитна.
The Cambodian Ministry of Culture and Fine Arts is responsible for promoting and developing Cambodian culture.	За развитие культуры в стране ответственно Министерство культуры и изобразительного искусства.
The inhabitants are proud of their urban culture.	Жители гордятся своею городской культурой.
People say spiritual culture, consumer culture.	Говорят культура духовная, культура потребления.
It is as if they were combining the Arab Islamic world s culture of humiliation and Asia s culture of hope.	Как будто они объединили Арабскую Исламскую мировую культуру унижения и Азиатскую культуру надежды.
So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.	Поэтому культура северных аборигенов традиционно делится на времена года.
Culture	Культура
Here, perhaps, is the real clash of civilizations the emotional conflict between the European culture of fear and the Muslim, particularly Arab, culture of humiliation.	В этом, возможно, и есть настоящее столкновение цивилизаций эмоциональный конфликт между европейской культурой страха и мусульманской, особенно арабской, культурой унижения.
An important aspect of culture is the use of language.	Важным аспектом культуры является использование языка.
The Taliban were not fighting Western culture, but traditional Afghan culture.	Талибы боролись не против Западной культуры, они боролись против традиционной афганской культуры.
It destroyed the spiritual culture of the peoples of the new Soviet state, and for the Buryats specifically it meant the destruction of their Buddhist culture.	Этот закон принёс народам нового Советского государства разрушение их духовной культуры, бурятам их буддийской культуры.
The extinction of the Ministry of Culture infuriated the arts world of Brazil.	Ликвидация министерства культуры разгневила мир искусства Бразилии.
Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru	Вкусовщина вместо культуры Росбалт.ру
Then rob them of their culture.	Тогда забери в них их культуру.
Finally, there is the attractiveness of South Korean culture.	Наконец, привлекательна и южнокорейская культура.
It's an integral part of the culture and heritage.	Это неотъемлемая часть празднования Нового Года.
The 24th of May is the Day of Slavic Writing and Culture.	24 мая день славянской письменности и культуры.
This is one of the last eyewitness accounts of the bardic culture.	Новое значение слово бард получило в английской культуре эпохи романтизма.
Sexy Culture	Сексуальность культуры
culture,politics	culture,politics
culture,failure	culture,failure
communication,culture	communication,culture
culture,success	culture,success
culture,entertainment	culture,entertainment
General culture.	Общая культура

Показать эту страницу на русском языке