Translation of "offer a service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Offer - translation : Offer a service - translation : Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
regularity of offer service. | регулярности предложения сервиса. |
What kind of service should I offer? | Какой вид обслуживания мне следует предложить? |
So they decided to offer their service for a fee to others. | Поэтому они решили предложить свои услуги другим за определённую плату. |
Then you have to offer them absolute, dedicated, passionate service to them. | Затем вы должны предложить им абсолютное, посвящённое, страстное служение их целям. |
It does not offer access to any government or public service websites, nor does not offer services from Facebook's main competitors. | Оно не предлагает доступа к сайтам правительства или государственных служб, а также к платформам основных конкурентов Facebook. |
Both Glint and Convercent offer their software as a service, charging companies recurring fees to use their products. | И Glint , и Convercent предлагают своё программное обеспечение в качестве сервиса, взымая с компаний регулярную плату за использование своих продуктов. |
Whether a service took offer, it didn't take off was not about having a tag cloud or not having a tag cloud. | Ли службы принял предложение, Это не займет у не было о том, Облако тегов или не имея облако тегов. |
All the service vendors basically give you this nice list of features that they offer as a turnkey solution. | Все услуги поставщики в основном дать вам этот славный список функций, которые они предлагают как готовое решение. |
In delivering freight services, private operators can often offer a more flexible and cheaper service than traditional rail transporters. | Помимо финансовых барьеров, возможны и другие препятствия для содержания комплексной транс портной системы. |
In 1956 a new passenger terminal was built to offer improved commercial service and five years later it was extended. | В 1956 был построен новый пассажирский терминал, через пять лет он был увеличен. |
You have to show that you have a skill that you can offer to the community and provide a service to the community. | Вы должны показать что у вас есть навыки, которые вы могли бы предложить общине и оказать помощь общине. |
The price was not specified, but the company said its goal is to offer the service for 5,000 within a year. | Цена не уточнялась, однако компания объявила, что ее целью является предложение этой услуги за 5000 долларов США в течение года. |
The creation of regional service centres and, in Africa, country service centres enables UNDP to service its own programmes, and to offer such services to other parts of the United Nations system. | Создание региональных центров обслуживания страновых центров обслуживания в Африке позволяет ПРООН обслуживать свои собственные программы и предлагать такие услуги другим подразделениям системы Организации Объединенных Наций. |
That's a generous offer. | Это щедрое предложение. |
They offer a paradox. | Они являют собой своеобразный парадокс. |
Offer him a cushion. | Дайте ему подушечку. |
That's a good offer. | Дельное предложение. |
It's a one time offer. | Это разовое предложение. |
Can I offer a suggestion? | Я могу внести предложение? |
It was a cheap offer. | Он мало предложил. |
Is that a serious offer? | Это серьезное предложение? |
Is that a definite offer? | Это определённое предложение? Да. |
I had a business offer. | Ладно. Я предложил ему сделку. |
Is that a serious offer? | Это серьезное предложение? |
I would offer a reason. | Я ему отомщу. |
Their service is simple connect football fans from all over the world with Macedonians who can offer free beds. | Сервис очень простой соединяет футбольных фанатов со всего мира с македонцами, которые могут предложить свободную кровать. |
In Brazil, the Bahia's Citizen Assistance Service Centres bring together federal, state, and municipal agencies in a single location to offer multiple Government services. | В Бразилии в центрах по оказанию услуг гражданам в штате Байя в одном месте сведены воедино федеральные учреждения, учреждения штата и муниципальные учреждения, что позволяет предоставлять населению разнообразные государственные услуги. |
By sharing space and ground assets, the members of the DMC consortium offer the unique benefit of access to a seamless global monitoring service. | Благодаря совместному использованию космических и наземных средств члены консорциума DMC обеспечивают уникальную возможность доступа к службе цельного глобального мониторинга. |
The Public Employment Service (PES) may offer Danish language training to unemployed persons with an ethnic background other than Danish. | Государственная служба занятости (ГСЗ) может предлагать безработным лицам недатского этнического происхождения подготовку в области изучения датского языка. |
( ) Liner service means a maritime transportation service that | ( ) Услуги по линейным перевозкам означают морские транспортные услуги, которые |
( ) Liner service means a maritime transportation service that | ( ) Услуги по линейным перевозкам означают морские транспортные услуги, которые |
It would offer a unique perspective. | Это бы предложило уникальный ракурс. |
I received a good job offer. | Мне предложили хорошую работу. |
May I offer you a glass? | Выпьем? |
I'd like to offer a proposal. | Я хотел бы внести предложение. |
Can I offer you a ride? | Я могу тебя подвезти? |
Tom made us a generous offer. | Том сделал нам щедрое предложение. |
Did Tom offer you a beer? | Том предложил тебе пива? |
I didn't expect a job offer. | Я не ожидал получить предложение о работе. |
We've got a lot to offer. | Нам есть что предложить. |
What services can a co operative offer? | Какие услуги может предоставлять кооператив? |
I'd offer a reward or something. | Может, предложить вознаграждение? |
May I offer you a drink? | Могу я угостить вас выпивкой? |
The offer came with a job. | Сейчас все остынет. |
Did he offer you a job? | Он предлагал вам работу? |
Related searches : Service Offer - A Offer - Full Service Offer - Offer Customer Service - Integrated Service Offer - Offer This Service - Catering Service Offer - Offer Full Service - Service Provider Offer - A Service - Offer A Platform - A Job Offer - Offer A Seat - Offer A Post