Translation of "of whatsoever nature" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So it doesn't matter whatsoever.
Поэтому ему всё равно,
We have no water whatsoever.
Ведь у нас вообще нет воды.
Is there any hope whatsoever?
Есть ли вообще хоть какая то надежда?
I have no plans whatsoever.
У меня нет никаких планов.
We've had no problems whatsoever.
У нас вообще не было проблем.
Of course, there were no consequences whatsoever for Cheney.
Конечно, для Чейни не было никаких последствий.
Then they shredded it. No cheating whatsoever.
Затем они это рвали. Никакого обмана вообще.
Sometimes refugees cannot access any technology whatsoever.
Иногда у беженцев нет доступа вообще ни к каким технологиям.
He has no interest in art whatsoever.
Он совсем не интересуется искусством.
No creature whatsoever can live in space.
Ни одно живое существо не способно жить в космосе.
There's no bread whatsoever in this house.
В этом доме нет ни крошки хлеба.
RB I was dyslexic. I had no understanding of schoolwork whatsoever.
RB Имея дислексию , я вообще не понимал школьных предметов.
Nature doesn't belong to us. We are part of Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы часть природы.
But is the question one of monetizing nature, or of valuing nature?
Но вопрос стоит о монетизации природы или об определении ее ценности?
They know nothing at all, whatsoever, about you.
О вас абсолютно ничего не знают, и вы можете сделать упор на эмоции.
There are no GMOs Genetically Modified Organisms whatsoever.
Тут нет ГМО, генетически модифицированных организмов, никаких.
There is no work whatsoever in the village.
В деревне работы нет совсем.
Nature doesn't belong to us. We are a part of Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы часть природы.
In the case of Přednádraží, the authorities did not offer any assistance whatsoever.
Жителям Преднадражи власти вообще не предложили какого либо содействия.
She didn't recognize me there was no recognition whatsoever.
она меня не узнала даже близко к этому не было.
I say this with no resentment whatsoever, just sadness.
Я говорю это без обиды, только с грустью.
The surreal nature of this gathering reflects the increasingly bizarre nature of Putin s regime.
Сюрреалистический характер этого списка является отражением растущей причудливости путинского режима.
Starvation was part of nature.
На территории Британской Индии доставлять продовольствие голодающим можно было по железной дороге, однако британцы придерживались политики невмешательства. Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
Secondly, the resilience of nature.
Во вторых, жизнестойкость природы.
Starvation was part of nature.
Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению.
Man is part of nature.
Человек это часть природы.
That's a wonder of nature.
Это чудо природы.
God is nature. Don't go against nature.
Бог это природа. Не будьте против природы!
I'm not a doctor. I have no medical background whatsoever.
ведь я не врач. У меня нет никакого медицинского образования или опыта в данной сфере.
However, the nature of the Ganymedian ionosphere is as controversial as the nature of the atmosphere.
Однако природа ионосферы Ганимеда такая же спорная, как и природа атмосферы.
Is it of a political nature?
Имеет ли оно под собой политическую почву?
Constant exploitation of nature up here
Здесь постоянно эксплуатируют природу
Africa has a lot of nature.
В Африке богатая природа.
Africa has a lot of nature.
Африканская природа богата.
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .
However, independence for regulatory agencies should not mean the absence of any democratic oversight whatsoever.
Однако независимость для государственных регулятивных органов совершенно не должна означать отсутствие какого либо демократического надзора.
There's no risk involved in it whatsoever, but quite a bit of shoring up of customer loyalty.
Там нет риска, связанного с чем бы то ни было, но совсем немного укрепления лояльности обывателей .
4. nature...
Природа...
Nature , 1998.
Nature , 1998.
It poses, for example, no obstacle whatsoever to a criminal investigation.
Оно не создаёт, например, никаких препятствий уголовным расследованиям.
The great power r the ppl.Will not accept any injustice whatsoever
Великая сила народа не приемлет никакой несправедливости
In the old days, there were no telephones or electricity whatsoever.
В старые времена не было телефонной связи или электричества вообще.
Nature doesn't belong to us, we belong to Nature.
Природа нам не принадлежит. Мы принадлежим природе.
With a group of colleagues, I established a modest cultural group, with no external support whatsoever.
С группой коллег я организовал небольшую культурную группу, работавшую без всякой поддержки извне.
While the roadmap speaks volumes about security, it makes no mention whatsoever of the Israeli wall.
И в то время как при разработке плана урегулирования очень много говорится о безопасности, в нем ничего не говорится об израильской стене.

 

Related searches : Whatsoever Nature - Any Nature Whatsoever - Of Whatsoever - Of Whatsoever Kind - None Whatsoever - Damages Whatsoever - Anything Whatsoever - Whatsoever Arising - Liability Whatsoever - Nothing Whatsoever - Any Whatsoever - No Whatsoever - Damage Whatsoever