Translation of "offer a prayer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Offer - translation :

Prayer - translation :

Keywords : предложить предложения силе предложили предложение молитву молитва молитвы молитве молитв

Examples (External sources, not reviewed)

(a prayer shawl!)	И молитвенное покрывало!
A Loan and a Prayer	Дай взаймы и молись
Minbar Prayer Times	Часы молитв Minbar
Islamic prayer times	Время намаза в исламе
Al Israa (17 78)And in some parts of the night (also) offer the Salat (prayer) with it (i.e.	В некоторых мусульманских странах слово сунна ( суннет ) используется в значении обряда обрезания (хитан).
Anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? Let's look at prayer.	Кто нибудь хочет провести сравнительное исследование эффективности молитвы? Давайте посмотрим на данные об этом.
This is like prayer.	Это как молитва.
A crazed woman started chanting a prayer in a terrified shriek.	Одна из женщин в истерике начала читать молитву.
Even your silence can be a part of prayer.	Даже твое молчание может быть частью молитвы.
Monk's prayer beads, Sera Monastery.	Монашеские четки для молитвы, монастырь в г.
Who taught you this prayer?	Кто научил тебя этой молитве?
Educational approach In this view, prayer is not a conversation.	Молитва в прозе К теме молитвы обращались и продолжают обращаться поэты.
The Lord's prayer a text in tradition , Fortress Press, 2004.	The Lord s prayer a text in tradition , Fortress Press, 2004.
He was religious, a devout Catholic, and believed in prayer Despair kills prayer dissipates it and after praying man trusts and acts.	Будучи человеком религиозным, истовым католиком, он верил в молитву Отчаяние убивает молитва рассеивает его после молитвы человек верит и действует .
Was I making an offering, I wondered, a prayer, or a plea?	Интересно, думал я, это подношение, просьба или мольба?
That's a generous offer.	Это щедрое предложение.
Your team doesn't have a prayer to win the championship game.	У вашей команды нет ни малейшего шанса победить в игре на первенство.
Your team doesn't have a prayer to win the championship game.	У вашей команды нет ни малейшей надежды победить в игре на первенство.
Your team doesn't have a prayer to win the championship game.	У вашей команды нет ни малейшей возможности победить в игре на первенство.
It's a one time offer.	Это разовое предложение.
Can I offer a suggestion?	Я могу внести предложение?
Lanterns are released on the Urakami River with a prayer for peace.	По реке Ураками с молитвой о мире пустили фонарики.
This must be an exception, they kept repeating, like a mantra or a prayer.	Это наверняка исключение , повторяли они, как молитву или заклинание.
At the mosques, prayer rugs are generally found.	В мечети, как правило, находятся молитвенные коврики.
It would offer a unique perspective.	Это бы предложило уникальный ракурс.
I received a good job offer.	Мне предложили хорошую работу.
May I offer you a glass?	Выпьем?
I'd like to offer a proposal.	Я хотел бы внести предложение.
Can I offer you a ride?	Я могу тебя подвезти?
Tom made us a generous offer.	Том сделал нам щедрое предложение.
Did Tom offer you a beer?	Том предложил тебе пива?
I didn't expect a job offer.	Я не ожидал получить предложение о работе.
We've got a lot to offer.	Нам есть что предложить.
I quickly went to the prayer room for refuge.	Дабы спастись, я сразу же побежала в молельную комнату.
Like a Prayer was dedicated to Madonna's mother, who died when Madonna was five.	Like a Prayer посвящён матери Мадонны, которая умерла, когда ей было пять лет.
Other social indicators offer a bleak picture.	Другие социальные показатели также складываются в безрадостную картину.
She doesn't offer a seat to Tilman.	Начинаю переводить.
The community possessed one synagogue and six houses of prayer.	Во владении еврейской общины была синагога и шесть молельных домов.
Tom didn't even offer me a cup a coffee.	Том мне даже чашку кофе не предложил.
Lampião included in his closed body prayer not just some elements of Saint George's prayer, but also the huge religious nature of the hinterland population.	Лампиао включал в свои молитвы закрытия тела не только элементы молитвы Святому Георгию, но и огромное религиозное наследие жителей глубинных регионов.
Just offer it a minute from your time	Просто пожертвуй на это минутку своего времени
I think I have a lot to offer.	Думаю, я могу многое предложить.
We have a lot to offer each other.	Мы можем многое друг другу предложить.
Make an offer.	Сделайте предложение.
As Madonna's most introspective release at the time, Like a Prayer has been described as a confessional record.	Как самый интроспективный релиз Мадонны за всё время, Like a Prayer рассматривается как откровенно религиозная запись.

Показать эту страницу на русском языке