Translation of "offer this service" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It does not offer access to any government or public service websites, nor does not offer services from Facebook's main competitors.
Оно не предлагает доступа к сайтам правительства или государственных служб, а также к платформам основных конкурентов Facebook.
This is my final offer.
Это моё последнее предложение.
This offer does not meet our requirement.
Это предложение не отвечает нашим требованиям.
This offer expires on August 15, 1999.
Срок действия данного предложения истекает 15 августа 1999 года.
This offer is available for five days.
Это предложение действительно пять дней.
This offer is valid for five days.
Это предложение действительно в течение пяти дней.
The agency s press service reported this.
Об этом сообщает пресс служба ведомства.
Both Glint and Convercent offer their software as a service, charging companies recurring fees to use their products.
И Glint , и Convercent предлагают своё программное обеспечение в качестве сервиса, взымая с компаний регулярную плату за использование своих продуктов.
The State Border Guard Service reported this.
Об этом сообщили в Госпогранслужбе.
The service is excellent in this hotel.
В этом отеле отличное обслуживание.
Their service is simple connect football fans from all over the world with Macedonians who can offer free beds.
Сервис очень простой соединяет футбольных фанатов со всего мира с македонцами, которые могут предложить свободную кровать.
To critics of this, I offer one more sign.
Для критиков вышесказанного, я предложу еще один пример.
This offer is available for a limited time only.
Это предложение ограничено по времени.
Thank you. I hope this was of service.
Спасибо. Я надеюсь, это было полезно послушать.
The international organisation's press service reported on this.
Об этом сообщила пресс служба международной организации.
This restaurant can't be matched for good service.
Этому ресторану нет равных в уровне обслуживания.
This is room No. 1025. Room service, please.
Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.
The postal service in this country isn't fast.
Почта в этой стране работает медленно.
This gun however was not adopted for service.
Однако винтовка не была принята на вооружение.
If most investors accept this offer, the restructuring occurs successfully.
Если большинство инвесторов примут это пред ожение, реструктуризация происходит успешно.
This is a limited time offer to new customers only.
Это предложение ограничено по времени и только для новых клиентов.
The price was not specified, but the company said its goal is to offer the service for 5,000 within a year.
Цена не уточнялась, однако компания объявила, что ее целью является предложение этой услуги за 5000 долларов США в течение года.
This information was reported by the region's highway service.
Информацию предоставили областные дорожные рабочие.
This service could be developed into a web portal.
Эта служба может развиться в веб портал.
The National Migration Service of Ukraine supports this idea.
Государственная миграционная служба Украины поддерживает эту идею.
(This Facebook page gives updates of the train service.)
Ура!
This year we offer the same language course as last year.
В этом году мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году.
This year we offer the same language course as last year.
Нынче мы предлагаем тот же языковой курс, что и в прошлом году.
In this vision, anyone needing a service, such as credit card authentication, would go to their service broker and select a service supporting the desired SOAP (or other) service interface, and meeting other criteria.
В этом представлении каждый, кому нужна услуга, например, аутентификации кредитной карты, обратился бы к своему поставщику услуг и выбрал услугу поддержки нужного SOAP (или другого) сервиса интерфейса.
This technology, which provides features such as guaranteed quality of service (QoS), is used by service providers for commercial triple play (video, voice and data) service offerings.
Технология этого типа обеспечиваетдополнительные возможности, такие как гарантированное качество обслуживания (Quality of Service QoS) и используется большинствомпровайдеров для обеспечения коммерческого сервиса triple play (видео, звук и информация).
Make an offer.
Сделайте предложение.
The Service!...
Служба?
Landscape Service
Служба Landscape
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
Server to client Offer (PADO) PADO stands for PPPoE Active Discovery Offer.
PADO PADO PPPoE Active Discovery Offer.
Sanctions offer another approach.
Другой подход заключается во введении санкций.
We accepted his offer.
Мы приняли его предложение.
I rejected the offer.
Я отказался от этого предложения.
I rejected the offer.
Я отклонил это предложение.
I accept the offer.
Я принимаю предложение.
I'll accept your offer.
Я приму ваше предложение.
He rejected our offer.
Он отклонил наше предложение.
He accepted our offer.
Он принял наше предложение.
She refused his offer.
Она отклонила его предложение.
She accepted his offer.
Она приняла его предложение.

 

Related searches : Service Offer - This Offer - This Service - Full Service Offer - Offer Customer Service - Integrated Service Offer - Offer A Service - Catering Service Offer - Offer Full Service - Service Provider Offer - Enjoy This Offer - This Job Offer - This Special Offer - Use This Offer